Uso De La Herramienta Y Su Cuidado; Servicio - RIDGID 1224 Manual Del Operador

1224 Máquina Roscadora de Tubos y Pernos
drogas, de alcohol o de medicamentos receta-
dos. Un instante de falta de atención mientras hace
funcionar una herramienta puede resultar en lesiones
personales graves.
2. Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni
joyas. Contenga el cabello largo. Mantenga el ca-
bello, la ropa y los guantes apartados de las
piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el
cabello largo se pueden enganchar en las piezas en
movimiento.
3. Evite la puesta en marcha no intencional. Antes de
enchufar la herramienta, asegúrese de que el in-
terruptor se encuentra en la posición de OFF
(apagado). Cargar la herramienta con el dedo en el in-
terruptor o enchufar herramientas que tienen el
interruptor colocado en la posición de encendido con-
stituye una invitación a que se produzcan accidentes.
4. Remueva las llaves de ajuste o interruptores
antes de prender la máquina. Una llave o her-
ramienta que se deje en la parte rotatoria de la
máquina podría resultar en lesiones personales.
5. No se extienda excesivamente. Siempre mantenga
un equilibrio adecuado y los pies firmes. Al man-
tener el equilibrio y los pies firmes tendrá mejor control
sobre la herramienta en situaciones inesperadas.
6. Use equipo de seguridad. Siempre lleve protec-
ción para la vista. Bajo ciertas condiciones debe
llevar una máscara de polvo, calzado de seguridad
antideslizante, casco y protección para los oídos.
Uso y Cuidado de la Herramienta
1. Use una abrazadera u otra manera práctica de
asegurar y apoyar la pieza de trabajo en una
plataforma estable. Sostener la pieza de trabajo a
mano o contra el cuerpo es inestable y puede con-
ducir a una pérdida de control.
2. No fuerce la herramienta. Use la herramienta ade-
cuada para su uso. La herramienta adecuada
efectuará el trabajo mejor y con mayor seguridad a la
velocidad para la cual fue diseñada.
3. No use la herramienta si el interruptor de encen-
dido/apagado (ON/OFF) no funciona. Cualquier
herramienta que no pueda ser controlada con el in-
terruptor es peligrosa y debe ser reparada.
4. Antes de efectuar cualquier ajuste, de cambiar
accesorios, o de guardar la herramienta, des-
conéctela del toma corriente. Este tipo de seguridad
preventiva reduce el riesgo de prender la máquina ac-
cidentalmente.
54
5. Guarde las herramientas que no se usan fuera del
6. Efectúe el mantenimiento cuidadoso de las he-
7. Antes de usar las herramientas verifique si ex-
8. Solamente use accesorios que han sido re-
9. Periódicamente inspeccione los cables de la he-
10. Mantenga los mangos limpios y secos, libres de
11. Guarde las herramientas en un lugar seco. Este

Servicio

1. El servicio a la herramienta solamente debe ser
2. Al efectuar trabajos de servicio en una herramienta
3. Siga las instrucciones para la lubricación y para el
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
alcance de los niños y de otras personas no cali-
ficadas. Las herramientas son peligrosas en manos
de usuarios no calificados.
rramientas. Las herramientas que han sido man-
tenidas debidamente son menos propensas a causar
lesiones personales.
iste una rotura de piezas y cualquier condición que
podría afectar el funcionamiento de la herramienta.
En caso de haber piezas dañadas haga reparar la
herramienta antes de usarla. Numerosos accidentes
son causados por herramientas que han recibido un
mantenimiento deficiente.
comendados por el fabricante de su modelo. Los
accesorios que pueden ser idóneos para un modelo
pueden ser peligrosos si se les usa en otro modelo.
rramienta y los cables de extensión y cámbielos,
si están dañados. Los cables dañados aumentan el
riesgo que se produzca el choque eléctrico.
grasa y aceite. Esto permite un mejor control de la
herramienta.
tipo de medida reduce el riesgo que se produzca el
choque eléctrico.
efectuado por personal de reparación calificado.
El servicio o mantenimiento efectuado por personal de
reparación no calificado puede resultar en lesiones.
solamente use piezas de Cambio originales. Siga
las instrucciones de Sección para el Manten-
imiento de este Manual. El uso de piezas, o el no
seguir las instrucciones para el mantenimiento, puede
crear el riesgo que se produzca el choque eléctrico o
lesiones.
cambio de accesorios. Los accidentes son causados
por herramientas mantenidas indebidamente.