Volkswagen 2H7 071 778 A Instrucciones De Montaje página 21

3 1
A
4
9
3
8
B
5
1
6
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 12.08.2010
4 8
9
A
8
Obr. 4
1. Utáhněte šroub -A-.
Utahovací moment: 2 Nm
2. Upevnění upevňovací kolejnice, vpravo -4- se provádí na
pravé straně bočnice stejným způsobem.
Obr. 5
1. Svorky -8- a -9- umístěte do montážní pozice, viz obrázek.
Na upevňovacích kolejnicích -3- a -4- se nacházejí pomocné
značky ("Clamp").
2. Obě svorky -9- upevněte šrouby -A-, nedotahujte. Musejí
zůstat posouvatelné.
3. Obě svorky -8- upevněte šrouby -B-, nedotahujte. Musejí
zůstat posouvatelné.
Obr. 6
1. Uchyťte zakrytí ložného prostoru -1- na obou stranách do
upevňovacích lišt (-šipky-).
Рисунок 4
1. Завинтите винт -A-.
Момент затяжки: 2 Нм
2. Крепление правой крепежной шины -4- на правом
грузоподъемном борту платформы осуществляется
аналогично.
Рисунок 5
1. Установите зажимы -8- и -9- в монтажное положение,
как показано на рисунке. На крепежных шинах -3- и -4-
имеются соответствующие отметки ("Clamp").
2. Прикрутите два зажима -9-, в каждом случае
используя винт -A-, но не затягивайте его. Зажимы
должны смещаться.
3. Прикрутите два зажима -8-, используя в каждом
случае винт -B-, но не затягивайте его. Зажимы
должны смещаться.
Рисунок 6
1. С обеих сторон зажмите крышку багажного
отделения -1- в крепежных шинах (-стрелки-).
CZ CZ
RU RU
-21-