Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales página 457

ORBIMAT 300 SW
. Chybové hlášení
35 Program nelze nahrát!
36 Program nelze uložit!
37 Soubor s charakteristikou
invertoru nelze otev ít! Budou
použity standardní (default)
hodnoty.
38 Automatické programování
selhalo!
Možná chybí soubor Autoprog
nebo je tento vadný.
39 Externí pam ové médium
nenalezeno!
Je možné, že v USB zdí ce
není zasunut USB flash disk
40 Chyba p i ukládání protokolu
41 Soubor s programy nejde
otev ít!
42 Soubor s protokoly nejde
otev ít!
43 N které proudy jsou nasta-
veny p íliš vysoké. T chto
nelze p i sí . nap tí 115 V
dosáhnout
44 Chyba p i tení souboru FAILU-
RES.TXT!
45 Není p ipojena sva ovací
hlava!
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA _852060209_00_CZ
Vysv tlení / Odstran ní
Program nelze p i zapnutí na íst.
P i zapnutí stroje se nejprve na ítá program naposledy používaný. Pokud to není
možné (nap . byl odebrán USB flash disk), na te se výchozí program.
X Pokud vzniklý problém nep jde vy ešit, obra te se na svého dodavatele.
Problém p i ukládání program .
Chyba se objeví jako "jasný text" (viz hlášení 18 až 28) nebo jako dvoumístné
íslo.
Soubor s diagramy je ne itelný. Nastavení proudu stroje neú inné.
Ve vnit ní pam ti stroje je uložen soubor, který se vytvo í p i kalibraci prou-
du. P i kalibraci se provede digitální nastavení, p i kterém se rozdíly mezi
požadovanými a nam enými hodnotami v porovnání s hodnotami nam enými
kalibrovanou jednotkou bod po bodu zaznamenají a uloží se v souboru.
Pokud je soubor ne itelný, pak se obsadí chybové koeficienty výchozí hodnotou
(=1).
Tím se stane nastavení proudu provedené u fy Orbitalum neú inným.
X U aplikací, které p edpokládají dozorování dat a záznam nam ených hodnot
se strojem už dále nepracujte.
X Spojte se se svým dodavatelem nebo s firmou Orbitalum a nechte si obno-
vit kalibra ní data.
Chyby v automatickém programování.
P í iny:
• Kombinace pr m ru trubky a tlouš ky st ny leží mimo rozsah hodnot automa-
tického programování (nap . tl. st ny >4 mm).
X Použijte jiné parametry.
• Data v databázi na vnit ní pam ti nejsou k dispozici nebo nejsou itelná.
X Spojte se s firmou Orbitalum, aby data obnovila.
P ístup na externí USB flash disk není možný.
X Zkontrolujte, jestli systém rozpoznává USB flash disk.
X USB flash disk odeberte, krátce vy kejte a op t jej dosa te. P ípadn použijte
jinou p ípojku.
X Zkontrolujte, jestli není USB flash disk vadný, nebo jestli nemá ne itelné
formátování.
X Pokud vzniklý problém nep jde vy ešit, obra te se na svého dodavatele.
Konflikty softwaru kv li poškozeným soubor m nebo soubor m s ne itelným obsa-
hem.
Po hlášení se objeví chyba zobrazená "jasným textem" (viz hlášení 18 až 29)
nebo jako dvoumístné íslo.
Stroj je p ipojen na sí <200 V AC Max. sva ovací proud je omezen na 120 A. Byl
spušt n program s vyšším sva ovacím proudem.
Vnit ní protokol chyb (soubor "Failures.txt") není k dispozici nebo je poškozen.
Je spušt n program, na stroj není p ipojena žádná sva ovací hlava.
Není p ipojena sva ovací hlava?
• Sva ovací hlava není kódována
• Napájení sva ovací hlavy je vadné. Obslužná tla ítka na sva ovací hlav
nefungují.
X Spojte se svým dodavatelem nebo servisem Orbitalum.
orbitalum tools GmbH, D-78224 Singen, www.orbitalum.com, Tel. +49 (0) 77 31 792-0
ČEŠTINA
457