GLOSARIO
GLOSARIO
Término
4-20mA
El rango para la entrada de corriente analógica
A
Amperios
AI
Entrada analógica: Interfaces de hardware que aceptan señales no digitales (analógicas).
ACI
Entrada de corriente analógica: Bloque de terminales
ACM
Analógico común: Bloque de terminales, referencia para las salidas analógicas
AFM 1
Salida analógica multifunción n.º 1: Bloque de terminales
ASCII
Código estándar americano para el intercambio de información
AVI
Entrada analógica de tensión: bloque de terminales
AWG
Calibre de cable americano (American Wire Gauge en inglés): Medición normalizada de los diámetros de los cables,
importante para determinar la capacidad de transporte de corriente.
BACnet
Red de controles de automatización de edificios
BAS
Sistema de automatización de edificios: Sistema de control informatizado que controla y supervisa los equipos mecá-
nicos y eléctricos de un edificio.
BMS
Sistema de gestión de edificios: Sistema informático que controla y supervisa los equipos mecánicos y eléctricos de
un edificio.
CANopen
Red de área de controladores (Controller Area Network en inglés), el proyecto de difusión de la solución de comuni-
cación abierta
CFM
Pies cúbicos por minuto
CLP
Controlador lógico programable (Programmable Logic Controller en inglés): Una computadora digital que sirve para
automatizar los procesos electromecánicos típicos de la industria.
CMH
Metros cúbicos por hora
COM
Común: Resistencia de referencia pull-up para las entradas digitales
Com Card
Tarjeta de comunicaciones
DC
Corriente continua (Direct current en inglés)
DCM
Digital Common: referencia para las entradas digitales
DI (D-Input)
Entrada Digital
DO (D-Output) Salida digital
DevNet
Red de Desarrollo
EMI
Interferencias electromagnéticas: Ver RFI.
Entr D
Ver "DI"
F/B
Comentarios (Feedback en inglés)
FDT
Detección de frecuencias
FE, FELE
Franklin Electric
FLA
Amperios a plena carga: La capacidad nominal de la corriente que figura en la placa de identificación del motor
cuando está funcionando con los caballos de fuerza para los que fue diseñado y el voltaje diseñado para los motores.
FO
Fireman's Override
FWD
adelante (forward en inglés)
GFCI
Interruptor de circuito por falla de conexión a tierra: Un disyuntor de accionamiento rápido que está diseñado para
cortar la energía eléctrica en caso de una falla de conexión a tierra en tan solo 1/40 de segundo.
GPM
Galones por minuto: Una unidad de flujo volumétrico utilizada en los Estados Unidos.
HLD
Detección de alta carga
HMI
Human Machine Interface: An interface that permits interaction between a human and a machine, such as a display
and keyboard.
252
Definición