V
Bedienelemente, Anzeigen,
Anschlüsse und ihre Funktion
2
Bedienelemente, Anzeigen,
Anschlüsse und ihre Funktion
1
Monitor und aktive Touchfläche
2
Lichtanschluss
3
Ein/Ausschalter
4
Seitlicher Anschlussbereich
5
USB 2.0 (2x)
6
Anschluss für Stroboskopiemikrofon
7
Kameraanschluss 1 CLine
8
Kameraanschluss 2 XLine
9
Aufnahme für Kamerakopfhalterung
0
Tragegriff
q
VESA 100 Aufhängung
w
Kabelaufwicklung
e
Lautsprecher
r
Potentialausgleich
t
Netzanschlussbuchse
z
Lautsprecher/Kopfhöreranschluss
u
Mikrofonanschluss
i
DVIOut (externer Monitor)
o
USB 2.0 (4x)
p
Netzwerkbuchse
a
Kensington Lock Anschluss
Controls, displays,
connectors and their uses
2
Controls, displays,
connectors and their uses
1
Monitor and active touch surface
2
Light port
3
On/Off button
4
Side connection area
5
USB 2.0 (2x)
Connection for stroboscopy
6
microphone
7
Camera connection 1 CLine
8
Camera connection 2 XLine
9
Mount for camera head holder
0
Carrying handle
q
VESA 100 mount
w
Cable winding
e
Speaker
r
Potential equalization
t
Power cord socket
z
Speaker/headphone connection
u
Microphone connection
i
DVI Out (external monitor)
o
USB 2.0 (4x)
p
Network socket
a
Kensington Lock connection
Elementos de control,
indicadores, conexiones y
sus funciones
2
Elementos de control,
indicadores, conexiones y
sus funciones
1
Monitor y pantalla táctil activa
2
Conexión de luz
3
Interruptor de conexión/desconexión
Sector lateral de conexiones
4
5
USB 2.0 (2x)
Conexión para micrófono de
6
estroboscopia
7
Conexión para cámara 1 CLine
8
Conexión para cámara 2 XLine
Alojamiento para el soporte del
9
cabezal de la cámara
0
Asa de transporte
q
Suspensión VESA 100
w
Enrollador de cable
e
Altavoces
r
Conexión equipotencial
t
Conector de red
z
Conexión para altavoces/auriculares
u
Conexión para micrófono
i
DVI Out (monitor externo)
o
USB 2.0 (4x)
p
Conector para red informática
a
Conexión Kensington Lock