5
Installera de andra bläckbehållarna på samma sätt. Följ den färgordning som anges på etiketten.
Kontrollera att samtliga bläcklampor (Ink) lyser med rött sken.
•
När du har installerat bläckbehållarna ska du inte ta bort dem i onödan.
Installer alle de andre blekktankene på samme måte i henhold til fargerekkefølgen på etiketten.
Kontroller at alle Blekk (Ink)-lampene lyser rødt.
•
Når blekktankene er installert, bør de ikke fjernes unødvendig.
Installer alle de andre blækbeholdere på samme måde i den farverækkefølge, som mærkaten
viser.
Kontroller, at alle blæk (Ink)-indikatorerne lyser rødt.
•
Undgå at fjerne blækbeholderne unødvendigt, når du har installeret dem.
Asenna muut mustesäiliöt samalla tavalla tarran osoittamassa järjestyksessä.
Varmista, että kaikkien musteiden punainen Muste (Ink) -merkkivalo syttyy.
•
Kun mustesäiliöt on asennettu, älä poista niitä tarpeettomasti.
6
1. Stäng de vänstra och högra tanklocken tills de fäster med ett
klick.
2. Kontrollera att öppningsknappen för tanklock (Tank Cover
Open) (blå) inte lyser och fortsätt sedan till nästa steg.
•
Om öppningsknappen för tanklock (Tank Cover Open) (blå) inte slocknar
kontrollerar du att bläckbehållarna är korrekt installerade.
1. Lukk venstre og høyre tankdeksel inntil de klikker på plass.
2. Kontroller at åpneknappen for tankdeksel (Tank Cover Open)
(blå) ikke lyser, og fortsett deretter til neste trinn.
•
Hvis åpneknappen for tankdeksel (Tank Cover Open) (blå) forblir tent,
kontrollerer du at blekktankene er satt inn på riktig måte.
1. Luk venstre og højre beholderdæksel, indtil de klikker.
2. Sørg for, at knappen til at åbne beholderdæksel (Tank Cover
Open) (blå) ikke lyser, og fortsæt til næste trin.
•
Hvis knappen til at åbne beholderdæksel (Tank Cover Open) (blå) stadig
lyser, skal du kontrollere, om blækbeholderne er installeret korrekt.
1. Sulje vasen ja oikea säiliön kansi, niin että ne napsahtavat kiinni.
2. Varmista, että säiliön kannen avaus (Tank Cover Open) -
painike (sininen) ei pala, ja jatka sitten seuraavaan vaiheeseen.
•
Jos säiliön kannen avaus (Tank Cover Open) -painike (sininen) palaa
edelleen, varmista, että mustesäiliöt on asennettu oikein.