Physio Control LIFEPAK 12 Manual De Instrucciones página 6

Physio-Control internal handles and electrodes are capable of withstanding the following sterilization methods and cycles.
Sterilization Method
Prevacuum Steam (wrapped)
Prevacuum Steam (wrapped)
STERRAD 100S (wrapped)
* When used with either monophasic or biphasic defibrillators.
** When used only with biphasic defibrillators.
Prevacuum Steam Sterilization (Wrapped in two layers of KIMGUARD
polypropylene wrap)
Physio-Control has tested and approved the internal defibrillation handles and electrodes listed above using the following
prevacuum steam sterilization settings:
Sterilization Temperature
Preconditioning Pulses
Prevacuum
Sterilization Exposure Time
Dry Time
®
STERRAD 100S Hydrogen Peroxide Gas Plasma Sterilization
Physio-Control has tested and approved the internal defibrillation handles and electrodes listed above for peroxide gas plasma
sterilization (STERRAD 100S System), in two layers of KIMGUARD KC600 or equivalent polypropylene wrap.
General Precautions
• These sterilization parameters are valid only with equipment properly maintained and calibrated.
• Sterilization cycle times and efficacy vary depending on equipment, wrapping, and load configuration.
The instructions provided above have been validated by the medical device manufacturer as being CAPABLE of preparing a
medical device for re-use. It remains the responsibility of the processor to ensure that the processing as actually performed
using equipment, materials and personnel in the processing facility achieve the desired result. This requires validation and
routine monitoring of the process. Likewise any deviation by the processor from the instructions provided should be properly
evaluated for the effectiveness and potential adverse consequences.
Physio-Control, Inc.
11811 Willows Road NE
Post Office Box 97006
Redmond, WA 98073-9706 USA
Telephone: 425.867.4000
Toll Free (USA only): 800.442.1142
Fax: 425.867.4121
Internet: www.physiocontrol.com
PHYSIO-CONTROL and LIFEPAK are registered trademarks of Physio-Control, Inc. STERRAD is a registered trademark of Advanced Sterilization Products. KIMGUARD is a registered trademark of Kimberly-Clark
Corporation. Enzol is a registered trademark of Advanced Sterilization Products. Specifications subject to change without notice. Printed in USA.
01/2010
All manuals and user guides at all-guides.com
LIFEPAK 12/ LIFEPAK 20
Internal Handles
PN 3010901
25 cycles
25 cycles
100 cycles
Prevacuum (Wrapped)
132 °-135°C (270°-275°F)
4 pulses
254 mmHg (10.0 inHg) minimum
4 minutes
Up to 30 minutes
LIFEPAK 9
Internal Handles
PN 805249
25 cycles
25 cycles
100 cycles
®
KC600 or equivalent
©
2010 Physio-Control, Inc.
Internal Electrodes
PN 805355
10 cycles**
1 cycle*
1 cycle**
MIN 3011886-009