15. Endoskop nepoužívajte, ak sú ochranný obal sterilného výrobku alebo jeho
balenie poškodené.
16. Distálny koniec endoskopu sa môže v dôsledku tepla zo svetelnej časti zohrievať.
Zabráňte dlhodobému kontaktu medzi distálnym koncom a sliznicou, pretože pri
dlhom, nepretržitom kontakte so sliznicou môže dôjsť k jej poškodeniu.
17. Vždy skontrolujte, či je hadička pripojená ku konektoru na odsávanie pripojená k
odsávaciemu zariadeniu.
18. Pri vyberaní endoskopu sa musí distálny koniec nachádzať v neutrálnej polohe bez
vychýlenia. Nepoužívajte ovládaciu páčku, mohlo by dôjsť k poraneniu pacienta alebo
poškodeniu endoskopu.
19. Nezavádzajte ani nevyberajte endoskop, ani nehýbte ohybnou časťou, kým endosko-
pické príslušenstvo vyčnieva z distálneho konca pracovného kanála, pretože by mohlo
dôjsť k zraneniu pacienta.
20. Pri zavádzaní alebo vyberaní endoskopického príslušenstva v pracovnom kanáli
vždy skontrolujte, či je ohýbateľná časť vyrovnaná. Nepoužívajte ovládaciu páčku a
nikdy nepoužívajte nadmernú silu, mohlo by dôjsť k poraneniu pacienta alebo
poškodeniu endoskopu.
21. Pred odhodením endoskopu do odpadovej nádoby endoskop vždy vizuálne
skontrolujte podľa pokynov uvedených v tomto návode na použitie.
22. Iný elektronický prístroj môže ovplyvniť správne fungovanie systému endoskopu a
naopak. Ak sa systém používa v blízkosti iných zariadení alebo na nich, pred použitím
sledujte a overte, či systém aj ďalšie elektronické zariadenia pracujú normálne. Môže byť
potrebné upraviť postupy tak, aby sa zmiernilo rušenie, napr. zmeniť orientáciu alebo
umiestnenie prístroja alebo tieniť miestnosť, v ktorej sa nachádza.
23. Endoskop sa skladá z dielov dodávaných spoločnosťou Ambu. Možno ich nahradiť iba diel-
mi povolenými spoločnosťou Ambu. V opačnom prípade môže dôjsť k poraneniu pacienta.
24. Dôsledne skontrolujte, či je obraz na obrazovke živý obraz alebo obraz zo záznamu a
overte, či orientácia obrazu zodpovedá predpokladu.
25. Systém sa musí pripájať výhradne k sieťovému napájaniu s ochranným uzemnením,
aby sa zabránilo riziku zásahu elektrickým prúdom. Pri odpájaní systému od siete
vyberte sieťový konektor z prípojky v stene.
26. Vždy skontrolujte kompatibilitu endotracheálnych kanýl a kanýl s rozdvojeným koncom.
27. Ak dôjde počas endoskopie k poruche, okamžite ukončite daný postup a
vytiahnite endoskop.
28. Pred podaním tekutiny zasuňte striekačku úplne do otvoru pracovného kanála. V
opačnom prípade môže tekutina vytiecť z otvoru pracovného kanála.
UPOZORNENIA
1.
Majte pripravený vhodný záložný systém na okamžité použitie, aby nedošlo k
prerušeniu postupu v prípade poruchy.
2.
Dávajte pozor, aby pri použití ostrých pomôcok, napr. ihiel, s endoskopom nedošlo k
poškodeniu zavádzacej hadičky ani distálneho konca.
3.
Buďte opatrní pri manipulácii s distálnym koncom a nedovoľte, aby prišiel do styku s
inými predmetmi, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu zariadenia. Povrch objektívu
distálneho konca je krehký a jeho poškodenie môže viesť k skresleniu snímaného
obrazu.
4.
Nevyvíjajte nadmernú silu na ohýbateľnú časť, pretože by mohlo dôjsť k poškodeniu
zariadenia. Nesprávnou manipuláciou s ohýbateľnou časťou sú napríklad:
– Manuálne otočenie,
– Používanie vo vnútri ETK alebo v inom prípade, pri ktorom pocítite odpor,
– Zasunutie do tvarovanej alebo tracheostomickej trubice, pričom smer ohnutia nie je
zarovnaný s ohybom trubice.
5.
Federálny zákon USA povoľuje predaj týchto výrobkov iba lekárom alebo na
lekársky predpis.
6.
Počas prípravy, použitia a uskladnenia udržiavajte rukoväť endoskopu suchú.
7.
Na otváranie obalu alebo kartónovej škatule nepoužívajte nôž ani iné ostré nástroje.
8.
Pred spustením odsávania dôkladne zaistite hadičku na konektore na odsávanie.
9.
Pred začatím postupu a počas neho podľa potreby odstráňte z dýchacích ciest sekrét
alebo krv. Na tento účel možno použiť funkciu odsávania na ktoromkoľvek vhodnom
odsávacom zariadení.
10. Pri odsávaní použite vákuum na úrovni 85 kPa (638 mmHg) alebo menej. Ak použijete
vákuum príliš vysokej hodnoty, môžete byť ťažké prerušiť odsávanie.
239