Règles de sécurité et informations générales
pouvoir démarrer et faire fonctionner correctement
l'appareil. De cette façon, ils seront préparés à faire
fonctionner l'équipement en cas d'urgence.
Comment obtenir des services d'entretien et de
réparation
Lorsque le générateur nécessite un entretien ou une
réparation, veuillez communiquer avec un fournisseur de
services d'entretien agréé indépendant pour obtenir de
l'assistance. Les techniciens en entretien sont formés en
usine et peuvent répondre à tous les besoins en matière
d'entretien et de réparation. Pour trouver un fournisseur,
visitez le www.generac.com/Service/DealerLocator/.
Lorsque vous communiquez avec un fournisseur de
services d'entretien agréé indépendant au sujet de
pièces et d'une réparation, assurez-vous d'avoir le
numéro complet du modèle et le numéro de série de
l'appareil se trouvant sur l'autocollant placé sur le
générateur. Consultez le manuel de l'utilisateur pour
connaître l'emplacement de l'autocollant. Notez le
numéro de modèle et le numéro de série dans les
espaces prévus à cet effet sur la page couverture du
présent manuel.
Règles de sécurité
Étudiez ces RÈGLES DE SÉCURITÉ avant l'installation,
l'utilisation ou l'entretien de cet équipement. Familiarisez-
vous avec ce manuel d'installation, le manuel de
l'utilisateur et l'appareil. Le générateur peut être utilisé de
manière sécuritaire, efficace et fiable seulement s'il est
installé, utilisé et entretenu correctement. De nombreux
accidents sont causés par le non-respect des règles ou
des précautions simples et fondamentales.
Le fabricant ne peut pas prévoir toutes les circonstances
possibles pouvant être une source de danger. Les
avertissements de ce manuel ainsi que ceux qui se
trouvent sur les étiquettes et les autocollants fixés sur
l'appareil ne préviennent donc pas tous les risques. Si
vous utilisez une procédure, une méthode de travail ou
une technique d'utilisation n'étant pas spécifiquement
recommandée par le fabricant, veuillez vous assurer de
sa sécurité pour les autres. Veillez également à vous
assurer que la procédure, la méthode de travail ou la
technique d'utilisation ne fait pas en sorte que le
générateur devienne non sécuritaire.
2
Risques généraux
DANGER
Mort. Dommages matériels. L'installation doit toujours
respecter les codes, les normes, les lois et les règlements
en vigueur. Le non-respect de cette consigne entraînera
la mort ou des blessures graves.
DANGER
Démarrage automatique. Coupez l'alimentation de la source
d'alimentation normale et rendez l'appareil inutilisable avant de
travailler sur celui-ci. Le non-respect de cette consigne entraînera
la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé dans
un système de maintien de la vie. Le non-respect
de cet avertissement pourrait entraîner la mort ou
des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé comme source
d'alimentation principale. Il doit servir d'alimentation intermédiaire
uniquement en cas d'interruption temporaire de l'alimentation
principale. Consultez les spécifications propres à l'appareil
concernant les entretiens nécessaires et les temps de
fonctionnement permis.
AVERTISSEMENT
Décharge électrique. Des tensions potentiellement mortelles
sont générées par cet appareil. Assurez-vous que l'appareil
est sécuritaire avant de le réparer ou d'en effectuer
l'entretien. Le non-respect de cette consigne pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Démarrage accidentel. Lorsque vous travaillez sur l'appareil
débranchez le câble négatif de la batterie, puis le câble
positif. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner
la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Seul un technicien qualifié peut installer, utiliser et
entretenir cet équipement. Le non-respect des exigences
d'installation peut entraîner la mort ou des blessures
graves et des dommages à l'équipement ou aux biens.
AVERTISSEMENT
Seul un électricien formé et agréé devrait s'occuper du câblage
et des connexions à l'appareil. Le non-respect des exigences
d'installation pourrait entraîner la mort ou des blessures
graves et des dommages à l'équipement ou aux biens.
Directives d'installation des générateurs EcoGenMC de 60 Hz
(000190)
(000236)
(000209a)
(000247)
(000187)
(000130)
(000182)
(000155)