Stryker 4100-000-000 Instrucciones De Uso página 72

4100-005-700 Rev-N
AO （小） ドリル(AO Small Drill)
(REF 4100-110-000）
適切なスナップロック式シャンクの付いた、 ド
リルビッ ト、 タップ、 および自動ねじ回しなどの
Synthesツールに対応します。
AO （大） リーマー(AO Large Reamer)
(REF 4100-210-000）
適切なスナップロック式シャンクの付いた、 ドリ
ルビッ ト、 自動ねじ回し、 およびフレキシブルリ
ーマーなどのSynthesツールに対応します。 低
速、 高トルクを使用します。
直角ドライブ – AO （大） リーマー
(REF 4100-310-000）
適切なスナップロック式シャンクの付いたすべ
てのSynthesツールに対応します。
Trinkleドリル （REF 4100-160-000）
標準のTrinkleフィ ッティングの付いたドリルビ
ッ トおよび自動ねじ回しなどのツールに対応
します。
アクセサリー内のビッ トまたはツールをリテイニングカラーで保持する方法
1. リテイニングカラーを後方に滑らせます。
2. ドリルビッ トまたはアクセサリーを挿入します。
3. リテイニングカラーをリリースします。
4. ハンドピースを作動する前に、 ビッ トまたはアクセサリーをねじって、 正しく取り付けられているか
確認します。
www.stryker.com
Hudson/修正Trinkleドリル （Hudson/Modified
Trinkle Drill） （REF 4100-135-000）
Hudsonフィ ッティングまたは修正Trinkleフィッ
ティングの付いた、 ドリルビッ トおよび自動ねじ
回しなどのツールに対応します。
Hudson/修正Trinkleリーマー
（REF 4100-235-000）
Hudsonフィ ッティングまたは修正Trinkleフィッ
ティングの付いた、 ドリルビッ ト、 自動ねじ回し、
およびフレキシブルリーマーなどのツールに対
応します。 低速、 高トルクを使用します。
直角ドライブ修正Trinkleリーマー
（REF 4100-335-000）
修正Trinkleフィッティングの付いたツールに対
応します。
Trinkleリーマー （REF 4100-260-000）
標準のTrinkleフィ ッティングの付いたドリルビ
ッ ト、 自動ねじ回し、 およびフレキシブルリーマ
ーなどのツールに対応します。 低速、 高トルクを
使用します。
JA
71