Publicidad
6.2 Limpieza de la
ADVERTENCIA – PELIGRO DE
INFECCIÓN:
• Para protegerse frente a
aerosoles emitidos por
superficies potencialmente
contaminadas debe llevar
guantes de goma o plástico,
mascarillas, protección ocular
y seguir las directrices de la
Ley de seguridad y salud
ocupacionales (OSHA,
Occupational Safety & Health
Administration) relativas a las
tareas de limpieza de
productos contaminados con
patógenos hemáticos.
• No utilice alcohol para limpiar/
desinfectar la mesa, ya que no
tiene las propiedades de
limpieza/ desinfección
necesarias.
ADVERTENCIA – PELIGRO DE
LESIONES PERSONALES: Para la
limpieza y desinfección de la mesa
no deben utilizarse sustancias
fenólicas ya que si no se aclaran
bien pueden irritar la piel de los
pacientes, ni tampoco alcohol, que
no tiene suficientes propiedades
de limpieza y desinfección.
PRECAUCIÓN. POSIBLES
DAÑOS EN EL EQUIPO:
• Los procedimientos de
limpieza que requieran la
articulación de la mesa deben
realizarse solo por personas
familiarizadas con el proceso.
• No rocíe con líquido de
limpieza los enchufes
eléctricos y evite utilizar el
pulverizador directamente
sobre los botones de
seguridad para emergencias o
en el espacio libre. La
pulverización o el goteo de
líquido sobre los circuitos
eléctricos en el interior de la
mesa pueden ocasionar
corrosión y pérdida de función.
• Cuando no lo esté utilizando,
cuelgue el control manual del
raíl lateral (o de la barra del
extremo) de la mesa para
evitar que se dañe.
6-2
P150829-091
NOTA: El usuario debe seguir los requisitos del comité nacional
mesa
responsable de la higiene y desinfección al limpiar la mesa. Los
desinfectantes pueden utilizarse en aerosoles o aplicarse con paños.
Los detergentes enzimáticos deben aplicarse con un paño desechable
y no con aerosoles (y aclararse completamente con un paño limpio,
húmedo y sin pelusa para eliminar cualquier residuo).
Limpie toda la mesa de acuerdo con los siguientes procedimientos.
NOTA: Cuando limpie la mesa y las almohadillas, tenga en cuenta lo
siguiente:
1) La utilización de soluciones desinfectantes QUE NO SEAN las
enumeradas a continuación puede decolorar o deformar la
superficie de la almohadilla:
• Paños germicidas para superficies/paños desinfectantes/
desodorizantes/limpiadores Coverage
• Compuesto de amonio cuaternario con etanol como
disolvente
• Compuesto de amonio cuaternario con alcohol isopropílico
(IPA) como disolvente
• Compuesto de amonio cuaternario con IPA y 2-butoxietanol
como disolvente
• Compuesto de amonio cuaternario y biguanida
• H2O2 (peróxido de hidrógeno)
• Limpiadores neutros
2) Se desaconseja encarecidamente el uso de H2O2 y PAA
(peróxido de hidrógeno y ácido peracético) para su uso en todos
los productos STERIS.
3) Siga siempre las instrucciones del fabricante sobre las
concentraciones y el uso de productos de limpieza.
4) Evite la decoloración del teclado del control manual. No limpie el
control manual con soluciones de povidona-yodo ni permita que
estas entren en contacto con las superficies del teclado y la
pantalla.
5) Asegúrese de que no quede exceso de líquido en las
almohadillas ni las superficies de la mesa durante y después de
la limpieza.
6) NO PULVERICE ningún producto de limpieza directamente
sobre el control manual o cualquier componente del sistema.
Para limpiar otros componentes del sistema, humedezca un
paño suave y limpio con la solución limpiadora y escurra el
exceso de líquido.
7) Si los productos de limpieza recomendados no estuvieran
disponibles en su área, utilice un desinfectante neutro con una
solución de hipoclorito de sodio (0,1% o 1000 partes por millón
de cloro disponible).
Manual del usario
Plus.
®
Mantenimiento rutinario
Publicidad
