Capítulo 1 Información general
Advertencias
General
La desfibrilación de emergencia solo debe ser realizada por personal debidamente formado
•
y competente que esté familiarizado con el funcionamiento del equipo. El médico
responsable debe determinar el tipo de certificación de formación apropiada, por ejemplo,
técnicas de reanimación cardiopulmonar (RCP) avanzada o de reanimación básica.
La cardioversión sincronizada solo debe llevarla a cabo personal cualificado y debidamente
•
formado en técnicas avanzadas de reanimación cardiopulmonar (RCP) y que esté
familiarizado con el funcionamiento del equipo. Ha de determinarse el tipo concreto de
arritmia cardíaca antes de acometer la desfibrilación.
Las instrucciones de funcionamiento describen las funciones y el modo de uso correcto de
•
los productos ZOLL M2. No sustituyen nunca a un curso de formación oficial en cuidados a
pacientes. Los usuarios deben recibir una formación adecuada de una autoridad competente
antes de utilizar el monitor/desfibrilador para aplicar un tratamiento correcto al paciente.
El correcto funcionamiento de la unidad, así como la adecuada colocación de los electrodos,
•
son dos factores esenciales para obtener unos resultados óptimos. Todos los usuarios deben
familiarizarse con el modo de funcionamiento correcto del dispositivo.
No se recomienda el uso de electrodos externos de desfibrilación/estimulación, accesorios o
•
dispositivos adaptadores de fuentes distintas a ZOLL. ZOLL no garantiza en modo alguno
el rendimiento o la eficacia de sus productos cuando se usan con electrodos de estimulación/
desfibrilación o dispositivos adaptadores de otros fabricantes. Los fallos del desfibrilador
que puedan atribuirse al uso de electrodos de estimulación/desfibrilación o de adaptadores
no suministrados por ZOLL podrían anular la garantía suministrada por esta empresa.
Tras recibir el envío, compruebe los electrodos de estimulación/desfibrilación para
•
asegurarse de que sean compatibles con el sistema ZOLL M2.
Coloque los cables del paciente de manera que no tiren inadvertidamente de los electrodos.
•
Coloque los cables del paciente con cuidado para evitar tropezar con ellos, que se enreden
•
en el paciente o que empujen la unidad hacia el paciente sin darse cuenta.
La unidad ZOLL M2 cumple con la norma IPX4 cuando funciona con batería. Se
•
recomienda utilizar únicamente la batería para encender una unidad ZOLL M2 con lluvia o
nieve. Si se debe utilizar alimentación de CA en caso de lluvia o nieve, asegúrese siempre
de que el cable de alimentación de CA esté bien conectado a la unidad ZOLL M2.
Cuando coloque una unidad ZOLL M2 conectada a corriente alterna, ubíquela siempre de
•
modo que se pueda acceder fácilmente al cable de alimentación, en caso de que sea
necesaria una desconexión de emergencia.
No descargue el dispositivo, ya que existe peligro de descarga eléctrica. Consulte todos los
•
problemas al personal del servicio autorizado.
Siga todas las instrucciones de mantenimiento recomendadas. Si se produce un problema,
•
haga que lo solucionen inmediatamente. No utilice el monitor/desfibrilador hasta que el
personal adecuado lo haya inspeccionado.
No conviene almacenar ni usar la unidad ZOLL M2 fuera de los límites medioambientales
•
que se muestran en el Apéndice A de este manual.
El dispositivo ZOLL M2 puede no funcionar de acuerdo con las especificaciones si se
•
mantiene almacenado a los límites superior o inferior de la temperatura de almacenamiento
y se empieza a utilizar de inmediato. El dispositivo ZOLL M2 tarda hasta 20 minutos en
funcionar plenamente después del almacenamiento a -30 °C y hasta 160 minutos para que el
dispositivo ZOLL M2 funcione plenamente después del almacenamiento a 70 °C. Si el
dispositivo ZOLL M2 es necesario inmediatamente después del almacenamiento, ZOLL
recomienda no guardar la unidad si se alcanza o se acerca a los límites superiores o
inferiores de la temperatura de almacenamiento.
1-14
www.zoll.com
9650-000873-23 Rev. C