T T R R A A N N S S P P O O R R T T E E D D E E C C A A R R G G A A Y Y T T R R A A B B A A J J O O - BRP can-am Renegade 650 X xc 2022 Guia Del Usuario

T T R R A A N N S S P P O O R R T T E E D D E E C C A A R R G G A A Y Y T T R R A A B B A A J J O O

T T r r a a b b a a j j o o c c o o n n e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o
El vehículo puede ayudarle a realizar algunas tareas LIGERAS, que van desde
la retirada de nieve hasta el remolque de madera o el transporte de carga. Hay
accesible una gama de accesorios por parte de su distribuidor autorizado de Ca-
n-Am Off-road. Para evitar posibles lesiones, siga las instrucciones y las adver-
tencias que acompañan al accesorio. Respete los límites de carga del vehículo.
La sobrecarga del vehículo puede someter a los componentes a una presión ex-
cesiva y causar fallos. Evite realizar grandes esfuerzos físicos para levantar car-
gas pesadas o tirar de las mismas, o para empujar el vehículo.
L L a a m m a a q q u u i i n n a a r r i i a a m m o o n n t t a a d d a a d d e e b b e e b b a a j j a a r r s s e e a a l l s s u u e e l l o o a a n n t t e e s s d d e e a a b b a a n n d d o o n n a a r r e e l l
t t r r a a c c t t o o r r . .
T T r r a a n n s s p p o o r r t t e e d d e e c c a a r r g g a a s s
Cualquier carga que se encuentre en el vehículo afectará al manejo, la estabili-
dad y la distancia de frenado. No exceda nunca la carga total permitida para este
vehículo, que incluye el peso del piloto, la carga, los accesorios y la extensión
del remolque. Asegúrese siempre de que la carga esté bien sujeta y correcta-
mente distribuida (1/3 de la carga en la parte delantera y 2/3 en la parte trasera),
y de que no dificulte el control. Tenga siempre en cuenta que la carga puede
deslizarse o caerse y provocar un accidente. Evite cargas que puedan sobresalir
lateralmente y engancharse o quedar atrapadas en arbustos u otros obstáculos.
No deje que la carga cubra y obstruya los faros o la luz trasera.
Tenga siempre en cuenta que la "carga" puede deslizarse o caerse y provocar
un accidente.
N N o o l l l l e e v v e e u u n n a a c c a a r r g g a a e e x x c c e e s s i i v v a a , , n n i i r r e e m m o o l l q q u u e e o o t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e c c a a r r g g a a i i n n d d e e b b i i d d a a - -
m m e e n n t t e e . . R R e e d d u u z z c c a a l l a a v v e e l l o o c c i i d d a a d d d d e e a a c c u u e e r r d d o o c c o o n n l l a a s s c c o o n n d d i i c c i i o o n n e e s s d d e e l l t t e e r r r r e e n n o o
c c u u a a n n d d o o t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e c c a a r r g g a a o o a a r r r r a a s s t t r r e e u u n n r r e e m m o o l l q q u u e e y y e e v v i i t t e e c c o o n n d d u u c c i i r r p p o o r r
c c u u e e s s t t a a s s y y t t e e r r r r e e n n o o a a c c c c i i d d e e n n t t a a d d o o . . T T e e n n g g a a e e n n c c u u e e n n t t a a l l a a n n e e c c e e s s i i d d a a d d d d e e u u n n a a m m a a - -
y y o o r r d d i i s s t t a a n n c c i i a a p p a a r r a a e e l l f f r r e e n n a a d d o o , , s s o o b b r r e e t t o o d d o o e e n n s s u u p p e e r r f f i i c c i i e e s s i i n n c c l l i i n n a a d d a a s s . . C C o o l l o o - -
q q u u e e s s i i e e m m p p r r e e l l a a c c a a r r g g a a d d e e f f o o r r m m a a s s e e g g u u r r a a l l o o m m á á s s b b a a j j a a p p o o s s i i b b l l e e p p a a r r a a r r e e d d u u c c i i r r e e l l
e e f f e e c c t t o o d d e e u u n n c c e e n n t t r r o o d d e e g g r r a a v v e e d d a a d d m m á á s s a a l l t t o o . . L L a a o o m m i i s s i i ó ó n n d d e e e e s s t t a a s s r r e e c c o o m m e e n n - -
d d a a c c i i o o n n e e s s p p u u e e d d e e d d a a r r l l u u g g a a r r a a c c a a m m b b i i o o s s e e n n e e l l m m a a n n e e j j o o d d e e l l v v e e h h í í c c u u l l o o , , c c o o n n e e l l
c c o o n n s s i i g g u u i i e e n n t t e e r r i i e e s s g g o o d d e e s s u u f f r r i i r r u u n n a a c c c c i i d d e e n n t t e e . .
Carga total del vehículo
permitida
56
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
A A T T E E N N C C I I Ó Ó N N
Tabla de cargas máximas
141 kg
(310 lb)
Información de seguridad
Incluido el peso del
conductor, la carga, los
accesorios y la lengua
del remolque.