en la parte trasera de la consola central
trasero
Portadatos del vehículo
Portaequipajes de techo
cargar
Portaobjetos
documentación de a bordo
en el lado del acompañante
en el lado del conductor
en el reposabrazos central delantero
en la consola del techo
en la parte inferior de la consola central
estuche para gafas
guantera
luz de la guantera
otros portaobjetos
Portón del maletero
abrir
bloquear
cerrar
circular con el portón abierto
desbloquear
desbloquear y bloquear
desbloqueo de emergencia
Posición de servicio de los limpiaparabrisas
Precalentar el motor
Presión de inflado de los neumáticos
comprobar
presión de confort
rueda de emergencia
rueda de repuesto
Press & Drive
véase Keyless Access
Prestaciones
Prestar el vehículo
Volkswagen Car-Net
Pretensor del cinturón
desechar
mantenimiento y desecho
Profundidad del perfil de los neumáticos
Programa de control de salida
Programa electrónico de estabilización
(ESC)
conectar y desconectar
Protección de componentes
Protección de los bajos
Protección del sol
Protección para los bajos del grupo motopropul-
sor
Puerta del conductor
cuadro general
Puertas
cierre y apertura de emergencia
indicación en la pantalla
Puesto de conducción
Pulsador de encendido y arranque
R
185
185
Ráfagas de luz
292
Rear Traffic Alert
196
véase Asistente de salida del aparcamiento
198
(Exit Assist)
181
Rear View
182
véase Asistente de marcha atrás (Rear View) 166
182
Recambios
182
Recepción de radio
183
antena
184
interferencias
183
Recirculación de aire
184
climatizador
182
conectar
100
desconectar
184
funcionamiento
79
sistema de calefacción y ventilación
80
Recomendación de descansar
81
conectar
81
desconectar
126
funcionamiento
80
manejar
70
82
Recomendación de marcha
216
Reformas
133
Registro de datos durante la marcha
260
Regulación antipatinaje en aceleración
261
(ASR)
261
conectar y desconectar
261
Regulación del alcance de las luces
261
Regulación dinámica del alcance de las luces
Regulador del alcance de las luces
71
Regulador de velocidad (GRA)
291
indicaciones en la pantalla y testigo de con-
trol
192
manejar
16
Reloj digital
16
ajustar
16
instrumentos adicionales
262
Remolcar
143
argolla de remolque delantera
argolla de remolque trasera
barra de remolque
177, 179
cable de remolque
179
cambio automático
289
cambio manual
208
cambio manual automatizado
111
el vehículo
indicaciones para la conducción
284
particularidades
prohibición de remolcado
43
un vehículo
76
Remolque
77, 78
detector de ángulo muerto
77, 80
particularidades
40
véase Conducción con remolque
132
283, 288
178, 179
229, 230
Índice alfabético
311
97
156
283
288
187
117
115
117
117
117
116
53
54
54
53
53
122
285
179
98
99
41
150
150
151
46
54
47
231
230
229
229
230
229
230
232
230
229
230
157
157
199