4.
Práce s ELAN EC (GA830 a GA835)
4.1
Příprava
Nebezpečí infekcí a kontaminací!
►
Před uvedením do provozu upravte sterilně pří-
VAROVÁNÍ
slušenství (ohebnou hřídel/násadec/nástroj), je-
li určeno k opakovanému použití.
►
Zajistěte, aby u sterilních výrobků nebyl poško-
zen sterilní obal. Nepoužívejte nikdy výrobek
z otevřeného nebo poškozeného sterilního
balení.
►
Výrobek po uplynutí doby použitelnosti již nepo-
užívejte.
Zvýšené nebezpečí poranění při použití produktu
v rozporu s účelem jeho určení!
►
VAROVÁNÍ
Výrobek používejte pouze k určenému účelu
použití.
Nebezpečí poranění dura a mozkové tkáně
v důsledku nesprávného použití!
►
VAROVÁNÍ
Trepan používejte pouze podle pokynů poradce
pro zdravotnické prostředky společnosti
Aesculap.
►
V otázce informací o této instruktáži se obraťte
na národní zastoupení společnosti B. Braun/
Aesculap.
►
Při použití motoricky provozovaných trepanač-
ních systémů pracujte s mimořádnou opatrností.
Předpokladem bezpečného a spolehlivého pou-
žití trepanu lebky je, aby byl uživatel seznámen
s trepanem a jeho funkcí.
►
Dodržujte bezpečnostní upozornění a pokyny z
návodu k použití trepanu lebky.
Nebezpečí úrazu a materiálních škod v důsledku
neúmyslné aktivace motoru
■
VAROVÁNÍ
neúmyslným stiskem nožního ovládání nebo
■
v důsledky závady na nožním ovládání nebo pří-
stroji!
►
Neodkládejte násadec v dosahu pacienta.
►
Při připojování/odpojování upevněne nástroj za
hřídel a ne za ostří.
►
Nožní ovládání umístěte tak, aby nedošlo k neú-
myslnému spuštění či zablokování pedálu.
Nebezpečí poranění a poškození věci v důsledku
neodborného použití násadců/nástavců resp.
nástrojů!
VAROVÁNÍ
►
Dodržujte bezpečnostní pokyny a upozornění
z návodů k použití.
►
Při připojování/odpojování upevněne nástroj za
hřídel a ne za ostří.
►
Dodržujte uvedené maximální otáčky pohonu.
Nebezpečí popálení pro pacienta a uživatele od
horké ohebné hřídele/horkého násadce/horkého
nástroje!
VAROVÁNÍ
►
Nástroj v průběhu nasazení stále ochlazujte.
►
Ohebnou hřídel/násadec/nástroj odkládejte
mimo dosah pacienta.
Připojení příslušenství
Nebezpečí poranění v důsledku nepřípustné konfi-
gurace v případě použití dalších komponent!
►
NEBEZPEČI
Zajistěte, aby u všech použitých komponent sou-
hlasila klasifikace s klasifikací aplikační součásti
(např. typ BF nebo typ CF) použitého přístroje.
Kombinace příslušenství, které nejsou uvedeny v tomto návodu k použití,
lze použít pouze tehdy, když jsou výslovně určeny k danému použití. Výko-
nové charakteristiky ani bezpečnostní požadavky tím nesmějí být nega-
tivně ovlivněny.
Všechny konfigurace musí splňovat základní normu IEC/DIN EN 60601-1.
Osoba, která přístroje vzájemně spojuje, odpovídá za konfiguraci a musí
zajistit splnění základní normy IEC/DIN EN 60601-1 nebo příslušných
národních norem.
►
V případě dotazů se obracejte na svého partnera ve společnosti
B. Braun/Aesculap nebo na Technický servis Aesculap, adresa viz Tech-
nický servis.
147