Volkswagen 2H7 071 778 A Instrucciones De Montaje página 14

1
3 1
2
A
10 5
3
-14- Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 12.08.2010
1
A
7 6
Montaggio
Avvertenza:
Il montaggio dovrebbe essere effettuato con l'ausilio di una
seconda persona.
Fig. 1
1. Pulire accuratamente l'area raffi gurata.
Fig. 2
1. Posare la copertura del bagagliaio -1- sulla sponda
caricatrice anteriore, come raffi gurato.
2. Posare la barra di fi ssaggio a sinistra -3- sulla sponda
caricatrice a sinistra e spingerla nella direzione indicata
dalla freccia sulla barra di fi ssaggio della copertura del
bagagliaio -1-.
3. Per fi ssare la barra di fi ssaggio destra -4- sulla sponda
caricatrice destra, procedere in modo analogo.
Fig. 3
1. Portare la copertura del bagagliaio -1- in posizione di
montaggio.
2. Incollare la pellicola protettiva -10- nella zona delle staffe di
fi ssaggio -5- attorno alla sponda caricatrice anteriore.
3. Allineare la copertura del bagagliaio -1- al centro sulla
sponda caricatrice (-frecce A-).
4. Avvitare la barra di fi ssaggio della copertura del
bagagliaio -1- con la staffa di fi ssaggio -5-, la rondella -7- e
la vite -6-.
Coppia di serraggio: 4 Nm
Inbouwen
Opmerking:
Wij adviseren u, de inbouw met een tweede persoon uit te
voeren.
Afbeelding 1
1. Reinig het weergegeven bereik grondig.
Afbeelding 2
1. Laadruimteafdekking -1- op de laadklep voor, zoals
weergegeven, leggen.
2. Bevestigingsrail, links -3- op de linker laadklep leggen
en - in pijlrichting - op de bevestigingsrail van de
laadruimteafdekking -1- schuiven.
3. De bevestiging van de bevestigingsrail, rechts -4- vindt
overeenkomstig op de rechter laadklep plaats.
Afbeelding 3
1. Breng de laadruimteafdekking -1- in de montagepositie.
2. Beschermfolie -10- in het bereik van de
bevestigingsbeugel -5- om de voorste laadklep plakken.
3. Laadruimteafdekking -1- op de laadklep in het midden
uitlijnen (-pijl A-).
4. De bevestigingsrail van de laadruimteafdekking -1-
met bevestigingsbeugel -5-, sluitring -7- en schroef -6-
aanschroeven.
Aantrekmoment: 4 Nm
I I
NL NL