Tabla De Contenido - STEINEL PROFESSIONAL IR Quattro COM 1 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise11
Technische Daten14
Grundhelligkeit (Dim-Variante)17
Konformitätserklärung20
Safety Warnings21
Assembly/Installation21
System Components21
Technical Specifications24
Remote Control28
Troubleshooting29
Declaration Of Conformity30
Consignes De Sécurité31
Montage / Installation31
Description De L'aPpareil31
Fonctionnement / Fonction De Base32
Zone De Détection32
Caractéristiques Techniques34
Réglage De La Portée37
Branchements En Parallèle38
Télécommande38
Déclaration De Conformité40
Garantie De Fonctionnement40
Veiligheidsvoorschriften41
Montage/Installatie41
Beschrijving Van Het Apparaat41
Technische Gegevens44
Afstandsbediening48
Avvertenze Sulla Sicurezza51
Montaggio/Installazione51
Descrizione Apparecchio51
Dati Tecnici54
Telecomando58
Disturbi Di Funzionamento59
Dichiarazione Di Conformità60
Indicaciones De Seguridad61
Montaje/Instalación61
Descripción Del Aparato61
Funcionamiento / Funciones Básicas62
Zona De Vigilancia62
Instalación Eléctrica/Funcionamiento Automático63
Datos Técnicos64
Funciones - Configuración A Través De Conmutadores Dip65
Funciones - Configuración Vía Potenciómetro66
Temporización66
Regulación Del Alcance67
Conexiones En Paralelo68
Mando A Distancia68
Fallos De Funcionamiento69
Declaración De Conformidad70
Garantía De Funcionamiento70
Instruções De Segurança71
Descrição Do Aparelho71
Princípio De Funcionamento/Funcionamento Básico72
Dados Técnicos74
Semiautomático (Man) / Totalmente Automático (Auto) Semiautomático: (Man)75
Falhas De Funcionamento79
Declaração De Conformidade80
Garantia De Funcionamento80
Tekniska Data84
Tekniske Data94
Fin Käyttöohje101
Laitteen Osat101
Tekniset Tiedot104
Tekniske Spesifikasjoner114
Οδηγίες Χειρισμού121
Υποδείξεις Ασφάλειας121
Περιγραφή Συσκευής121
Tεχνικά Δεδομένα124
Ρύθμιση Χρόνου126
Δήλωση Συμμόρφωσης130
Kullanma Kılavuzu131
Güvenlik Bilgileri131
Cihaz Açıklaması131
Teknik Özellikler134
Uzaktan Kumanda138
Uygunluk Açıklaması140