Publicidad
IT
CURA E MANUTENZIONE
Istruzioni per il lavaggio:
Il guscio di plastica del seggiolino può essere pulito con sapone e acqua tiepida.
Non usare detergenti abrasivi
Per pulire i rivestimenti morbidi, lavarli a mano con un detergente delicato in acqua calda (30°C).
Non asciugare le fodere morbide.
Per rimuovere la fibbia:
Scollegare la fibbia dal seggiolino infilando la piastra di ancoraggio nella fessura della fibbia. Ripetere
la procedura al contrario per ricollegarla.
Pulizia della fibbia dell'imbracatura:
• La fibbia può richiedere una pulizia periodica se il bambino mangia e beve regolarmente mentre è
seduto nel sistema di ritenuta. Assicurarsi che la fibbia sia controllata regolarmente per verificare che
non vi siano accumuli di detriti o liquidi secchi che potrebbero impedirne il funzionamento. Se il clic
udibile della fibbia si attenua o non si aggancia più, pulirla immediatamente prima dell'uso.
• Rimuovere la fibbia rilasciando la clip di ritenzione sotto il sedile e facendola passare attraverso la
fessura.
• Una volta rimossa, sciacquarla accuratamente con acqua calda per rimuovere eventuali detriti. Se
l'operazione risulta inefficace, lasciare la fibbia in ammollo in acqua calda per tutta la notte.
• NON smontare o tentare di smontare la fibbia o i suoi componenti.
• NON utilizzare solventi, detergenti o liquidi di lavaggio per non danneggiare irreparabilmente la fibbia
o le cinghie della fibbia.
• NON lubrificare o oliare alcuna parte della fibbia, dei componenti affiliati o delle parti del seggiolino.
Per rimuovere gli inserti per neonati:
• Allentare l'imbracatura ed estrarre le cinghie dalla vita e dalle spalle.
• Rimuovere l'imbottitura della fibbia facendola scorrere via dalla stessa.
• Rimuovere l'imbottitura del poggiatesta rilasciando prima i bottoni a pressione intorno alle cinghie
delle spalle e poi tirando il rivestimento verso l'alto e lontano dal poggiatesta.
Pulizia degli inserti per neonati:
• Gli inserti per neonati possono essere lavati a 30 gradi centigradi con un detergente delicato,
utilizzando l'impostazione delicata della lavatrice. Non asciugare o lavare a secco, ma asciugare
solo a rovescio.
Sostituzione dei componenti danneggiati:
Se il rivestimento del sedile si danneggia, sostituirlo solo con quello fornito da Ickle Bubba, poiché
è pericoloso utilizzare un ricambio non certificato. Se avete bisogno di un rivestimento di ricambio,
contattate il nostro servizio clienti.
Non è sicuro acquistare o vendere sistemi di ritenuta di seconda mano. Una volta coinvolto in un
incidente o danneggiato, smaltite in modo sicuro il vostro sistema di ritenuta per bambini. Anche
se può sembrare intatto, dopo un incidente, un sistema di ritenuta per bambini può presentare
sollecitazioni nascoste che potrebbero renderlo inefficace in caso di un altro incidente.
64
icklebubba.com
NL
VERZORGING EN ONDERHOUD
Wasvoorschriften:
De kunststof kuip van de autostoel kan worden gereinigd met zeep en lauw water. Gebruik geen
schurende wasmiddelen
De zachte bekleding kunt u met de hand wassen met een fijnwasmiddel in warm water (30°C). Droog
de bekleding niet in de droogtrommel.
Het verwijderen van de gesp:
Maak de gesp los van de autostoel door de verankeringsplaat terug door de gespgleuf te halen.
Herhaal het proces in omgekeerde volgorde om de gesp weer vast te maken.
De gesp van het harnas schoonmaken:
• De gesp moet mogelijk regelmatig worden gereinigd als het kind regelmatig eet en drinkt terwijl het
in het beveiligingssysteem zit. Controleer de sluiting regelmatig op vuil of opgedroogde vloeistoffen
die de werking kunnen verhinderen. Als de hoorbare klik van de sluiting wegvalt of als de sluiting niet
meer sluit, moet u de sluiting onmiddellijk voor gebruik reinigen.
• Verwijder de gesp door de borgclip onder de zitting los te maken en hem door de gleuf terug te
halen.
• Spoel de gesp na verwijdering grondig af onder warm water om eventueel vuil los te maken. Als dit
niet helpt, laat de gesp dan een nacht in warm water weken.
• De gesp of onderdelen ervan NIET uit elkaar halen of proberen uit elkaar te halen.
• GEEN oplosmiddelen, detergenten of wasvloeistoffen gebruiken omdat dit onherstelbare schade
kan toebrengen aan de gesp of de gespriemen.
• Smeer of olie GEEN enkel onderdeel van de gesp, de aangesloten onderdelen of onderdelen van
het zitje.
Verwijderen van de baby-inzetjes:
• Maak het harnas los en trek ze uit rond de taille- en schouderriemen.
• Verwijder de bekleding van de gesp door deze van de gesp af te schuiven.
• Verwijder de bekleding van de hoofdsteun door eerst de drukknopen rond de schoudergordels los
te maken en vervolgens de bekleding omhoog en weg van de hoofdsteun te trekken.
Reinigen van de baby-inzethoezen:
• De baby-inzetstukken kunnen op 30 graden met een mild wasmiddel op de fijne stand van uw
wasmachine worden gewassen. Nooit in de droogtrommel drogen of chemisch reinigen, alleen
binnenstebuiten aan de lijn drogen.
Vervangen van beschadigde onderdelen:
Als uw stoelbekleding beschadigd raakt, vervang deze dan alleen door een door Ickle Bubba
geleverd exemplaar, aangezien het gevaarlijk is om een niet-gecertificeerde vervanger te gebruiken.
Als je een vervangende bekleding nodig hebt, neem dan contact op met ons klantenserviceteam.
Het is niet veilig om tweedehands kinderzitjes te kopen of te verkopen. Gooi uw kinderzitje veilig weg
als het betrokken is geweest bij een ongeval of beschadigd is. Hoewel het er onbeschadigd uitziet,
kan het kinderzitje na een ongeval onder verborgen spanning staan, waardoor het bij een volgend
ongeval niet meer effectief is
icklebubba.com
65
Publicidad
