Descrição Do Aparelho; Material Fornecido; Componentes Necessários Ao Funcionamento; Aplicação - Braun Aesculap Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap
Motor ELAN EC com rotação à direita/esquerda (sem unidade de irrigação/com
unidade de irrigação)
2. Descrição do aparelho
2.1

Material fornecido

Motor ELAN EC com rotação à direita/esquerda sem/com unidade de
irrigação (GA830/GA835)
Art. n.º Designação
TA021787 Instruções de utilização
TA022130 Informação sobre a compatibilidade electromagnética
(CEM)
GD412804 Suporte de garrafas (apenas para ELAN EC com unidade
de irrigação (GA835)
2.2 Componentes necessários ao funcionamento
■
Motor ELAN EC com rotação à direita/esquerda sem unidade de irriga-
ção GA830
■
Motor ELAN EC com rotação à direita/esquerda com unidade de irriga-
ção GA835
■
Cabo de alimentação
■
Eixo flexível
■
Comando a pedal
■
Suporte de garrafas (apenas para GA835, em caso de utilização da
bomba de líquido de refrigeração)
■
Jogo de tubos flexíveis (apenas para GA835, em caso de utilização da
bomba de líquido de refrigeração)
2.3 Aplicação
O motor electrocirúrgico ELAN EC (GA830 ou GA835) é utilizado para o
accionamento de diferentes peças de mão Aesculap e ferramentas.
O ELAN EC GA835 está adicionalmente equipado com uma bomba de
líquido de refrigeração para a refrigeração e/ou lavagem das ferramentas.
A velocidade de rotação do motor e o binário são transmitidos por um eixo
flexível para a peça de mão. O comando e activação realizam-se por meio
de um comando a pedal.
O aparelho cumpre os requisitos do tipo B de acordo com
DIN EN 60601-1.
Operação
Recintos fechados, fora das áreas potencialmente explosivas.
Local de instalação
Mesa, carro de aparelhos ou carrinho em áreas não esterilizadas.
84
®
Tipo de aplicação e áreas de aplicação
A área de aplicação depende do eixo flexível utilizado, da peça de mão e
da ferramenta.
Preparação de tecidos duros e moles na:
■
Cirurgia de ossos grandes (artroplastia do joelho e coxo-femoral, trau-
matologia, cirurgia torácico-cardíaca)
■
Cirurgia de ossos pequenos (cirurgia buco-maxilo-facial, cirurgia da
mão e do pé)
■
Microcirurgia (otorrinolaringologia, neurocirurgia, cirurgia da coluna
vertebral)
2.4

Modo de funcionamento

ELAN EC (GA830 e GA835)
Motor
No ELAN EC está integrado um motor EC (comutação electrónica) e os res-
pectivos componentes electrónicos funcionais e de comando. A velocidade
de rotação também permanece constante em caso de sobrecarga. O motor
pode ser operado com rotação à direita e com rotação à esquerda. A velo-
cidade de rotação máxima é de 20 000 1/min.
Identificação de eixos flexíveis
A identificação de eixos flexíveis 13 na parte da frente do aparelho serve
para a protecção contra a destruição do eixo flexível acoplado.
Em caso de utilização de um macro-eixo flexível (GA156, GA172, GB400,
GB401), o aparelho comuta automaticamente para rotação à direita e
reduz a velocidade de rotação máxima para 15 000 1/min. Não é possível
um funcionamento com rotação à esquerda.
Em caso de utilização de um micro ou mini-eixo flexível (GA173, GA176,
GA186), é possível um funcionamento com rotação à direita e à esquerda.
A velocidade de rotação máxima é de 20 000 1/min. Na rotação à
esquerda o aparelho emite um sinal sonoro.
Nota
O micro-eixo flexível deve estar equipado com uma identificação de eixos
flexíveis. A bucha deve ser identificada através de um entalhe circunferen-
cial no terço anterior. Pode ser encomendada através do número de artigo
GA183R. No caso de um micro-eixo flexível sem identificação, o aparelho
comuta automaticamente para rotação à direita e reduz a velocidade de
IEC/
rotação máxima para 15 000 1/min – a rotação à esquerda fica então blo-
queada. Vêm equipados de série os eixos flexíveis GA173 a partir do número
de série: 06985 e GA176 a partir do número de série: 13373.
Protecção contra sobrecarga térmica
Através da desactivação automática, impede-se que, no caso de se exce-
der uma determinada temperatura de serviço, o motor seja sobrecarregado
ou danificado.
Só é possível uma reactivação após o arrefecimento suficiente do motor.
Quando se liga o aparelho, é activado um ventilador para a refrigeração.