Tab. 13: Montage des Inline-Motoranbausatzes: Schrauben und Anzugsmomen-
te M
für Motor und Motoradapter
A
MNR
Motoranbausatz
R412028547
SPRA-100 / 1FK704x
R412028548
SPRA-100 / 1FK706x
R412028549
SPRA-100 / 1FK708x
R412028550
SPRA-100 / 1FK710x
R412028535
SPRA-100 / IC830M6xx-BK M8×30
R412028536
SPRA-100 / IC830M7xx-KK M12×35
Tab. 14: Montage des Inline-Motoranbausatzes: Schrauben und Anzugsmomen-
te M
für Getriebe und Kupplung
A
MNR
Motoranbausatz
R412028547
SPRA-100 / 1FK704x
R412028548
SPRA-100 / 1FK706x
R412028549
SPRA-100 / 1FK708x
R412028550
SPRA-100 / 1FK710x
R412028535
SPRA-100 / IC830M6xx-BK M12×40
R412028536
SPRA-100 / IC830M7xx-KK M12×40
Vorgehen
1. Kupplung (8) mit Schraube (13) an der Lineareinheit (7) befestigen. Siehe Ka-
pitel
g 6.6.2 Montage der
Kupplung.
2. Inline-Getriebe (9) auf die Lineareinheit (7) montieren: Dichtung (6) zwischen
beide Komponenten einlegen und Gehäuse mit 4 Schrauben (5) festziehen.
3. Dichtung (4) auf das Inline-Getriebe (9) legen, dann Motoradapter (10) am In-
line-Getriebe anbringen und Schrauben (3) anziehen.
4. Kupplung (11) mit Schraube (13) am Motor (12) befestigen.
5. Dichtung (2) in die Nut im Motoradapter (10) legen.
6. Motor (12) am Motoradapter (10) befestigen: Schrauben (1) anziehen.
6.6.4 Montage des Parallel-Motoranbausatzes
2
3 4
1
12
Abb. 23: Montage des Parallel-Motoranbausatzes
1 Schraube
3 Kupplung
5 Motoradapter
7 Dichtung
9 Schraube
11 Lineareinheit
AVENTICS™ SPRA | R412028475-BAL-001-AE | Deutsch
Motor (1)
Motoradapter (3)
Schraube
M
[Nm]
Schraube
A
M6×30
10
M8×30
M8×30
20
M8×30
M10×30
40
M8×30
M12×40
75
M8×30
20
M8×30
75
M8×30
Getriebe (5)
Kupplung (13)
Schraube
M
[Nm]
Schraube
A
M12×40
75
M6×20
M12×40
75
M6×20
M12×40
75
M6×20
M12×40
75
M6×20
75
M6×20
75
M6×20
5
6
7
8
9
10
11
2 Getriebe
4 Dichtung
6 Schraube
8 Motor
10 Kupplung
12 Dichtung
M
[Nm]
A
20
20
20
20
20
20
Abb. 24: Montage des Parallel-Motoranbausatzes: Position der Schrauben
13 Schraube
M
[Nm]
A
Tab. 15: Montage des Parallel-Motoranbausatzes: Schrauben und Anzugsmo-
15
mente M
für Getriebe und Motoradapter
A
15
15
MNR
Motoranbausatz
15
R412028547
SPRA-100 / 1FK704x
15
15
R412028548
SPRA-100 / 1FK706x
R412028549
SPRA-100 / 1FK708x
R412028550
SPRA-100 / 1FK710x
R412028535
SPRA-100 / IC830M6xx-BK M12×110-
R412028536
SPRA-100 / IC830M7xx-KK M12×110-
Tab. 16: Montage des Parallel-Motoranbausatzes: Schrauben und Anzugsmo-
mente M
für Motor und Kupplung
A
MNR
Motoranbausatz
R412028547
SPRA-100 / 1FK704x
R412028548
SPRA-100 / 1FK706x
R412028549
SPRA-100 / 1FK708x
R412028550
SPRA-100 / 1FK710x
R412028535
SPRA-100 / IC830M6xx-BK M8×30
R412028536
SPRA-100 / IC830M7xx-KK M12×35
Vorgehen
1. Lineareinheit (11) auf das Getriebe (2) montieren: Dichtung (12) zwischen
beide Komponenten einlegen und Schrauben (1) anziehen.
2. Kupplung (10) mit Schraube (13) am Motor (8) befestigen. Siehe Kapitel
g 6.6.2 Montage der
3. Motoradapter (5) auf das Getriebe (2) montieren: Dichtung (4) zwischen bei-
de Bauteile einlegen und Schrauben (6) anziehen.
4. Dichtung (7) in die Aussparung im Motoradapter (5) einsetzen und Motorad-
apter mit 4 Schrauben (9) festziehen.
6.6.5 Erkennung der mechanischen Endanschläge
• Die mechanischen Endanschläge der Lineareinheit sind bei normalem Ge-
brauch nicht dafür ausgelegt, Stöße abzufangen:
– Endschalter so anbringen, dass die Endanschläge bei normalem Gebrauch
nicht angestoßen werden (Materialschutz).
– Bei der Installation der Endschalter: Sicherheitsabstand für einen ausrei-
chenden Nachlaufweg berücksichtigen.
9
6
13
13
Getriebe (1)
Schraube
M
[Nm]
A
M12×110-
40 ... 75
M12×140
M12×110-
40 ... 75
M12×140
M12×110-
40 ... 75
M12×140
M12×110-
40 ... 75
M12×140
40 ... 75
M12×140
40 ... 75
M12×140
Motor (9)
Schraube
M
[Nm]
A
M6×30
10
M8×30
20
M10×30
40
M12×40
75
20
75
Kupplung.
1
Motoradapter (6)
Schraube
M
[Nm]
A
M8×30
20
M8×30
20
M8×30
20
M8×30
20
M8×30
20
M8×30
20
Kupplung (13)
Schraube
M
[Nm]
A
M6×20
15
M6×20
15
M6×20
15
M6×20
15
M6×20
15
M6×20
15
13