N N O O T T A A : :
Asegúrese de que el diafragma del ta-
pón de llenado haya quedado empu-
jado hacia dentro del tapón antes de
cerrar el depósito de líquido de
frenos.
5. Apriete los tornillos de sujeción del
depósito
delantero
especificaciones.
Par de apriete
Tornillos del
depósito del
líquido de
frenos
L L í í q q u u i i d d o o d d e e f f r r e e n n o o s s r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o
Utilice siempre líquido de frenos que
cumpla con la especificación DOT 4
únicamente.
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
P P a a r r a a e e v v i i t t a a r r d d a a ñ ñ o o s s s s e e r r i i o o s s a a l l s s i i s s t t e e - -
m m a a d d e e f f r r e e n n o o s s , , n n o o u u t t i i l l i i c c e e l l í í q q u u i i d d o o s s
d d i i s s t t i i n n t t o o s s d d e e l l r r e e c c o o m m e e n n d d a a d d o o , , n n i i
m m e e z z c c l l e e l l í í q q u u i i d d o o s s p p a a r r a a e e l l r r e e l l l l e e n n o o . .
I I n n s s p p e e c c c c i i ó ó n n d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a d d e e f f r r e e n n o o s s
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
L L a a s s u u s s t t i i t t u u c c i i ó ó n n d d e e l l l l í í q q u u i i d d o o d d e e f f r r e e - -
n n o o s s o o e e l l m m a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o y y l l a a s s r r e e p p a a - -
r r a a c c i i o o n n e e s s d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a d d e e f f r r e e n n o o s s
d d e e b b e e s s e e r r r r e e a a l l i i z z a a d d o o s s p p o o r r u u n n d d i i s s t t r r i i - -
b b u u i i d d o o r r a a u u t t o o r r i i z z a a d d o o d d e e C C a a n n - - A A m m
O O f f f f - - r r o o a a d d . .
C C U U I I D D A A D D O O
L L o o s s f f r r e e n n o o s s p p u u e e d d e e n n e e n n c c o o n n t t r r a a r r s s e e a a
u u n n a a t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r a a m m u u y y a a l l t t a a d d e e s s - -
p p u u é é s s d d e e l l u u s s o o p p r r o o l l o o n n g g a a d d o o d d e e l l v v e e - -
h h í í c c u u l l o o y y p p r r o o v v o o c c a a r r q q u u e e m m a a d d u u r r a a s s . .
E E s s p p e e r r e e q q u u e e l l o o s s f f r r e e n n o o s s s s e e e e n n f f r r í í e e n n . .
La inspección de los frenos, el mante-
nimiento y las reparaciones deben ser
según
las
1,3 ± 0,1 Nm
(12 ± 1
lbf-pulg)
PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO
realizados por un distribuidor autoriza-
do de Can-Am Off-Road.
1. No obstante, compruebe lo si-
guiente
entre
concesionario:
– Nivel del líquido de frenos
– Fugas en el sistema de frenos
– Limpieza de los frenos
visitas
al
153