Avant Chaque Utilisation - 3M Nano-Lok Manual Del Usuario

• Montage du harnais de SRD double à D d'accrochage fixe : Les anciens modèles de harnais intégraux ExoFit
à D d'accrochage fixe requièrent une interface spéciale de harnais pour SRD pour monter deux SRD à l'arrière du
harnais juste en dessous du D d'accrochage dorsal. Pour monter deux SRD sur un harnais intégral ExoFit avec
l'interface de harnais à D d'accrochage fixe pour SRD (Figure 10) :
1. Desserrer la sangle du harnais : Tirer sur les sangles (A) là où elles passent à travers la base du
D d'accrochage dorsal (B) jusqu'à ce que l'espace soit suffisant pour insérer l'interface de harnais SRD entre les
sangles et le dos matelassé.
2. Ouvrir l'interface de harnais : En orientant l'interface de harnais SRD comme indiqué, pousser le coulisseau
de verrouillage (C) vers la droite, puis le tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour déverrouiller
l'ouverture (D). Faites basculer l'ouverture (D) vers le bas pour l'ouvrir.
3. Faire passer le premier SRD sur l'interface du harnais : Insérer le bec du connecteur (E) à travers l'œillet
du tourillon (F) du SRD, puis faire glisser le SRD vers l'extrémité de l'ouverture du connecteur (G). L'ouverture
peut être refermée pour permettre à l'œillet du tourillon de glisser entre l'ouverture et l'arrière du connecteur.
4. Positionner l'interface de harnais autour des sangles : Insérer le bec du connecteur (E) derrière les
sangles (A). Faites tourner le connecteur derrière les sangles jusqu'à ce qu'il entoure les sangles.
5. Ajouter la deuxième SRD à l'interface de harnais : Faire coulisser l'œillet du tourillon du SRD (F) sur le bec
du connecteur (E) et positionner l'œillet du tourillon du SRD côté bec du connecteur.
6. Fermer l'interface de harnais : Laisser l'ouverture (D) se refermer et le coulisseau de verrouillage (C) se
remettre en position verrouillée. Une fois que l'interface de harnais est fermée, faites à nouveau passer les
sangles (A) à travers le D d'accrochage dorsal pour les retendre et fixer l'interface de harnais entre les sangles
et le dos matelassé.
•
Mousqueton double 3M
Nano-Lok côte à côte au dos d'un harnais intégral juste en dessous du D d'accrochage dorsal (voir la figure 12). Pour
monter deux SRD Nano-Lok sur un harnais intégral à l'aide du mousqueton double :
1. Desserrer la sangle du harnais : tirez les sangles (A) qui passent par le bas du D d'accrochage dorsal (B)
jusqu'à ce que l'espace soit suffisant pour faire coulisser l'interface de fixation SRL double entre les sangles et la
plaque du D d'accrochage.
2. Ouvrir le mousqueton double : Pousser l'insert du connecteur vers le haut (C) de sorte à détacher les brides
(D) du connecteur, puis faire basculer l'insert du connecteur vers le haut pour déverrouiller l'ouverture. Pousser
l'ouverture (E) vers l'intérieur pour ouvrir le connecteur.
3. Faire passer le premier SRD Nano-Lok sur le mousqueton double : Insérer le bec du connecteur (F) à
travers l'œillet du tourillon (G) situé sur le dispositif antichute à rappel automatique, puis faire tourner la SRL
vers l'extrémité de l'ouverture du connecteur (H). L'ouverture peut être légèrement refermée vers le bec pour
permettre à l'œillet du tourillon de glisser entre l'ouverture et l'arrière du connecteur.
4. Positionner le mousqueton double autour des sangles : L'ouverture étant orientée vers le haut, insérer le
bec du connecteur (F) derrière les sangles (A). Faites tourner le connecteur derrière les sangles jusqu'à ce qu'il
entoure les sangles.
5. Ajouter le second SRD Nano-Lok sur le mousqueton double : Faire glisser l'œillet du tourillon de la SRL
(G) sur le bec du connecteur (F) et positionner l'œillet du tourillon de la SRL du côté bec du connecteur (F).
Faites basculer l'ouverture (E) pour la fermer.
6. Fermer le mousqueton double : Faites tourner l'insert du connecteur (C) vers l'avant afin que les brides
(D) se fixent sur le connecteur. Si les brides sont bien refermées, les sangles doivent passer à travers la fente
prévue (J) en haut de l'insert du maillon et les tourillons des SRL doivent être en place dans les encoches (K) sur
les côtés de l'insert du maillon. Une fois l'interface du harnais fermée, faire passer à nouveau les sangles (A) à
travers le D d'accrochage dorsal et la plaque du D d'accrochage pour les retendre et fixer le connecteur entre les
sangles et la plaque du D d'accrochage.
•
Mousqueton à double goupilles 3M
deux SRL Nano-Lok dans les applications d'ascension (voir la Figure 11) où une connexion à 100% est requise :
1. Desserrer la sangle du harnais : tirez les sangles (A) qui passent par le bas du D d'accrochage dorsal (B)
jusqu'à ce que l'espace soit suffisant pour faire coulisser l'interface de fixation SRL double entre les sangles et la
plaque du D d'accrochage.
2. Pour une configuration unique : Placer l'œillet du tourillon d'un dispositif antichute à rappel automatique
unique dans l'espace ouvert central.
3. Pour les configurations doubles : Placer l'œillet du tourillon d'une SRL dans l'espace ouvert le plus proche de
la goupille et une SRL dans l'espace ouvert le plus éloigné de la goupille
4. Refaire glisser la goupille en position jusqu'à l'obtention d'un clic. La goupille doit être bien verrouillée en
position.
5. Appuyer simultanément sur les deux boutons situés du côté du harnais du connecteur tout en faisant glisser la
goupille vers l'extérieur. Lorsque cette goupille glisse vers l'extérieur, cela crée un espace ouvert.
6. Tirer une petite quantité de mou dans la sangle directement en dessous du D d'accrochage dorsal situé sur votre
harnais. Placer le côté harnais du connecteur en dessous du D d'accrochage.
7. Refaire glisser la goupille en position en s'assurant que la goupille reste sous les deux couches de la sangle du
harnais jusqu'à l'obtention d'un clic. La goupille doit être bien verrouillée en position.
4.0 FONCTIONNEMENT
;
Les nouveaux utilisateurs ou les utilisateurs irréguliers des dispositifs de sécurité auto-rétractables (Self-Retracting
Devices, SRD) doivent examiner les « Informations de sécurité » au début de ce manuel avant toute utilisation.
4.1 AVANT CHAQUE UTILISATION : Avant chaque utilisation de cet équipement de protection antichute, effectuer une
inspection minutieuse afin de s'assurer qu'il est en bon état de fonctionnement. Inspecter le matériel pour détecter
toute pièce usée ou endommagée. Vérifier que tous les boulons sont présents et serrés. Vérifier que la ligne de vie
DBI-SALA : Le mousqueton double 3M
® ®
DBI-SALA
® ®
101
DBI-SALA
® ®
: Cette fixation de harnais peut être utilisée pour monter une ou
est conçu pour monter deux SRD