IT
Sicurezza dell'operatore e del paziente*
AVVERTENZE
•
Prima di montare o rimuovere un accessorio o prima di passare il manipolo ad un'altra persona, collocare sempre
il pulsante di sicurezza nella posizione di bloccaggio per evitare l'azionamento involontario del manipolo.
•
Se non altrimenti specificato, usare solo i componenti e gli accessori approvati da Stryker. NON
modificare alcuno dei componenti o degli accessori.
*Per ulteriori informazioni, rivolgersi al rappresentante addetto alle vendite di Stryker o chiamare il servizio di assistenza clienti
Stryker al numero 1-800-253-3210 (numero verde per chi chiama dagli USA). Negli altri paesi, rivolgersi alla filiale Stryker più vicina.
Raccomandazioni per la pulizia e la sterilizzazione
Per le informazioni sulla pulizia e la sterilizzazione, consultare l'opuscolo appropriato:
Istruzioni per l'uso del manipolo elettrico cordless (Cordless Driver) 4100-000-000, 4101-000-000,
•
4200-000-000 o 4300-000-000
Raccomandazioni per la pulizia, manutenzione e sterilizzazione del TPS
•
•
Raccomandazioni per la pulizia, manutenzione e sterilizzazione del CORE
•
Raccomandazioni per la pulizia, manutenzione e sterilizzazione del RemB
Informazioni per altre ordinazioni del prodotto
DESCRIZIONE
Sega sagittale (Sagittal Saw)
Mandrino con chiave (Keyed
Chuck) da 1/4"
Trapano (Drill) da 5/32"
Fresa (Reamer) da 1/4"
Terminale metti-fili (Wire Collet)
Terminale metti-chiodi (Pin Collet)
Terminale metti-chiodi
Mandrino per trapano senza chiave
(Keyless Drill Chuck) da 1/4"
Mandrino per trapano senza chiave
da 1/8"
Hudson è un marchio commerciale e/o un marchio depositato di Hudson Respiratory Care Co.
AO è un marchio di fabbrica e/o un marchio depositato di AO Technology AG.
22
REF
DESCRIZIONE
4100-400-000
Trapano Hudson/Trinkle
modificato (Hudson/Modified
Trinkle Drill)
4100-131-000
Fresa Hudson/Trinkle modificata
(Hudson/Modified Trinkle Reamer)
4100-132-000
Trasmissione ad angolo retto –
Fresa AO grande (Right Angle
Drive – AO Large Reamer)
4100-231-000
Fresa Trinkle modificata con
trasmissione ad angolo retto
(Right Angle Drive Modified Trinkle
Reamer)
4100-062-000
Trapano Trinkle (Trinkle Drill)
4100-125-000
Fresa Trinkle (Trinkle Reamer)
4100-126-000
4100-133-000
4100-134-000
4100-005-700 Rev-N
REF
4100-135-000
4100-235-000
4100-310-000
4100-335-000
4100-160-000
4100-260-000
www.stryker.com