中文简体
2. 安装 SPIDER 期间,用铺巾盖住 SPIDER 臂之后,将牵引附件插
入肩背式接头中(图 3)。
图 3. 插入 SPIDER 中的牵引附件
3. 确保快速连接锁位于解锁位置。接着可以将连接附件(肩膀侧
部连接杆、腕关节附件等)插入牵引附件的凹式快速连接
件中。插入连接附件后,锁定快速连接锁以防无意中释放
快速连接件。
4. 分两个阶段施加牵引力:
a. 粗略牵引力 – 抓住牵引附件上的牵引力微调套环和 SPIDER
的细长臂,拉动以对患者的肢体施加 2.3 KG 的预拉伸力。
粗略牵引力将反映在牵引力计上,以 KG 为单位。
b. 顺时针旋转牵引力微调套环,以增加精确牵引力。逆时针
旋转牵引力微调套环,以减少牵引力。如果释放和移动了
SPIDER,牵引力将恢复为零,必须重新施加粗略和精确牵
引力。
5. 牵引附件还增加了一项功能,可在手术期间调节肢体的旋转对
线。手术期间,外科医生松开旋转套环上的凸轮并旋转肢体。
一旦获得所需定位,即可将旋转套环锁定到位以固定肢体。
6. 对于不需要测量和微调牵引力的任何手术,可使用 90° 接头
(图 4)代替牵引附件。90° 接头可提供与牵引附件相同的
旋转控制。有关更多信息,请参阅 SPIDER 肢体定位器的使用
说明。
图 4. 90° 接头
1.
旋转凸轮
3. 快速连接释放按钮
5. 凹式快速连接件
32
79-99-01 Rev. F
2. 凸式快速连接件
4. 快速连接锁
清洁/灭菌
• 从 SPIDER 和任何终端接头上断开牵引附件。
• 用温和的清洁剂擦拭,以清洁牵引附件。
• 本产品可完全浸入任何温和的清洁剂中。
• 对无菌组件进行高压灭菌并储存。组件应以无菌方式重新包
装,以供下次手术使用。如果要在高压灭菌后立即使用无菌组
件,应确保所有部件都已充分冷却。请注意,较粗的金属需要
较长的时间才能冷却。
• 根据 79-99-04 清洁与灭菌说明进行清洁和灭菌。
高压灭菌类型
最短暴露时间
最低温度:132–134 °C
注:在室温下冷却至少 20 分钟。
保修
对于制造缺陷,本产品有 12 个月的标准部件和人工保修。
其他信息
如需有关本产品的其他信息,请联系 Smith & Nephew 的授权
代表。
©2014, 2020 Smith & Nephew, Inc.
重力
预真空
10 分钟
3 分钟
保留所有权利。
牵引附件 使用说明