Volkswagen 2H7 071 778 A Instrucciones De Montaje página 8

1 2
9
10
Éléments fournis à la livraison
Pos. Désignation
1 Bâche
2 Arceau
3 Rail de fi xation, gauche
4 Rail de fi xation, droit
5 Etrier de fi xation
6 Vis à six pans
7 Rondelle
8 Bride de fi xation, arrière
9 Bride de fi xation, avant
10 Film de protection
Volume di fornitura
Pos. Denominazione
1 Telone di copertura
2 Centina
3 Barra di fi ssaggio a sinistra
4 Barra di fi ssaggio a destra
5 Staffa di fi ssaggio
6 Vite a testa esagonale
7 Rondella
8 Graffa posteriore
9 Graffa anteriore
10 Pellicola protettiva
8
3 4 5
6
7
8
Nombre
1
2
1
1
3
3
3
2
2
3
Pezzi
1
2
1
1
3
3
3
2
2
3
Lieferumfang
D
Pos. Bezeichnung
1 Abdeckplane
2 Spriegel
3 Befestigungsschiene, links
4 Befestigungsschiene, rechts
5 Befestigungsbügel
6 Sechskantschraube
7 Unterlegscheibe
8 Klammer, hinten
9 Klammer, vorn
10 Schutzfolie
Scope of delivery
Item Designation
1 Cover sheet
2 Crossbar
3 Left securing rail
4 Right securing rail
5 Securing fi xture
6 Hexagon screw
7 Washer
8 Rear clamp
9 Front clampn
10 Protective fi lm
Alcance del suministro
Pos Denominación
1 Lona protectora
2 Banda
3 Carril de fi jación, izquierdo
4 Carril de fi jación, derecho
5 Estribo de fi jación
6 Tornillo de cabeza hexagonal
7 Arandela
8 Pinza de fi jación, trasera
9 Pinza de fi jación, delantera
10 Lámina protectora
Leveringsomvang
Nr Benaming
1 Dekzeil
2 Dakspant
3 Bevestigingsrail, links
4 Bevestigingsrail, rechts
5 Bevestigingsbeugel
6 Zeskantschroef
7 Sluitring
8 Klem, achter
9 Klem, voor
10 Beschermfolie
Stück
1
2
1
1
3
3
3
2
2
3
Quantity
1
2
1
1
3
3
3
2
2
3
Unidades
1
2
1
1
3
3
3
2
2
3
Onderdeel
1
2
1
1
3
3
3
2
2
3