Détection Des Pannes - Xylem Goulds NSC Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento

Vérification des joints de
roulement
Vérifier le bon fonction-
nement
6.3 Démontage et remplacement des
pièces de la pompe
Pour en savoir sur les pièces de rechange, le mon-
tage et le démontage de la pompe, contacter votre
représentant commercial et service après-vente lo-
cal.
7 Détection des pannes
7.1 Dépannage pour les utilisateurs
L'interrupteur principal est activé, mais la
pompe électrique ne démarre pas.
Cause
Le protecteur thermique
intégré à la pompe (le
cas échéant) s'est dé-
clenché.
Le système de protec-
tion contre le fonction-
nement à sec s'est dé-
clenché.
La pompe électrique démarre mais la protection
thermique se déclenche après un délai variable.
Cause
Des corps étrangers
(solides ou fibres) à
l'intérieur de la pompe
ont coincé la roue.
La pompe est surchar-
gée parce qu'elle pom-
pe du liquide trop den-
se ou trop visqueux.
La pompe fonctionne mais ne fournit que trop peu
ou pas du tout de liquide.
Cause Solution
La pompe est col- Contacter le service commer-
matée. cial et après-vente.
Les instructions de dépannage des tableaux ci-des-
sous ne sont destinées qu'aux installateurs.
en cas de détection de
fuite.
Vérifier le bon appui des
bagues d'étanchéité
axiales montées sur l'ar-
bre. Seul un léger con-
tact de la lèvre d'étan-
chéité doit exister.
Vérifier fréquemment le
bon fonctionnement de
la pompe avec des outils
de mesure de vibrations.
Solution
Attendre que la pompe ait
refroidi. Le protecteur
thermique va se réinitiali-
ser automatiquement.
Vérifier le niveau de liqui-
de dans le réservoir ou la
pression d'alimentation du
réseau.
Solution
Contacter le service com-
mercial et après-vente.
Vérifier la puissance réelle
nécessaire en fonction des
caractéristiques du liquide
pompé, puis contacter le
Service commercial et
après-vente.
fr - Traduction des instructions d'origine
7.2 L'interrupteur principal est
activé, mais la pompe électrique ne
démarre pas.
Cause
Il n'y a pas d'alimenta-
tion.
Le protecteur thermi-
que intégré à la pompe
(le cas échéant) s'est
déclenché.
Le relais ou la protec-
tion thermique du mo-
teur dans le tableau
électrique de comman-
de s'est déclenché.
Le système de protec-
tion contre le fonction-
nement à sec s'est dé-
clenché.
Les fusibles de la
pompe ou les circuits
d'accessoires ont gril-
lés.
7.3 La pompe électrique démarre,
mais la protection thermique se
déclenche ou les fusibles grillent
juste après
Cause Solution
Le câble d'alimenta- Vérifier le câble et le rem-
tion est endommagé. placer si nécessaire.
La protection thermi- Vérifier les composants et
que ou les fusibles ne les remplacer si nécessaire.
sont pas adaptés au
courant du moteur.
Le moteur électrique Vérifier les composants et
est en court-circuit. les remplacer si nécessaire.
Le moteur est sur- Vérifier les conditions de
chargé. fonctionnement de la pompe
et réinitialiser la protection.
7.4 La pompe électrique démarre,
mais la protection thermique se
déclenche ou les fusibles grillent
peu de temps après
Cause
Le tableau électrique est
dans une zone excessi-
Solution
• Rétablir l'alimentation.
• S'assurer que tous les
branchements électri-
ques à l'alimentation
sont en bon état.
Attendre que la pompe ait
refroidi. Le protecteur ther-
mique va se réinitialiser au-
tomatiquement.
Réinitialiser la protection
thermique.
Vérifier :
• le niveau de liquide
dans le réservoir ou la
pression d'alimentation
du réseau.
• le dispositif de protec-
tion et ses câbles de
branchement.
Remplacer les fusibles.
Solution
Protéger le tableau élec-
trique contre les sources
37