Impostazione Della Lingua; Impostazione Delle Unità Di Misura - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

ORBIMAT 300 SW
Se la spia di controllo non è accesa:
Problemi di alimentazione da rete (tensione assente, connettore a spina non inserito).
X Controllare se la spina di rete è inserita correttamente.
X Far controllare l'alimentazione da rete.
Se l'indicatore STOP sul pannello frontale è acceso:
Con telecomando esterno collegato: l'interruttore di STOP EMERGENZA è premuto.
1. Sbloccare l'interruttore di STOP EMERGENZA ruotandolo in senso antiorario.
2. Spegnere la macchina.
3. Attendere almeno 5 secondi e riaccendere la macchina.
Se il telecomando esterno non è collegato:
La spina cieca non è inserita nel connettore del telecomando; lo STOP EMERGENZA è attivato.
X Inserire la spina cieca per chiudere il circuito di STOP EMERGENZA.
7.5.3

Impostazione della lingua

L'impostazione predefinita per la lingua di sistema è "Tedesco".
Per cambiare la lingua:
1. Ruotando la manopola di comando, nel menu prin-
cipale selezionare la voce "System Settings" ("Im-
postazioni") e confermare premendo la manopola di
comando.
2. Poi richiamare la voce di menu "Language" ("Lingua").
3. Selezionare la lingua desiderata e confermare con la
manopola di comando.
7.5.4 Impostazione delle unità di misura
Il sistema operativo può essere impostato per visualizzare i valori nelle unità di misura "metriche" del Sistema Interna-
zionale o in quelle "imperiali inglesi".
L'impostazione predefinita è "Metrico".
14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA _852060204_00_IT
(
Abb. 1: Impostazione della lingua
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TEL. +49 (0) 77 31 792-0
ITALIAnO
255