Tabla De Contenido - Durr Dental Tyscor VS 4 Instrucciones Para Montaje Y Uso

Índice
Información importante
1 Sobre este documento . . . . . . . . . . . . .
1.1 Indicaciones y símbolos de
advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Indicación sobre los derechos
de la propiedad intelectual . . . . . .
2 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Utilización de acuerdo con el
uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Empleo no conforme al uso pre-
visto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Advertencias de seguridad
generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Establecer una conexión segura
entre los aparatos . . . . . . . . . . . .
2.6 Personal técnico especializado . .
2.7 Obligación de informar sobre
incidentes graves . . . . . . . . . . . .
2.8 Protección de corriente eléctrica . .
2.9 Utilizar exclusivamente repues-
tos originales . . . . . . . . . . . . . . . .
2.10 Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.11 Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descripción del producto
3 Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Volumen de suministro . . . . . . . .
3.2 Artículos opcionales . . . . . . . . . .
3.3 Material de consumo . . . . . . . . . .
3.4 Piezas de desgaste y piezas de
repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Líneas características . . . . . . . . .
4.2 Placa de características . . . . . . . . 13
4.3 Evaluación de conformidad . . . . .
5 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Sistema de separación . . . . . . . .
7188100021L04 2109V005
5.2 Ventilador radial . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Luces de comunicación . . . . . . .
5.4 Tipos de funcionamiento . . . . . . .
5.5 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
5.6 Tiempo de marcha en inercia . . .
5.7 Eco Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
5.8 Enlace de varios aparatos . . . . . .
5.9 Vista general de la interfaz de
4
usuario en la pantalla táctil . . . . .
4
4
4
Montaje
6 Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
6.1 Sala de emplazamiento e insta-
lación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6.2 Posibilidades de instalación y
emplazamiento . . . . . . . . . . . . . .
5
6.3 Material de tubos y tuberías . . . .
5
6.4 Material de tubo flexible . . . . . . . . 18
6.5 Indicaciones para la conexión
5
eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5
6.6 Indicaciones sobre los cables de
conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7 Componentes del sistema . . . . . . . . . .
6
7.1 unidad de aclarado . . . . . . . . . . .
6
7.2 Filtro de aire de salida/filtro de
bacterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3 Silenciador . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4 Depósito de compensación de
presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7.5 Acelerador de flujo . . . . . . . . . . .
8
8 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
8.1 Tendido de tubos y tubos flexi-
8
bles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Instalar el grupo de aparatos . . . .
8
8.3 Montaje de la unidad de acla-
9
rado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
8.4 Conexión de red . . . . . . . . . . . . .
8.5 CAN-Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
8.6 Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . .
14
8.7 Tarjeta de circuitos de las cone-
xiones eléctricas . . . . . . . . . . . . .
15
Índice
ES
15
15
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
20
21
21
22
22
23
23
23
25
1