Technische Beschreibung; Fehlermeldungen; Technical Description; Descripción Técnica - Storz TP101 - TELE PACK + Manual De Instrucciones

51

Technische Beschreibung

9 Technische Beschreibung
9. 1

Fehlermeldungen

Fehlfunktion
LED Temperatur über 80 °C
(Mitteilung verschwindet wenn Temperatur wieder <75°C)
LED Temperatur über 90°C
(Mitteilung verschwindet wenn Temperatur wieder <80°C)
LED Temperatur über 100°C und Lampe per Hardware ausschaltet
(Mitteilung verschwindet wenn Temperatur wieder <75°C)
Gerät fährt nicht korrekt hoch, da Lüfter nicht funktioniert.
LED wird ausgeschaltet, da ein Überstrom besteht. Nutzer kann
versuchen die LED manuell wieder anzuschalten.
Wenn Temperatur im Gerät auf über 80 °C steigt, erscheint
die Meldung, bei Temperatur über 90 °C wird das Gerät
ausgeschalten. Fällt die Temperatur unter 75 °C wird die Meldung
gelöscht.
Das Softwareupdate kann aus bestimmten Gründen nicht
durchgeführt werden.
Kamerakopf ist nicht kompatibel, beim Kamerawechsel wird die
Meldung angezeigt.

Technical description

Warnung auf Touchscreen
Überhitzung der Lampe.
Erhöhte Lampentemperatur.
Überhitzung der Lampe.
Die Lampe wird in ein paar Minuten ausgeschaltet.
Lampe überhitzt.
Warten Sie ein paar Minuten, um das Gerät abkühlen zu lassen.
System wird wegen einer Fehlfunktion des Lüfters heruntergefahren – bitte wenden Sie
sich an den KARL STORZ­Service, um Unterstützung zu erhalten.
Lichtquelle wurde aus Sicherheitsgründen deaktiviert.
Überhitzung des Geräts. Das Gerät wird in ein paar Minuten ausgeschaltet. Wenden
Sie sich an den KARL STORZ­Service.
Upgrade fehlgeschlagen. Vorgang nach Neustart wiederholen. Besteht das Problem
weiterhin, Vertreter oder Service Center kontaktieren.
Inkompatibler Kopf
Descripción técnica