3M DBI SALA 7234034 Manual De Instrucciones página 78

‫: מניעה, מיקום בעת עבודה, העברת אנשי‬
.‫הגנה מפני נפילה בלבד: מחבר עיגון זה מיועד לחיבור ציוד להגנה מפני נפילה. אל תחבר ציוד הרמה להתקן מחבר עיגון זה‬
‫תקנים: התקן מחבר עיגון שלך תואם לתקנים הלאומיים או האזוריים המתוארים בכריכה הקדמית של הוראות אלה. אם מוצר זה נמכר בשנית מחוץ‬
‫השימוש בציוד זה חייב להיעשות תחת פיקוח של אדם מוסמך‬
4
‫הדרכה: ההתקנה והשימוש בציוד זה חייבים להתבצע על-ידי אנשים שעברו הדרכה לגבי היישום הנכון שלו. מדריך למשתמש זה נועד לשמש כחלק‬
‫ ו/או תקנות מקומיות. המשתמשים והמתקינים של ציוד זה אחראים לוודא שהם‬CE ,OSHA ,ANSI ‫מתוכנית הדרכת העובדים, על פי הדרישות של‬
.‫מבינים הוראות אלה, מיומנים בטיפול ובשימוש הנכון של ציוד זה, מכירים את מאפייני התפעול שלו, מגבלות היישום וההשלכות של שימוש לא נכון בו‬
‫תכנית חילוץ: בעת שימוש בציוד זה ובעת חיבור מערכות נלוות, על המעביד להכין תוכנית חילוץ ואמצעים זמינים ליישומה, וכן למסור את פרטי‬
‫מומלץ שיימצא צוות חילוץ מאומן באתר. יש לספק לחברי הצוות את הציוד ואת הטכניקות לביצוע‬
‫תדירות הבדיקות: יש לבדוק את מחבר עיגון לפני כל שימוש על-ידי המשתמש ועל-ידי אדם מוסמך אחר בנוסף למשתמש, במרווחי זמן שלא יעלו על‬
‫הליכי הבדיקה מתוארים ב"יומן הבדיקות והתחזוקה". יש לתעד את כל תוצאות הבדיקה של האדם המוסמך, כולל תאריך הבדיקה ותאריך‬
‫היעד לבדיקה הבאה, בעותקי "יומן הבדיקות והתחזוקה". "יומן הפיקוח והתחזוקה" יתועד בקרבת מקום להתקן מחבר עיגון או יהיה נגיש בקלות בצורה‬
"‫אחרי נפילה: אם הופעלו כוחות בלימת נפילה על מערכת מחבר עיגון, יש להוציא אותה משימוש באופן מיידי, לסמן אותה בכיתוב ברור "לא לשימוש‬
‫עיגון: דרישות העיגון משתנות בהתאם ליישום של ההגנה מפני נפילה. המבנה שעל גביו ממוקם או מורכב מחבר עיגון חייב לעמוד במפרט העיגון‬
‫) שנעשה בה שימוש כחלק‬PFAS( ‫מערכת אישית לבלימת נפילה: איור 1 מדגים את היישום של מחבר עיגון זה. מערכת אישית לבלימת נפילה‬
‫מהמערכת חייבת לעמוד בכל התקנים, הנהלים והדרישות הישימים של הגנה מפני נפילה. עיין בהוראות המצורפות לבולם הנפילה או להתקן המתכוונן‬
)MAF( ‫לאיתור מגבלות הנפילה החופשית. המערכת האישית לבלימת נפילה חייבת לכלול רתמת גוף מלאה ולהגביל את כוח הבלימה המקסימלי‬
CE
) 6 kN( ‫053,1 פאונד‬
) 6 kN( ‫053,1 פאונד‬
.‫ יינעל בוודאות. יש להימנע ממצבים שבהם נתיב הנפילה חסום‬SRD-‫: נתיב הנפילה צריך להיות פנוי כדי שה‬SRD-‫נתיב הנפילה ומהירות נעילת ה‬
.‫ במקרה שתתרחש נפילה‬SRD-‫בעבודה בחללים צפופים או סגורים, ייתכן שלא יתאפשר לגוף לצבור מהירות גבוהה מספיק כדי לגרום לנעילת התקן ה‬
.SRD-‫בעבודה מעל חומר הנע באיטיות, כגון חול או דגן, ייתכן שהגוף לא יצליח לצבור מהירות מספקת כדי לנעול את התקן ה‬
‫סכנות: בעת שימוש בציוד זה באזורים שבהם קיימים גורמי סיכון סביבתיים, ייתכן שיידרשו אמצעי זהירות נוספים למניעת פגיעה במשתמש או נזק‬
‫לציוד. גורמי סיכונים כוללים, בין היתר: חום, חומרים כימיים, סביבות עם חומרים מאכלים, קווי מתח גבוה, גזים נפיצים או רעילים, מכונות נעות, קצוות‬
‫) לבלימת נפילה לפני שהמשתמש פוגע בקרקע‬FC( ‫מרווח נפילה: איור 3 מציג את הרכיבים העיקריים של בלימת הנפילה. חייב להיות מרווח נפילה‬
‫או במכשול אחר. גודל המרווח מושפע מכמה גורמים, כולל: מיקום העוגן, (א) אורך החבל, (ב) מרחק תאוטת השרוך או מרחק בלימה מקסימלי‬
‫/האורך והשקיעה של המחבר (לרוב גורם ביטחון של מטר אחד). עיין בהוראות המצורפות לתת-מערכת‬D ‫, (ג) מתיחת הרתמה וטבעת‬SRD-‫של ה‬
‫נפילות נדנוד: נפילת נדנוד מתרחשת כאשר נקודת העיגון אינה מצויה הישר מעל הנקודה שבה מתרחשת הנפילה (ראה איור 4). בנפילת נדנוד, כוח‬
‫ההתנגשות בחפצים עלול לגרום לפציעה חמורה או מוות. כדי לצמצם ככל האפשר את נפילות הנדנוד, יש לעבוד היישר מתחת לנקודת העיגון. יש להימנע‬
‫מנפילות נדנוד כאשר היא עלולה לגרום פציעות. כאשר נעשה שימוש בהתקן מתכוונן או בתת-מערכות אחרות בעלות אורך משתנה, נפילות נדנוד יגדילו באופן‬
‫3 בלבד. השימוש ברכיבים ובתת-מערכות שאינם מאושרים‬M ‫3 מיועד לשימוש עם רכיבים ותת-מערכות המאושרים על-ידי‬M ‫תאימות הרכיב: ציוד של‬
.‫אדם בעל תואר או תעודה מקצועית מוכרים וניסיון רחב בתחום ההגנה מפני נפילות. אדם זה חייב להיות מסוגל לתכנן, לנתח, להעריך ולכתוב מפרטים בתחום ההגנה מפני נפילות‬
‫אדם המסוגל לזהות את הסכנות הקיימות והצפויות בסביבה ויודע לזהות תנאי עבודה עם ליקויים תברואתיים, תנאי עבודה מסוכנים או תנאי עבודה המסכנים עובדים. כמו כן, זהו אדם בעל סמכות‬
‫או מערכת מניעת נפילה‬
2
.‫למדינת היעד המקורית, המוכר חייב לספק הוראות אלה בשפת המדינה שבה ייעשה שימוש במוצר‬
.‫חילוץ מוצלח. על מנת להבטיח את מיומנות המחלצים, יש לספק הדרכות תקופתיות‬
.‫אחרת למשתמשים של מחבר עיגון. מומלץ לסמן את מחבר עיגון בתאריך הבדיקה הבאה‬
ANSI/OSHA
) 8 kN( ‫0081 פאונד‬
) 8 kN( ‫0081 פאונד‬
.‫חדים או חומרים הנמצאים בגובה ועשויים ליפול ולבוא במגע עם המשתמש או עם המערכת האישית לבלימת נפילה‬
.‫כחלקי חילוף עלול לסכן את תאימות הציוד ולהשפיע על בטיחות המערכת כולה ועל אמינותה‬
‫אוסף של פריטי ציוד להגנה מפני נפילה המותאמים למנוע ממרכז הכובד של האדם להגיע לכדי סכנת נפילה. מערכות‬
.‫, אדם שהוסמך על-ידי המעביד לביצוע עבודות במקום שבו אותו אדם יהיה חשוף לסכנת נפילה‬Z359 ‫לצורך תקן‬
.‫אדם או אנשים מלבד האדם המחולץ, הפועלים לביצוע חילוץ עם ציוד עזר ומשתמשים לשם כך במערכת חילוץ‬
.‫תנאי עבודה קיצוניים (סביבה קשה, שימוש ממושך וכולי) עלולים לחייב להגביר את תדירות הבדיקות‬
‫מטרה: מחבר עיגוןנועדו לספק נקודות חיבור לעיגון עבור מערכת בלימת נפילה‬
1
‫פיקוח: התקנת ציוד זה חייבת להיעשות תחת פיקוח של אדם מוסמך‬
3
‫ולמחלצים‬
6
.‫3 לצורך החלפה או תיקון‬M-‫ואז להשמיד אותה או להעביר אותה ל‬
‫מערכת אישית לבלימת נפילה עם בולם נפילה לשיכוך‬
‫מערכת אישית לבלימת נפילה עם התקן מתכוונן‬
.‫בלימת הנפילה באשר לפרטים הנוגעים לחישוב מרווח הנפילה‬
.‫אוסף של פריטי ציוד להגנה מפני נפילה המותאמים לבלום נפילה חופשית‬
78
‫יישום המוצר‬
.‫צוות, חילוץ וכולי‬
‫התוכנית למשתמשים, לאנשים המורשים‬
5
.‫שנה אחת‬
7
‫דרישות המערכת‬
.1 ‫המוגדר בטבלה‬
:‫לערכים הבאים‬
.‫ניכר את המרווח הפנוי הדרוש‬
:‫1 מערכת בלימת נפילה‬
:‫2 מערכת מניעת נפילה‬
:‫3 אדם מוסמך‬
:‫4 אדם מוסמך‬
.‫לנקוט פעולות מתקנות מיידיות שנועדו לנטרל את הסכנות‬
:‫5 אדם מורשה‬
:‫7 תדירות הבדיקות‬
1 .0
1.1
;
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2 .0
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
:‫6 מחלץ‬