indicadores biológicos e incubadoras independentes. É importante selecionar o indicador biológico apropriado
para cada tipo de ciclo que se quer testar.
4.5 Usar Indicadores Biológicos/Químicos
Para obter mais informações sobre o manuseio, uso e descarte dos indicadores químicos e biológicos, consulte as
informações que acompanham os indicadores biológicos 3M Attest™ ou entre diretamente em contato com o fabricante.
Para utilizar os indicadores no STATIM, siga as etapas abaixo:
1.
Coloque o indicador biológico apropriado na câmara do STATIM.
2.
Process the load in the sterilizer according to your usual practice.
3.
Ensure that the message "Cycle Complete" is displayed on the LCD after the cycle is finished.
4.
Recupere o indicador biológico e/ou químico e complete o processamento de acordo com as instruções que
acompanham o indicador.
Se houver a mínima suspeita de uma possível falha na esterilização2:
1.
Não processe mais nenhum instrumento enquanto os testes não voltem a apresentar resultados favoráveis.
2.
Verifique se você utilizou o indicador correto.
3.
Verifique se o cassete não estava sobrecarregado. Consulte o início desta seção para rever as instruções de
carregamento da unidade.
4.
Se os resultados não forem alterados, não processe nenhum instrumento no e entre em contato com o
representante SciCan para obter ajuda.
4.6 Guia de Peso dos Instrumentos
Instrument
Tesouras
Escarificadores odontológicos
Fórceps
Brocas odontológicas
Suporte para Instrumentos Embalados
Suporte para Instrumentos Abertos
Cânula de sucção
Espelho bucal de plástico
Bandeja de impressão
Anel plástico de posicionamento de raios X
Os pesos mencionados acima servem apenas como referência.
NOTE:
Para obter os pesos exatos dos seus instrumentos, consulte as especificações do fabricante.
4.7 Perfis de Ciclo
Os STATIM possuem múltiplos ciclos de esterilização, cada um concebido para esterilizar um tipo específico de
instrumento. Os instrumentos vão permanecer esterilizados após um ciclo bem-sucedido até que a gaveta seja
removida da autoclave. No final de cada ciclo de esterilização, a secagem com ar microbiologicamente filtrado
vai começar.
Os instrumentos abertos, uma vez expostos ao ar ou condições externas, não poderão ser mantidos em
condição esterilizada. Se desejar armazená-los esterilizados, embale os instrumentos em sacos para autoclave
segundo as instruções do fabricante do instrumento e deixe que o ciclo de Instrumentos Embalados rode até
que a fase de secagem a ar seja concluída.
É importante não sobrecarregar a câmara, pois isto pode impedir que o vapor acesse a todas as superfícies do
instrumento. Os tipos de instrumentos e os requisitos de esterilização para cada ciclo são descritos ao longo
das próximas páginas. Consulte o Guia de Peso dos Instrumentos na Seção 4.6 para obter informações sobre
a maneira correta de compor as cargas segundo os pesos especificados para cada tipo de ciclo. A capacidade
máxima de carga e um gráfico que representa cada ciclo são fornecidos no Anexo: Capacidade e Perfil de
SciCan Ltd.
Instruções para o Uso
Typical Instrument Weight
30g/0.96 oz
20 g/0.64 oz
15 g/0.48 oz
40-60 g/1.29 to1.92 oz
260 g/8.35 oz
225 g/7.23 oz
10 g/0.32 oz
8 g/0.25 oz
15 to 45 g/0.48 to 1.45 oz
20 g/0.64 oz
13
STATIM 2000/5000 Cassette Autoclave Manual do Operação
Ciclo..