Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Во время отдачи пила ведет себя неконтролируемым способом,
происходит ослабление цепи.
• Неправильно заточенная цепь увеличивает риск отдачи.
• Никогда не выполняйте распиливание выше высоты плеча.
ВНИМАНИЕ! В случае застревания цепи, при распиливании
верхней частью цепи, может возникнуть, так называемая,
отдача, направленная в сторону оператора. В связи с этим там,
где это возможно, следует стремиться к распиливанию нижней
частью цепи, так как при заклинивании цепи эффект отдачи
будет направлен в сторону от тела оператора, в сторону
распиливаемой древесины.
РАСПИЛИВАНИЕ КУСКОВ ДРЕВЕСИНЫ
При распиливании кусков древесины соблюдайте указания по
технике безопасности и действуйте следующим образом:
• Убедитесь, что кусок материала не может сдвинуться.
• Короткие куски материала перед началом распиливания
зафиксируйте с помощью зажимов.
• Разрешается распиливать только древесину или древесные
материалы.
• Перед распиливанием убедитесь, что пила не соприкасается с
камнями или гвоздями, так как это может привести к вырыванию
пилы и повреждению цепи пилы.
• Избегайте ситуаций, когда работающая пила может
соприкасаться с проволочным забором или землей.
• При обрезке ветвей, насколько это возможно, поддерживайте
пилу и не обрезайте верхушкой направляющей шины пилы.
• Следите за препятствиями, такими как выступающие пни, корни,
углубления и отверстия в земле, так как они могут быть причиной
падения.
РАСПИЛИВАНИЕ СТВОЛОВ ДЕРЕВЬЕВ
• Прижмите зубчатый упор (10) к материалу и распилите (рис. О).
• Если вы не смогли закончить распиливание, несмотря на
исчерпание возможности перемещения пилы, то:
- оттяните направляющую шину назад на определенное
расстояние от распиливаемого материала (при подвижной
режущей цепи), слегка сдвиньте рукоятку (7) вниз и подопритесь
зубчатым упором (10).
- завершите распиливание, слегка приподняв рукоятку (7).
РАСПИЛИВАНИЕ СТВОЛА, ЛЕЖАЩЕГО НА ЗЕМЛЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
• Всегда нужно иметь хорошее сцепление ног с землей. Нельзя
становиться на ствол.
• Следите за тем, чтобы упавший ствол не повернулся.
• Соблюдайте указания руководства по безопасной
эксплуатации, чтобы избежать отдачи цепной пилы.
• Всегда заканчивайте распиливание со стороны напряжения,
чтобы не допустить застревания цепи пилы в разрезе.
• Перед началом работы проверьте направление работы
напряжения в распиливаемом стволе, чтобы избежать
заклинивания цепи пилы.
• Первое распиливание должно быть сделано со стороны,
подверженной растягивающим напряжениям, чтобы их устранить
(рис. Р).
• При распиливании ствола, лежащего на земле, сначала сделайте
распил на глубину, равную 1/3 его диаметра, затем поверните
ствол и завершите распиливание с противоположной стороны.
• При распиливании ствола, лежащего на земле, не допускайте
углубления режущей цепи в землю, находящуюся под стволом.
Несоблюдение этого правила может привести к немедленному
повреждению цепи.
• При распиливании стволов, лежащих на склоне, оператор всегда
должен находиться на склоне выше ствола.
РАСПИЛИВАНИЕ СТВОЛА, ПОДНЯТОГО НАД ЗЕМЛЕЙ
• Для стволов, поддерживаемых или размещенных на устойчивых
подставках для пилы, в зависимости от места распиливания, всегда
следует сделать распиливание на одну треть толщины ствола со
стороны сжимающего напряжения и закончить распиливание с
противоположной стороны(рис. R).
ПОДРЕЗКА/ОТПИЛИВАНИЕ ВЕТВЕЙ ДЕРЕВЬЕВ И КУСТАРНИКОВ
• Отпиливание ветвей упавшего дерева должна начинаться у
основания срубленного дерева и продолжаться к верхушке.
Маленькие веточки нужно отпиливать одним срезом.
• Сначала проверьте, в какую сторону ветвь согнута. Затем
сделайте предварительный распиливание со стороны изгиба и
завершите распиливание с противоположной стороны. Обращайте
внимание на то, что спиленная ветка может отскочить.
• При отпиливании ветвей деревьев всегда следует отпиливать
сверху вниз, позволяя спиленной ветке свободно спасть. Однако
иногда может быть лучше спиливать ветви снизу (рис. S).
• Следует быть особенно осторожным при спиливании ветки,
которая может быть напряжена. Такая ветка может после среза
отскочить и ударить оператора.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
• Ветки нельзя отпиливать, сидя на дереве.
• Запрещается становится на лестницы, площадки, бревна или
другие опоры, на которых можно потерять равновесие и
контроль над пилой.
• Запрещается спиливать на высоте выше высоты плеч.
• Пилу всегда нужно держать обеими руками.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И СМАЗКА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
действий, связанных с установкой, регулировкой, ремонтом
или
техобслуживанием
аккумулятор.
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте особую осторожность в связи с
острыми
краями
цепи.
направляющая шина с цепью всегда должна быть закрыта
крышкой (рис. T)
ЗАТОЧКА ЦЕПИ ПИЛЫ
Режущим инструментам следует уделять должное внимание.
Режущие инструменты должны быть острыми и чистыми, что
обеспечивает
плавное
Самостоятельная
заточка
оборудования,
а
также
операцию заточки цепи специализированным центрам.
НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШИНА ЦЕПИ
Направляющая шина подвержена особенно интенсивному износу в
передней и нижней части. Для предотвращения одностороннего
износа в результате трения при любой заточке цепи рекомендуется
проверить направляющую шину.
ЦЕПНАЯ ЗВЕЗДОЧКА
Цепная звездочка (17) подвержена особенно интенсивному износу.
Если на зубцах звездочки видны заметные признаки износа,
звездочку необходимо заменить. Изношенная цепная звездочка
дополнительно сокращает срок службы цепи цепной пилы.
Звездочка должна быть заменена авторизованным сервисным
центром.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
• Не используйте чистящие средства или растворители, так как они
могут повредить пластмассовые детали.
• Следите за тем, чтобы внутрь прибора не попала вода.
25
Перед
выполнением
устройства
извлеките
Когда
пила
не
используется,
и
безопасное
выполнение
цепи
требует
необходимого
навыков.
Рекомендуется
каких-либо
из
него
работы.
поручить
Publicidad
