Gama de voltajes
El equipo funciona sólo con los siguientes voltajes 100 V~-120 V~ y.
220 V~-240 V~ (+/–10 %).
Bomba de líquido refrigerante (sólo en GA835)
Nota
La bomba de líquido refrigerante sólo funciona con el motor en marcha.
El Motor con giro a derecha o izquierda con unidad de irrigación ELAN EC
GA835 está equipado con una bomba de líquido refrigerante 4. Dicha
bomba sirve exclusivamente para la refrigeración y la irrigación de las
herramientas de trabajo. Como líquido refrigerante, se recomiendan solu-
ciones de infusión de hasta 1 000 ml, como p.ej. NaCl 0,9 % de B. Braun.
El caudal máximo es de unos 85 ml por minuto.
La bomba de líquido refrigerante sólo se puede activar con el mando del
pedal. El caudal se puede regular progresivamente con el botón para regu-
lar el caudal 2 situado en la parte delantera.
También se puede activar y desactivar la bomba y cambiar el caudal con
el motor activado. Si el motor ha estado activado durante más de dos
segundos, se evitará que el líquido refrigerante gotee mediante un control
de accionamiento especial.
Árbol flexible
Nota
Consultar las instrucciones de uso del árbol flexible.
La velocidad del motor y el par de giro se transmiten mediante el árbol
flexible a la pieza de mano.
Mando de pedal
Nota
Consultar las instrucciones de manejo del mando de pedal.
El control y la activación (aceleración, sentido de giro, encendido/apagado
de la bomba en GA835) de ELAN EC se realizan mediante el mando de
pedal.
3.
Preparación e instalación
Si no se observan las siguientes normas, Aesculap declina cualquier res-
ponsabilidad.
►
Al instalar y poner en funcionamiento el producto, deberán respetarse:
– los reglamentos de instalación y operación vigentes a nivel nacio-
nal,
– las normas nacionales sobre prevención de incendios y explosiones
– Instrucciones de acuerdo con las normas IEC/DIN EN.
Nota
La seguridad del usuario y del paciente depende, entre otras cosas, del per-
fecto estado del cable de red y, sobre todo, de que el conducto de puesta a
tierra está correctamente conectado. Muchas veces, las conexiones a tierra
defectuosas o inexistentes no se detectan de forma inmediata.
►
Conectar el aparato a través de la conexión para el conductor equipo-
tencial situada en el panel posterior del aparato a la conexión equipo-
tencial de la sala médica.
Nota
El cable de conexión equipotencial se puede solicitar al fabricante indi-
cando el n.º de referencia GK535 (4 m) o TA008205 (0,8 m).
Peligro de incendio y de explosión.
►
No utilizar el equipo en lugares expuestos a peli-
gro de explosión.
ADVERTENCIA
si no se instala en el lugar adecuado, se dañará o no
funcionará correctamente.
►
No cubrir las ranuras ni las rejillas de ventilación
ADVERTENCIA
del producto.
Nota
El circuito eléctrico del mando de pedal está protegido contra incendios y
tiene autorización para ser utilizado en un entorno médico de acuerdo con
la norma IEC/DIN EN 60601-1.
3.1
Primera puesta en servicio
Si no se observan las siguientes normas, Aesculap declina cualquier res-
ponsabilidad.
Peligro de lesiones y/o de mal funcionamiento del
producto debido al uso incorrecto del sistema elec-
tromédico.
ADVERTENCIA
►
Tener en cuenta las instrucciones de manejo de
todos los aparatos médicos.
53