Telwin ADVANCE 227 XT MV/PFC VRD Manual De Instrucciones página 56

- Prolaz struje za varenje prouzrokuje elektromagnetska polja
(EMF) lokalizirana u blizini kruga varenja.
Elektromagnetska polja mogu utjecati na određene medicinske
uređaje (npr. Pace-maker, respiratori, metalne proteze, itd.).
Potrebno je primijeniti potrebne za titne mjere za korisnike takvih
uređaja. Na primjer, potrebno je zabraniti pristup mjestu gdje se
upotrebljava stroj za varenje.
Ovaj stroj za varenje zadovoljava rekvizite tehničkog standarda
proizvoda za isključivu upotrebu u industriji i za profesionalnu
upotrebu. Ne jamči se prikladnost osnovnim granicama ljudske
izloženosti elektromagnetskim poljima u domaćinstvu.
Operater mora slijediti niženavedene procedure kako bi se smanjila
izloženost elektromagnetskim poljima:
- Fiksirati zajedno dva kabla za varenje, to je bliže moguće.
- Držati glavu i tijelo to dalje moguće od kruga varenja.
- Kablovi za varenje se ne smiju namotavati oko tijela.
- Ne smije se variti dok je tijelo u sredi tu kruga varenja. Držati oba
kablova sa iste strane tijela.
- Spojiti povratni kabel struje za varenje na komad koji se vari, to je
bliže moguće spoju koji se vr i.
- Ne smije se variti pored tijela, ne smije se sjediti ili nasloniti se na
stroj za varenje tijekom varenja (minimalna udaljenost: 50cm).
- Ne smiju se ostavljati feromagnetski predmeti u blizini kruga
varenja.
- Minimalna udaljenost d=20cm (Fig. I).
- Uređaj klase A:
Ovaj stroj za varenje zadovoljava rekvizite tehničkog standarda
proizvoda za isključivu upotrebu u industriji i za profesionalnu
upotrebu. Ne jamči se elektromagnetska prikladnost u domaćinstvu
i u zgradama koje su izravno spojene na sustav napajanja strujom
pod niskim naponom, koja napaja stanovanja.
DODATNE MJERE OPREZA
- OPERACIJE VARENJA:
- U prostorima sa visokim rizikom strujnog udara;
- U zatvorenim prostorima;
- U prisustvu zapaljivih ili eksplozivnih materijala.
MORAJU biti preventivno biti procjenjene od strane "Stručne
osobe" i izvr ene u prisustvu drugih osoba obučenih za
intervencije u slučaju hitnoće.
MORA se upotrijebiti tehnička za titna oprema opisana pod 7.10;
A.8; A.10 zakona "EN 60974-9: Uređaji za lučno varenje. Poglavlje
9: Postavljanje i upotreba".
- MORA biti zabranjeno varenje operateru uzdignutom u odnosu na
pod, osim u slučaju upotrebe sigurnosnih platformi.
- NAPON IZMEĐU NOSAČA ELEKTRODA ILI PLAMENIK: radeći sa
vi e strojeva za varenje na jednom dijelu ili na vi e dijelova koji su
električno povezani može se stvoriti opasni skup napona u prazno
između dva različita nosača elektroda ili plamenik, a vrijednost
možedostići dvostruki prihvatljivi limit.
Potrebno je da iskusan koordinator izvr i mjerenje sa
instrumentima kako bi ustanovio ako postoji određena opasnost
i primijenio prikladne za titne mjere, kao
pod točkom 7.9 zakona "EN 60974-9: Uređaji za lučno varenje.
Poglavlje 9: Postavljanje i upotreba".
OSTALI RIZICI
- NEPRIKLADNA UPOTREBA: opasno je upotrebljavati stroj za
varenje za bilu koju svrhu koja se razlikuje od predviđene (npr.
Odleđivanje cijevi vodovodne mreže).
- Zabranjeno je upotrebljavati ručku za podizanje stroja za varenje.
2. UVOD I OPĆI OPIS
Ovaj je stroj za varenje izvor struje za lučno varenje, stvoren izričito za
varenje MMA pod istosmjernom strujom (DC).
Osobine ovog regulacijskog sistema (INVERTER), kao visoka brzina i
preciznost regulacije, daju stroju za varenje izvrsnu kvalitetu kod varenja
obloženih elektroda (titanski dioksidi, kiseline, lužine).
Regulacija sistema "inverter" na ulazu linije napajanja (primarna) određuje
ujedno i drastično smanjenje volumena transformatora i reaktiranja
livelacije, omogućujući izradu stroja za varenje malog volumena i težine,
veličajući njegovu lakoću rukovanja i prenosivosti.
DODACI KOJE NA ZAHTJEV ISPORUČUJEMO:
- Komplet za zavarivanje MMA.
- Komplet za zavarivanje TIG.
3. TEHNIČKI PODACI
PLOČICA SA PODACIMA
Glavni podaci koji se odnose na upotrebu i na rezultate stroja za varenje
navedeni su na pločici sa osobinama sa slijedečim značenjem:
1- Zaštitni stupanj kučišta.
2- Simbol linije napajanja:
1~: jednofazni izmjenični napon;
3- Simbol S: označuje da se mogu izvoditi radovi varenja u prostoru sa
većim rizikom strujnog udara (npr. u blizini velikih metalnih masa).
4- Simbol predviđene procedure varenja.
5- Simbol unutarnje strukture stroja za varenje.
6- EUROPSKA odredba o sigurnosti i izradi strojeva za lučo varenje.
7- Matični broj za identifikaciju stroja za varenje (neophodan za
servisiranje, za naručivanje rezervnih dijelova, za otkrivanje porijekla
proizvoda).
8- Rezultati kruga varenja:
- U
- I
isporučiti stroj za varenje tijekom varenja.
- X : Odnos prekidanja: označava vrijeme tijekom kojeg stroj za
varenje može isporučiti odgovarajuću struju (isti stupac). Označava
se u %, na osnovi ciklusa od 10min (npr. 60% = 6 minuta rada, 4
minute stanke; i tako dalje).
U slučaju da se pređu faktori upotrebe (koji se odnose na sobnu
temperaturu od 40°C) uključiti će se termička zaštita ( stroj za
varenje ostaje u stand-by-u dok se temperatura ne vrati unutar
dopuštenih granica.
- A/V-A/V: Označava niz regulacija struje za varenje (minimalna -
maksimalna) sa odgovarajućim naponom luka.
9- Podaci o liniji napajanja:
- U
(prihvatljive granice ±10%).
- I
- I
10-
11- Simboli koji se odnose na sigurnosne mjere čije je značenje navedeno
u poglavlju br. 1 "Opća sigurnost za lučno varenje".
Napomena: Značaj simbola i brojki na navedenom primjeru pločice
indikativan je; točni tehnički podaci stroja za varenje kojima raspolažete
moraju biti navedeni izravno na pločici stroja.
OSTALI TEHNIČKI PODACI:
- STROJ ZA VARENJE:
- vidi tabelu (TAB.1).
- %USE AT 20°C (ako je prisutno na oklopu stroja za varenje).
USE AT 20°C, označava za svaki promjer (Ø ELECTRODE) broj elektroda
koje se mogu zavariti u razdoblju od 10 minuta (ELECTRODES 10
MIN) na 20°C sa pauzom od 20 sekundi za svaku promjenu elektrode;
ovaj je podatak označen i u postotku (%USE) u odnosu na maksimalni
broj elektroda koje se mogu zavariti.
- HVATALJKE ZA DRŽANJE ELEKTRODA: vidi tabelu 2(TAB.2).
to je navedeno
Težina stroja za varenje navedena je u tabeli 1 (TAB.1)
4. OPIS STROJA ZA VARENJE
Stroj za varenje se sastoji pretežno od modula snage izrađenih na
štampanim strujnim krugovima i optimizirani za postizanje maksimalnog
pouzdanja i smanjenog servisiranja.
1- Ulaz sustava napajanja (1~), uređaja za poravnjavanje i kondenzatora
za niveliranje.
2- Most switching sa tranzistorima (IGBT) i driversima; komutira napon
linije poravnane u izmjenični napon pod visokiom frekvenco i vrši
regulaciju snage ovisno o struji/naponu zatraženog varenja.
3- Transformator pod visokom frekvencom: primarno obavijanje
napajano je konvertiranim naponom iz bloka 2; služi za adaptiranje
napona i struje potrebnim vrijednostima za proces lučnog varenja
i istovremeno za galvaničko izoliranje kruga varenja od linije
- 56 -
Fig. A
: Maksimalni napon u prazno.
0
/U : Normalizirana odgovarajuća struja i napon koje može
2 2
: Izmjenični napon i frekvenca napajanja stroja za varenje
1
: Maksimalna struja koju linija apsorbira.
1 max
: Efektivna struja napajanja.
1eff
: Vrijednost osigurača sa kasnim paljenjem za zaštitu linije.
Fig. B