Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mientras el ciclo está en marcha, se podrá oir un murmullo intermitente cuando la bomba inyecta el agua en el
generador de vapor. También se escuchará un clic esporádico cuando la válvula del escape se abra y se cierre.
El murmullo durante la etapa de secado por aire proviene del funcionamiento del compresor.
Si un ciclo de esterilización es exitoso, la unidad emite un sonido recordatorio y la luz color ámbar comienza a
parpadear hasta que se oprime el botón de
algo similar a lo siguiente:
CICLO COMPLETO
USE STOP PARA PARAR
Tenga cuidado. Las partes metálicas estarán calientes y el cassette contendrá vapor caliente. Una vez retirado el
cassette de la unidad, deberá abrirse para acelerar el enfriamiento de los instrumentos.
Si se visualiza un mensaje que da el código de
del cassette no está estéril. Consulte la sección 8 Localización de fallas, para obtener más información.
Si el cassette contiene instrumentos envueltos, y los envoltorios no están secos cuando se abre el cassette,
dichos instrumentos deberán ser manipulados de manera aséptica para su uso inmediato o deberán ser
sometidos a una reesterilización.
4.9 Detención de un Ciclo
Para detener un ciclo, oprima el botón de PARADA.
Si se presiona el botón de PARADA, si se retira el cassette, o si la unidad detecta un problema mientras opera,
el ciclo se detendrá y la luz de activo color ámbar estará intermitente.
Una vez que se interrumpió el ciclo, se debe oprimir el botón de
Se visualizará cualquiera de los siguientes mensajes:
CICLO FINALIZADO xxx
CONTENIDO NO ESTERIL
Si la pantalla indica el mensaje,
Consulte la sección 8 Localización de fallas, para obtener más información.
Si se interrumpe la etapa de secado por aire del ciclo, la pantalla muestra los siguientes mensajes:
SE HA PULSADO STOP
SECADO INTERRUMPIDO
SciCan Ltd.
Instrucciones de Uso
o se extrae el cassette de la unidad. La pantalla indicará
PARADA
FINAL CICLO
EXTRAER CASSETTE
FALLA DEL CICLO
CASSETTE EXTRAIDO
o
CONTENIDO NO ESTERIL
o
FALLA DE CICLO
NO
SE HA PULSADO STOP
CARGA NO ESTERIL
16
o un mensaje de
antes de que se pueda iniciar otro ciclo.
PARADA
o
ESTÉRIL, ¡el contenido del cassette no está estéril!
STATIM 2000/5000 Cassette Autoclave Manual del Operador
ESTÉRIL, el contenido
NO
SE HA PULSADO STOP
CONTENIDO NO ESTERIL
SE HA PULSADO STOP
USE STOP PARA PARAR
Publicidad
