HistoCore
SPECTRA
Système de coloration à l'hématoxyline et à l'éosine
S1
3801654
S2
3801655
une fenêtre demandant de remplir un « Fill Level Scan » (balayage de niveau de remplissage) s'ouvrira. Appuyez sur « OK »
pour terminer le balayage de niveau de remplissage.
MISE EN GARDE : L'utilisateur dispose de cinq minutes pour balayer les réactifs pour l'étiquette de l'emballage du système
de coloration et de cinq minutes par bouteille de réactif. Si la lecture d'une bouteille de réactif ou d'une étiquette de système
de coloration échoue, l'utilisateur dispose de deux tentatives supplémentaires avant que les étiquettes de réactifs ne
deviennent invalides.
REMARQUE : Pour numériser un système de coloration secondaire, sélectionnez un réactif de coloration étiqueté S1B/S2B,
puis suivez les instructions ci-dessus pour terminer la numérisation et le remplissage du système de coloration et des réactifs.
REMARQUE : Pour obtenir des instructions supplémentaires de modification des plans de bain, consultez le mode d'emploi
du système SPECTRA ST.
Remplissage des systèmes de coloration épuisés ou expirés
•
Pour remplir des systèmes de coloration épuisés ou expirés, ouvrez l'écran « Bathlayout » (Plan du bain) en appuyant sur
l'onglet « Bathlayout » (Plan du bain) du menu principal. Appuyez sur n'importe quelle substance de coloration. Une fenêtre
demandant de balayer l'étiquette de la trousse Leica s'ouvrira. En utilisant la boîte du système de coloration, tenez son étiquette
jusqu'au capteur RFID situé à l'avant gauche de l'instrument. Le nouveau système de coloration sera ainsi balayé dans le
logiciel de l'instrument. Après avoir reçu le message, balayer la première bouteille de réactif dans le système de coloration
en tenant l'étiquette de la bouteille de réactif devant le capteur de RFID situé à l'avant gauche de l'instrument. Les bouteilles
de réactif peuvent être balayées dans n'importe quel ordre. Une nouvelle fenêtre affichant le plan du bain s'ouvrira. Le réactif
qui a été balayé sera encadré en orange dans le plan de bain. Retirez le bain de réactif de l'instrument, ouvrez la bouteille de
réactif et versez tout le réactif dans le bain de réactif. Replacez le bain de réactif dans sa station. Une fois cette étape achevée,
confirmez le remplissage et la mise en place du bain de réactif en appuyant sur sa station respective sur l'écran. Répétez
cette étape jusqu'à ce que les cinq bouteilles de réactif aient été balayées et placées dans leurs stations respectives sur
l'instrument. Après avoir balayé et rempli tous les bains de réactifs, une fenêtre demandant de remplir un « Fill Level Scan »
(balayage de niveau de remplissage) s'ouvrira. Appuyez sur « OK » pour terminer le balayage de niveau de remplissage.
MISE EN GARDE : L'utilisateur dispose de cinq minutes pour balayer les réactifs pour l'étiquette de l'emballage du système
de coloration et de cinq minutes par bouteille de réactif. Si la lecture d'une bouteille de réactif ou d'une étiquette de système
de coloration échoue, l'utilisateur dispose de deux tentatives supplémentaires avant que les étiquettes de réactifs ne
deviennent invalides.
Réglages d'agitation :
Les réglages d'agitation sont prédéfinis. L'agitation commencera à un réglage de 4. Consultez le mode d'emploi du système
HistoCore SPECTRA ST.
Durées d'immersion :
Les durées d'immersion et les réglages de l'instrument du système de coloration HistoCore SPECTRA ST sont indiqués au tableau 1
ci-dessous. Veuillez suivre les instructions d'utilisation du système HistoCore SPECTRA ST comme indiqué dans le mode d'emploi
du système.
MISE EN GARDE : Les modifications du protocole de coloration approuvé peuvent compromettre la qualité et la capacité de coloration.
MISE EN GARDE : tous les réactifs dans chacun des systèmes de coloration à l'hématoxyline et à l'éosine HistoCore SPECTRA S1 et S2
doivent s'utiliser ensemble afin d'obtenir la performance souhaitée. Leur remplacement par des réactifs autres que ceux à l'hématoxyline
et à l'éosine HistoCore SPECTRA, ou par des réactifs provenant d'un autre système de coloration à l'hématoxyline et à l'éosine
HistoCore SPECTRA peut nuire à la performance.
MISE EN GARDE : L'ouverture du couvercle du colorant HistoCore SPECTRA ST pendant l'exécution du protocole risque d'augmenter
le temps du réactif dans le système de coloration et de nuire à la fiabilité de qualité de la coloration.
MISE EN GARDE : Les bains de réactifs non utilisés doivent être recouverts afin de réduire l'évaporation.
MISE EN GARDE : Si le système HistoCore SPECTRA ST n'est pas connecté au système HistoCore SPECTRA CV, les préparations
microscopiques seront transférées dans les tiroirs de décharge. Dans ce cas, assurez-vous que le bon réactif est dans le vaisseau
de décharge pour éviter de compromettre la qualité du colorant.
MISE EN GARDE : Le non-respect des présentes instructions peut entraîner une altération des résultats attendus et n'est ni validé
ni pris en charge par Leica Biosystems.
Remarques techniques
•
L'alcool à 100 % et les réactifs au xylène utilisés pour déparaffiner et réhydrater doivent être renouvelés à toutes les
800 préparations microscopiques. Le renouvellement de réactif est défini comme suit :
•
Vider le réactif le plus contaminé d'une série et remplir le contenant.
•
Déplacer le(s) contenant(s) en les avançant d'un espace selon la séquence.
•
Placez le nouveau contenant que vous avez rempli à la dernière position de la série.
•
L'alcool à 100 % et les réactifs au xylène utilisés pour déshydrater et clarifier avant la pose de la lamelle couvre-objet doivent
également être renouvelés à toutes les 800 préparations microscopiques, comme décrit ci-dessus.
•
Deux alcools à 95 % sur quatre (étapes 5 et 14) doivent être jetés et remplacés par une nouvelle solution d'alcool à 95 % fraîche
toutes les 800 préparations microscopiques.
Page 51 of 193