RIDGID 1224 Manual Del Operador página 63

1224 Máquina Roscadora de Tubos y Pernos
ADVERTENCIA
LOS CAMBIOS DE MARCHA SOLAMENTE SE DEBEN
HACER CON LA MÁQUINA EN MARCHA EN VACÍO.
NO MUEVA LA PALANCA DE CAMBIOS CUANDO
LA MÁQUINA SE ENCUENTRE BAJO CARGA.
¡ NOTA! La palanca de cambios debe estar en la posición
de 36 RPM al cortar tubos de 2 pulgadas o
menores. Al roscar tubos estandar de 2
gadas o cuando se requieren aplicaciones con un
par de torsión mayor, tales como para el acero
inoxidable o para varillas del tipo 30 RC, la palanca
de cambios debe estar en la posición de 12 RPM.
ADVERTENCIA
Si la palanca de cambios se encuentra en la posición
de 36 RPM y la máquina se agarrota, inmedia-
tamente suelte el pedal de pie. Coloque la palanca
de cambios en la posición de 12 RPM. Sí el motor se
agarrota repetidas veces puede dañarse el mismo.
5. Conmute el interruptor de REV/OFF/FOR a la posi-
ción de FOR (adelante) para obtener roscas a mano
derecha y pise el pedal de pie. Utilice la posición de
REV (atrás) para roscas a mano izquierda.
6. Gire el volante del carro para colocar las terrajas
contra el extremo del tubo. La presión sobre el volante
pondrá en marcha a las terrajas.
¡ NOTA! Se puede cambiar la posición del volante del
carro para darle mejor palanqueo al iniciar las ter-
rajas. Para cambiar la posición hale hacia afuera
el volante (hacia afuera de la máquina), gire el
volante hacia la posición deseada, empuje el
volante hacia adentro.
7. a. Cabezal de Terraja de Apertura Rápida (Figura 9) –
Cuando se haya terminado la rosca, levante la
palanca de desenganche para abrir el cabezal y re-
traer las terrajas.
7. b. Cabezal de Terraja de Autoapertura (Figura 8) –
Cuando el gatillo del cabezal de terraja toque el
extremo del tubo la palanca de desenganche au-
tomáticamente se abre encima de las roscas
biseladas.
¡ NOTA! En el caso de roscas rectas (NPSM/BSPP) la
palanca de desenganche sobre el cabezal de ter-
raja debe halarse para abrirla manualmente.
8. Suelte el pedal de pie y conmute el interruptor de
REV/OFF/FOR a la posición OFF. Gire el volante
del carro para apartar el cabezal de terrajas.
9. Suelte la lengüeta en el cabezal de terraja No. 713 o
913 (Figura 7) y mueva el cabezal de terraja a la
posición UP (arriba).
" - 4 pul-
1 /
2
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
Figura 7 – Lengüeta en los Cabezales de Terraja de
mano izquierda
Pasador redondo
Línea
indice
Tornillo de
enclavamiento
Palanca de
desenganche
Figura 8 – Cabezales de Terraja de Autoapertura
Nos. 711 y 911
Línea
indice
Eslabón
Palanca de
desenganche
Figura 9 – Cabezales de Terraja de Apertura Rápida
Nos. 713 y 913
Barra de
dimensionamiento
Palanca
de agarre
Conjunto
del Gatillo
Arandela
Cabezal
Palanca
de agarre
Barra de
dimensionamiento
61