1
Убедитесь в наличии всех следующих элементов.
1. Печатающая головка
2. Чернильные контейнеры )12: LGY, PBK,
DGY, M, PC, GY, MBK, Y, R, PM, C, CO(
3. Руководства
4. Адаптер для дисков диаметром 8 см
5. Лоток для дисков
6. Шнур питания
Переконайтеся, що до комплекту поставки входять наведені нижче елементи.
1. Друкуюча головка
2. Чорнильниці )12: LGY, PBK, DGY, M, PC,
GY, MBK, Y, R, PM, C, CO(
3. Посібники
4. Адаптер для 8-сантиметрових дисків
5. Лоток дисковода
6. Шнур живлення
Preverite, ali so priloženi naslednji predmeti.
1. Tiskalna glava
2. Črnilni vložki )12: LGY, PBK, DGY, M, PC,
GY, MBK, Y, R, PM, C, CO(
3. Priročniki
4. Adapter za 8-centimetrske plošče
5. Pladenj za plošče
6. Napajalni kabel
ضرور ي ًا لتوصيل الطابعة بجهازUSB ي ُعتبر كبل
•
.) فقطUSB الكمبيوتر (وصلة
7. Установочный компакт-диск )Setup CD-
ROM(
8. Matte Photo Paper MP-101 )для
автоматического выравнивания
печатающей головки(
9. Другие документы
7. Компакт-диск із програмою встановлення
)Setup CD-ROM(
8. Matte Photo Paper MP-101 )для
автоматичного вирівнювання друкуючої
головки(
9. Інші документи
7. Namestitveni CD )Setup CD-ROM(
8. Matte Photo Paper MP-101 )za samodejno
poravnavo tiskalne glave(
9. Drugi dokumenti
)Setup CD-ROM( 7. القرص المضغوط الخاص باإلعداد
للمحاذاة التلقائية لـ رأسMatte Photo Paper MP-101 .8
الطباعة
9. مستندات أخرى
•
Для подключения принтера к
компьютеру требуется кабель USB
)только для подключения USB(.
•
USB-кабель використовується для
підключення принтера до комп'ютера
)лише для підключення через USB(.
•
Za povezavo tiskalnika z računalnikom
potrebujete kabel USB )samo povezava
USB(.
.احرص على توفر كل العناصر التالية
1. رأس الطباعة
،GY ،PC ،M ، DGY ،PBK ،LGY :12( 2. خزانات الحبر
)CO ،C ،PM ،R ،Y ، MBK
3. األدلة
4. محول األقراص المضغوطة 8 سم
5. درج األقراص
6. سلك التيار الكهربي
2
Снимите оранжевые ленты и
защитный материал с внутренних и
наружных частей принтера.
•
Форма и расположение реальных
лент и листов защитного материала
могут отличаться от изображенных
на рисунке.
Зніміть із зовнішніх і внутрішніх боків
принтера всі оранжеві стрічки та
захисні матеріали.
•
Форма та положення стрічки
й захисних матеріалів можуть
відрізнятися від показаних тут.
Z notranjih in zunanjih delov tiskalnika
odstranite oranžni trak in zaščitne
materiale.
•
Trak in zaščitni materiali se lahko po
obliki in položaju razlikujejo od teh, ki so
prikazani tukaj.
قم بإزالة جميع األشرطة البرتقالية ومواد التغليف
.الموجودة على الجزء الداخلي والخارجي للطابعة
قد يختلف شكل الشريط ومواد التغليف وموضعها عما
•
.هو موضح هنا