Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
muuteen tai kuolemaan vain muutamassa minuutissa, mikäli
käyttäjä on menettänyt tajuntansa.
Varusteiden satunnaista käyttöä ei suositella. Vain yhden ihmisen
tulisi käyttää samoja varusteita.
Olet vastuussa omista teoistasi ja päätöksistäsi.
SUOSITUKSIA
Korkeat tai alhaiset lämpötilat, kosteus, pakkanen, muta, sade,
öljy ja pöly saattavat heikentää varusteiden ja niihin kiinnitettyjen
köysien toimintaa.
Varusteita ei saa käyttää muuhun käyttötarkoitukseen tai muussa
tilanteessa kuin siinä, mihin se on suunniteltu. Älä käytä muita
kuin EN 892 -standardin mukaisia köysiä.
Tuotetta ei saa korjata tai muokata itse.
KAUSITARKASTUKSET JA TARKASTETTAVAT KOHTEET
Käyttäjän turvallisuus riippuu varusteiden tehokkuuden ja vahvuu-
den säilyttämisestä.
Tarkastustiheys vaihtelee käyttötiheyden mukaan, ja säännökset,
varustetyyppi ja ympäristön vaikutukset on otettava huomioon.
Kausitarkastus on suoritettava vähintään kerran vuodessa.
Jos tuotteessa on merkkejä vääntymisestä, korroosiosta, halkeilus-
ta, jäysteestä tms., se tulee vaihtaa.
KÄYTTÖÖNOTTOTARKASTUS
Varmista, että tuotteessa ei ole korroosiota, halkeamia, vääntymiä,
jälkiä, kulumia, teräviä reunoja tms.
Varmista, että tarrainsalpa pääsee liikkumaan vapaasti ja jumitta-
matta ja ettei se ole jäykkä.
Varmista, että tarrainsalvan jousi toimii ja lukitsee salvan.
Tarkista, ettei tarrainsalvoissa ja muissa köyteen kosketuksissa ole-
vissa komponenteissa ole pintavaurioita tai teräviä reunoja.
Varmista, että liitin pääsee kääntymään vapaasti kiinnityskohdissa.
Varmista, että liitin lukittuu asianmukaisesti.
Tarkista, että järjestelmä on puhdas.
AINA KÄYTÖN AIKANA
Tarkista, että köysi on laitteessa oikein.
Tarkista, ettei köydessä ole likaa, hankaavia aineita tai mutaa ja ettei
se ole jäässä.
Laitteen asianmukainen toiminta sekä järjestelmän muiden kom-
ponenttien asianmukainen kiinnitys ja sijoitus ovat turvallisen
käytön kannalta tärkeitä.
Varmista, että liitin pysyy lukittuna.
Jos laite ei toimi normaalisti, sen käyttöä ei saa jatkaa.
YLEISOHJEET
Toimintaperiaate ja testaus (kuva 2)
Jos kiipeilijä putoaa, köyden kiipeilijän puoli [9] kiristyy ja laitteen
runko kääntyy kiinnitysaukon [3] ympärillä. Samalla varmistajan
käsi, joka pitelee köyden jarrutuspuolta [7], sallii liikkuvan sivule-
vyn [5] toiminnan. Sivulevy kääntyy akselinsa ympärillä ja puristaa
köyden vasten kiinteää tarrainsalpaa [6], jolloin jarrutus alkaa.
Huom. Asianmukaisen toiminnan kannalta on tärkeää, että
käyttäjä pitelee jarrutusköyttä käsissään ja pitää köyden jarrutus-
puolen [7] hallinnassaan koko ajan. Liikkuvan tarrainsalvan [5] ja
laitteen rungon [1 + 2] täytyy päästä pyörimään vapaasti, jotta ne
eivät estä jarrutusta. Muutoin vaarana on putoaminen maahan asti.
Jarru vapautetaan asteittain niin, että käyttäjä pitää kiinni köyden
jarrutuspuolesta [7] ja vetää kahvan [4] hitaasti ylös, jolloin köysi
vapautuu puristuksesta.
Köyden asentaminen ja laitteen testaaminen (kuva 3)
Avaa laite kiertämällä sivulevyä [2] ja aseta köysi laitteeseen mer-
kintöjen mukaisesti. Sulje sivulevy [2] ja aseta turvalukituksen
sulkurengas kiinteän ja liikkuvan sivulevyn [1 + 2] kiinnitysauk-
koon [3]. Kiinnitä sulkurengas valjaiden varmistukseen tarkoitet-
tuun renkaaseen.
Testaa toiminta aina vetämällä lujaa köyden kiipeilijän puolelta [9]
pitäen köyden jarrutuspuolta käsissäsi [7]. Laitteen tulee pysäyttää
köyden liukuminen.
Liikkuvan sivulevyn lukitseminen – lisäturvallisuus (kuva 4)
Kun kokemattomien kiipeilijöiden on tarkoitus käyttää laitetta,
sivulevy [2] voidaan lukita ruuvaamalla varmistusruuvi [10] sille
tarkoitettuun reikään [11]. Tällöin laitetta ei voida avata manuaa-
lisesti eikä ole vaaraa siitä, että käyttäjä vaihtaa köyden suuntaa.
Tällä lisäturvatoimella varmistetaan myös, että laitteen levyt kiin-
nittyvät yhtä aikaa.
Varmistaminen (kuva 5)
Ennen laitteen käyttöä sinun on hallittava asianmukaiset varmis-
tustekniikat.
Seuraa kiipeilijän etenemistä kaikissa olosuhteissa ja pidä aina
kiinni köyden jarrutuspuolelta [7]. Älä pidä laitetta käsissäsi äläkä
estä liikkuvan tarrainsalvan [5] toimintaa. Mukavuussyistä ja palo-
vammojen sekä puristuksiin jäämisen välttämiseksi varmistuksessa
kannattaa käyttää nahkakäsineitä.
Köysivaran antaminen (kuva 6)
Köyden jarrutuspuolelta [7] kiinni pitävä käsi työntää köyttää
laitteen läpi, kun taas toisella kädellä otetaan kiinni köyden
kiipeilijän puolelta [9]. Köysivaran antamista voidaan nopeuttaa
siirtämällä köyden jarrutuspuolelta [7] kiinni pitävää kättä ylem-
mäs köyden kiipeilijän puolen viereen [9]. Tämä edistää sujuvuutta.
Köysivaran kerääminen (kuva 7)
Liiallista köysivaraa voidaan kiristää vetämällä köyden kiipeilijän
puolta [9] kohti laitetta ja vetämällä samalla köyden jarrutuspuolel-
ta [7] niin, että köysi kulkee laitteen läpi.
Kiipeilytauko (kuva 8)
Jos kiipeilijä tarvitsee taukoa, kiristä köysivara pois ja roiku köy-
dessä. Seuraa tauon aikana jatkuvasti, mitä kiipeilijä tekee.
Putoamisen pysäyttäminen (kuva 9)
Pysäytä mahdollinen putoaminen ottamalla tiukka ote köyden
jarrutuspuolelta [7] ja vetämällä sitä alaspäin. Varmistus on dy-
naamisempaa, jos otat askelen eteenpäin tai hyppäät hieman.
Näin minimoit kiipeilijään kohdistuvan voiman ja säilytät oman
tasapainosi paremmin.
Laskeminen (kuva 10)
Kiristä köysivara pois ja roiku köydessä. Laskeminen voidaan
aloittaa, kun myös kiipeilijä roikkuu köydessä. Jarru vapautetaan
asteittain niin, että pidät kiinni köyden jarrutuspuolelta [7] ja nos-
tat kahvaa [4] hitaasti toisella kädellä, jolloin köysi vapautuu puris-
tuksesta. Huom. Kahva [4] auttaa hallitsemaan köyden liukumista
laitteen läpi, mutta varmistajan ote köyden jarrutuspuolella [7]
saa aikaan itse jarrutuksen. Kahva täytyy vapauttaa, jotta jarrutus
aktivoituu taas.
PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO
Huolehdi henkilösuojainten turvallisuudesta ja käyttökuntoisuu-
desta yksinkertaisilla ehkäisevillä toimilla, kuten huolellisella pu-
hdistuksella ja säilytyksellä.
Jos tuote on likainen, puhdista se vedellä ja kuivaa se hankaamat-
tomalla liinalla.
Älä upota laitetta täysin veteen.
SÄILYTYS- JA KULJETUSOLOSUHTEET
Säilytä tuotetta kuivissa olosuhteissa suojassa UV-säteilyltä, kemi-
kaaleilta yms.
Kuljeta tuotetta iskunkestävässä laukussa säilytysolosuhteita muis-
tuttavissa oloissa.
MATERIAALI JA KÄYTTÖLÄMPÖTILA
Alumiiniseos, ruostumaton teräs
Laitetta voidaan käyttää –40...+60 °C:n lämpötiloissa
MERKINTÖJEN SELITYKSET (kuva 11)
(A) Valmistaja
(B) Tuotteen nimi
(C) Logo: lue käyttöopas
(D) Halkaisijan ilmaisin: hyvä (**) ja optimaalinen (***).
(E) Korjaa köyden käyttösuunta laitteessa.
(F) Sarjanumero: NNNN KK VV. KK = valmistuskuukausi, VV
= valmistusvuosi
(G) EN: EU-standardin numero ja kuvaus
(H) CE: Yhdenmukaisuus henkilösuojaimia koskevan Euroopan
parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/425 kanssa
(I) 0598 : Valmistuksen laaduntarkkailua valvovan tahon numero,
SGS FIMKO Oy, P.O. Box 30 (Sarkiniementie 3) 00211 HELSINKI,
Finland
EU-tyyppitarkastuksen ilmoitettu laitos: APAVE SUDEUROPE
SAS, CS60193, 13322 MARSEILLE Cedex 12, Ranska, nro 0082
KÄYTTÖIKÄ
Metallisen tuotteen käyttöikä on rajoittamaton.
Tuote voi tuhoutua ensimmäisen käyttökerran aikana. Tarkastuk-
sessa määritetään, onko tuote turvallinen vai pitääkö se hävittää.
Tuote on poistettava käytöstä, jos
– siihen on kohdistunut suuria voimia (kuten kova pudotus raskaan
painon kera)
– laitteen luotettavuus on kyseenalainen
– laitteen historia ei ole tiedossa.
EDELWEISS-TAKUU
Tällä tuotteella on 3 vuoden takuu, joka koskee kaikkia materiaa-
li- ja valmistusvirheitä. Takuun piiriin eivät kuulu normaali kulu-
minen, varusteeseen tehdyt muutokset, virheellinen säilytys, huono
hoito eivätkä onnettomuuksien, välinpitämättömyyden tai väärän/
virheellisen käytön aiheuttamat vauriot.
VASTUU
EDELWEISS ei ole vastuussa suorista, välillisistä tai satunnaisis-
Publicidad
