Beschreibung; Einsatzbereich; Vorsichtsmaßnahmen - Osstell ISQ Manual Del Usuario

Deutsch
Abbildungen
Abb. 1. Instrument
1. Display
2. Betriebsanzeige (blau)
3. Bedientasten
4. Messsonde
5. Ladegerät
6. USB-Kabel (zum Computer)
7. Test Peg
Abb. 2. Messung vornehmen
Abb. 3. SmartPeg und SmartPeg - Halterung
Abb. 4. Instrumentendisplay
8. ISQ-Wert
9. Speicherposition
10. Datum und Uhrzeit der Messung
11. Akkustatus
Abb. 5-11. PC-Installation

Beschreibung

Osstell ISQ ist ein tragbares Instrument, das für die nichtinvasive Technik der Resonanzfrequenz-
®
analyse (Resonance Frequency Analysis – RFA) zur Stabilitätsmessung von Zahnimplantaten
eingesetzt wird. Das System schließt einen als „SmartPeg™" bezeichneten Zahnstift ein, der durch ein
Gewinde auf dem Implantat oder Aufbau befestigt ist.
Der SmartPeg wird über einen Magnetimpuls angesprochen, der von der Messsonde am Handin-
strument ausgegeben wird. Die Resonanzfrequenz, die als Meßgröße für die Implantatstabilität gilt,
wird aus dem Antwortsignal ermittelt. Die Ergebnisse werden auf dem Instrument als „Implant
Stability Quotient" (ISQ; Implantatstabilitätsquotient) im Bereich 1 bis 100 angezeigt. Die Höhe des
ISQ-Werts gibt Aufschluss über die Stabilität eines Implantats – je höher der Wert, desto größer die
Stabilität.

Einsatzbereich

Osstell ISQ ist indiziert zur Stabilitätsmessung von Implantaten in der Mundhöhle sowie im Kopf-
und Gesichtsbereich. Mit Hilfe von Osstell ISQ erhält man wesentliche Zusatzinformationen zur
Bewertung der Implantatstabilität. Das System kann als Teil eines Gesamtbeurteilungsprogramms
eingesetzt werden. Die definitive Entscheidung zur Implantatbehandlung liegt in der Verantwortung
des Klinikers.
Vorsichtsmaßnahmen
Osstell ISQ sollte nicht in der Nähe explosiver oder brennbarer Materialien verwendet werden.
Die Instrumentensonde emittiert Magnetimpulse mit einem Peak von 20 Gauß und einer Spitze von
9 mm. Um Interferenzen mit andere Geräten zu vermeiden, sollte die Sonde nicht in der Nähe elektro-
nischer Geräte eingesetzt werden. Um einen hohen Sicherheitsgrad zu gewährleisten, muss zum Laden
der Instrumentenakkus das spezielle Osstell ISQ Netzteil genutzt werden. Zusätzliche Netzteile sind
direkt bei Osstell oder Ihrem Händler vor Ort zu bestellen.
11