Fileteuse pour Tuyaux et Boulons N
ait traversée le métal pour atteindre le doublage en
PVDC ou en matière plastique.
7. Bloquez les écrous de butée contre le logement des
galets.
8. Tournez la vis d'alimentation à gauche afin de dégager
la mèche de l'outil du tuyaux.
NOTA! Laissez les écrous de butée en position bloquée
afin d'assurer l'uniformité de la profondeur de
coupe des tuyaux doublés de PVDC ou de matière
plastique successifs.
9. Une fois la coupe achevée, et tout en laissant le tuyau
continuer à tourner, retirez le coupe-tubes. Tournez la
poignée du coupe-tubes afin de dégager les galets,
puis ramenez le coupe-tubes en position de repos.
Filetage des tuyaux doublés avec la
tête de filière N
o
714/914
1. Réglez la tête de filière au diamètre approprié.
2. Mettez le sabot d'ouverture de la tête de filière en po-
sition OUT.
NOTA! Lors du filetage des tuyaux doublés avec la tête de
filière 714/914, l'utilisateur doit IMPERATIVEMENT
installer la plaque de sûreté qui est livrée avec le
coupe-tubes à PVDC.
3. Réglez la plaque de sûreté de manière à ce que la vis
s'introduise dans le trou de repérage central (Figure 18).
Levier
d'ouverture
Figure 18 – Réglez à la position ci-dessus avec la
gâchette de la tête de filière en position armée
4. Armez la tête de filière.
5. Déplacez le volant du chariot vers le tuyau jusqu'à ce
que le bord d'attaque de la filière se trouve à fleur du
tuyau (Figure 19).
Tuyau
Bord d'attaque de la filière
Direction du chariot
Figure 19 – Positionnez le bord d'attaque du chasse-
tube à fleur du tuyau
40
o
1224
Figure 20 – Position respective du levier d'ouverture et
Tête de Rainurage N
Rainurage des tuyaux avec la tête de
rainurage N
(Figure 21)
Plaque de sûreté
10. Avant de bloquer les écrous de butée à la profondeur
Doublage
11. Bloquez les écrous de butée contre le logement des
12. Tournez la vis d'alimentation à gauche afin de dé-
NOTA! Laissez les écrous de butée en position bloquée
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
6. Poussez le levier d'ouverture pour qu'il repose sur la
plaque de sûreté et entamez le filetage de manière tra-
ditionnelle à l'aide du volant du chariot (Figure 20).
Levier d'ouverture
de la plaque de sûreté pour un filetage de
longueur standard
o
725
1. Installez le jeu de filières approprié. Reportez-vous aux
instructions d'installation.
2. Accrochez le crochet de la barre-sinus sur le rebord
du chariot (position OUT) de manière à ce que la tête
de filière ne puisse pas heurter la barre-sinus.
3. Ramenez le coupe-tubes et l'alésoir en position relevée.
4. Réglez la tête de filière au diamètre approprié.
5. Desserrez la vis d'alimentation complètement de
manière à empêcher les filières d'entrer en contact
avec le tuyau.
6. Une fois le tuyau serré dans le mandrin avant, tournez
le volant du chariot à gauche jusqu'à amener la butée
de la tête de filière contre l'extrémité du tuyau.
7. Réglez la vitesse de rotation de la machine à 36 t/m.
8. Mettez l'interrupteur REV/OFF/FOR à la position
FOR et appuyez sur la pédale de commande.
9. Tournez la vis d'alimentation lentement afin de faire
avancer les mèches de rainurage vers le tuyaux pour
entamer la rainure.
de rainurage voulu, laissez tourner le tuyau 3 ou 4 fois
afin de complètement nettoyer la rainure.
galets.
gager les filières de rainurage du tuyau.
afin d'assurer l'uniformité de la profondeur de
rainurage des tuyaux successifs.
Positionnez de
manière à entamer
un filetage de
longueur standard
o
725