Información Específica De Seguridad; Seguridad Del Interruptor De Pie; Seguridad De La Máquina Roscadora - RIDGID 1224 Manual Del Operador

1224 Máquina Roscadora de Tubos y Pernos
Información Específica de
Seguridad
El Manual del Operador contiene información de se-
guridad específica e instrucciones para su protección
contra lesiones graves tales como:
• La pérdida de dedos, manos, brazos u otras partes
del cuerpo si la ropa o los guantes se enganchan en
las piezas en movimiento;
• El choque eléctrico o quemaduras producidas por el
contacto con alambres, el motor, u otras piezas
móviles;
• Lesiones debidas al impacto, inclusive fracturas de
huesos en caso que la máquina se vuelque o que la
pieza de trabajo se caiga;
• Lesiones a los ojos inclusive la ceguera causada por
la pieza de trabajo o sus esquirlas.
Lea y aténgase a los rótulos de seguridad
en la máquina. Antes de usar la herramienta,
conozca la ubicación y las funciones
de todos los mandos.

Seguridad del Interruptor de Pie

El interruptor de pie es para su seguridad. Le permite
apagar el motor de la máquina al quitar el pie. En el
caso de que su ropa se enganche en la máquina la
misma continuará tirando y lo arrastrará a la
máquina. Debido a que la máquina dispone de un el-
evado par de torsión la ropa se le puede enrollar en
el brazo u otra parte del cuerpo con suficiente fuerza
como para fracturarle o triturarle huesos.
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
ADVERTENCIA
La ropa/los guantes se le pueden enganchar en las
piezas en movimiento. Se le pueden quebrar o tritu-
rar los dedos, las manos u otras partes del cuerpo.
• Use el interruptor de pie.
• No lleve guantes.
• Mantenga las mangas y las chaqueta abotonadas.
• No se extienda por encima de la máquina debido a
que la ropa se le puede enganchar en las piezas en
movimiento.
• Solamente haga funcionar la máquina desde el
lado con el interruptor.
• No bloquee ni desconecte el interruptor de pie.
• Mantenga el interruptor de pie en condiciones de
funcionamiento.
• Antes de enchufar el cable de suministro de corri-
ente, asegúrese de que el interruptor se encuentre
en la posición de OFF (apagado)
• Asegúrese de que pueda quitar el pie rápidamente
del interruptor de pie.
• Mantenga las manos apartadas del tubo que gira y
de los acoplamientos. Al atornillar acoplamientos o
al limpiar la rosca, detenga la máquina.
• El uso de esta máquina para apretar o quitar los em-
pates aumenta el riesgo de lesiones personales.
¡ LEA LA ADVERTENCIA ANTERIOR
CUIDADOSAMENTE!
Seguridad de la Máquina Roscadora
1. La máquina ha sido fabricada para roscar y cor-
tar tubos y pernos. Siga las instrucciones
contenidas en el Manual del Operador. Otros em-
pleos de la máquina pueden aumentar el riesgo de
lesiones personales.
2. Para evitar que la máquina se vuelque, asegúrela
al banco de trabajo.
3. Mantenga las tapas en su sitio. No utilice la
máquina sin las tapas puestas. El exponerse a
55