EESTI
Selle seadme kasutusjuhised koosnevad üldisest juhendist ja spetsiifilisest juhendist
ning mõlemad tuleb enne kasutamist hoolikalt läbi lugeda. Tähelepanu! See leht
koosneb ainult spetsiifilisest juhendist.
SPETSIIFILISED JUHISED EN 566/UIAA 109.
See märge sisaldab teavet, mis on vajalik järgmise toote (toodete) õigeks kasuta-
miseks: Alp Loop dünaamilised õmmeldud köieaasad.
1) KOHALDAMISALA.
EN 566:2017. Mägironimisvarustus - aasad. UIAA 109. Belay-trosseltrapp. See
toode on isikukaitsevahend (PPE), mis kaitseb kõrgelt kukkumisel ; vastab määruse-
le (EL) 2016/425. Tähelepanu! Seda toodet saab kasutada ainult koos CE-vas-
tavusmärgisega seadmetega: mägironimisvarustus nagu näiteks ühendusklambrid
(EN 12275), rakmed (EN 12277) jne.
2) TEAVITATUD ASUTUSED.
Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 9 / tabel D): M2; N1.
3) NOMENKLATUUR (Joon. 3).
A) Köis. B) Kest. C) Südamik. D) Selgitav silt. E) Turvaõmblus. F) Kaitsekest.
3.1 - Peamised materjalid. Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 2.4): 7
(köis); 13 (õmblus).
4) MÄRGISTAMINE.
Ilma kirjelduseta numbrid / tähed: konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt
5).
4.1 - Üldine (Joon. 2). Indikatsioonid: 1; 2; 4; 6; 8; 11; 13; 14; 30) Hoiatused,
et toodet ei tohi kasutada via ferrata jaoks.
4.2 - Jälgitavus (Joon. -2. Indikatsioonid: T2; T8; T9.
5) KONTROLLID.
Lisaks allpool toodud kontrollidele järgige üldjuhiseid (punkt 3). Enne iga kasuta-
mist veenduge, et: köiel puuduvad nähtavad kahjustused (joonis 10) ja painuta-
des nagu näidatud (joonis 10.1-10.3) on tulemuseks olev kõver ühtlane (joonis
5.5) ja terve õmbluse ulatus on kahjustusteta (joonis 10.2). Tähelepanu! Seadme-
le seotud sobimatud sõlmed kahjustavad selle tugevust.
6) EN 566 - KASUTUSJUHEND.
Alp Loop köieaasad saab paigutada ümber sobiva kuju ja tugevusega ankru.
Tähelepanu! Ankru ristlõige ja köie sõlmed võivad vähendada seadme tugevust.
Tähelepanu! Üle köieaasa libisev köis võib aasa purustada (joonis 5.3). Alp Loop
köieaasad on lisaks kasutatavad ka belay-jaamades ühtlustavate ankrutena, see-
juures pöörake tähelepanu nurgale tipus, kus kohtuvad köie jalad: väiksem nurk ta-
gab tõhusama jõudude ühtlustamise belay-ankrute koormamisel (joonis 5.4÷5.6).
Lõpetuseks, Alp Loop köieaasasid saab kasutada, et luua edasi liikumise kiir-
tõmmitsaid kahe EN 12275 ühendusklambri paigaldamisel, üks kummaski aasa
otsas. Tähelepanu! Keelatud on kasutada kummist aasakinnitusi: ühendusklamber
võib juhuslikult köieaasalt lahti tulla (joonis 11).
7) UIAA 109 - KASUTUSJUHEND.
Alp Loop köieaasad on kasutatavad peamise ühendusena ronija ja ankrupunkti
vahel (joonis 9.1). Lisaks saab neid kasutada trosseltrapina laskumisseadme ühen-
damiseks laskumisel (joonis 9.2).
7.1 - Paigaldamine. Sisestage seade läbi rakmete belay-aasa ja siduge lark'i
sõlmega (joonis 8.1÷8.3). Tähelepanu! Ärge kasutage ühtegi teist sõlme.
7.2 - Ankrupunktiga ühendamine. Kasutage ankrupunkti või laskumisseadmega
ühendamiseks ainult EN 12275 ühendusklambrit millel on lukustusvärav.
7.3 - Ohutusnõuded. Seade on valmistatud dünaamilisest köiest ja seetõttu
suudab neelata kasutaja kukkumisel tekkiva jõu. UIAA 109 standard nõuab, et
köieaas kannataks kolme järjestikust kukkumist teguriga 2; lisaks eeldab see, et
esimese kukkumise suurim jõud on alla 10 kN (joonis 7). Tähelepanu! Ankrupunkt
peab alati olema kasutajast kõrgemal. Kasutaja ei tohi kunagi olla ankrupunktist
kõrgemal (joonis 6).
8) SÜMBOLID.
Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 16): F1; F2; F6; F7; F9.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
22/28
IST51-7W170CT_rev.2 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY