Black and Decker BDCHD18 Traducción De Las Instrucciones Originales página 27

Caricabatterie
Usare l'alimentatore BLACK+DECKER solo per caricare
u
la batteria nell'apparecchio con il quale è stato fornito.
Altre batterie potrebbero scoppiare causando lesioni alle
persone e danni alle cose.
Non tentare mai di caricare batterie non ricaricabili.
u
Fare sostituire immediatamente i fili di alimentazione
u
difettosi.
Non lasciare che il caricabatteria si bagni.
u
Non aprire il caricabatterie.
u
Non collegare il caricabatterie a sonde.
$
u
L'alimentatore può solo essere usato all'interno
+
Leggere il presente manuale d'uso prima dell'im-
piego.
Sicurezza elettrica
#
Il doppio isolamento di cui è provvisto il carica-
batteria rende superfluo il filo di terra. Controllare
sempre che la tensione di rete corrisponda a
quella indicata sulla targhetta dei dati tecnici. Non
tentare mai di sostituire il caricabatterie con una
normale spina elettrica.
In caso di danneggiamento del filo di alimentazione, è
u
necessario farlo riparare dal fabbricante o presso un
centro assistenza BLACK+DECKER autorizzato in modo
da evitare eventuali pericoli.
Caratteristiche
Questo elettrodomestico presenta alcune o tutte le seguenti
caratteristiche.
1. Interruttore a velocità variabile
2. Cursore avanti/indietro
3. Collare regolazione coppia
4. Mandrino autoserrante
5. Cambio a due velocità
6. Luce di lavoro a LED
7. Batteria
8. Pulsante di rilascio della batteria
9. Portapunte
Assemblaggio
Utilizzo
Avvertenza! Lasciare che l'elettroutensile funzioni al suo
ritmo. Non sovraccaricarlo.
(Traduzione del testo originale)
Carica della batteria (fig. A)
La batteria deve essere caricata prima dell'impiego iniziale
e quando non eroga una potenza sufficiente per lavori che
prima era possibile eseguire facilmente. Durante la carica, la
batteria potrebbe riscaldarsi. Si tratta di un fatto normale che
non indica che vi è un problema.
Avvertenza! Non ricaricare la batteria a temperature am-
bientali inferiori a 10°C o superiori a 40°C. La temperatura di
ricarica consigliata è di circa 24°C.
Nota: il caricabatteria non carica una batteria se la temperatu-
ra della cella è inferiore a 10 °C o superiore a 40 °C.
La batteria deve essere lasciata nel caricabatterie, che inco-
mincerà a caricare automaticamente quando la temperatura
della cella aumenta o diminuisce.
Collegare il caricabatteria a qualsiasi presa elettrica
u
standard 230 Volt 50 Hz.
Inserire il battery pack nel caricabatteria come mostrato in
u
figura A.
Il LED verde lampeggia mentre la ricarica è in corso.
u
Il completamento della carica sarà indicato dal LED verde
u
che rimane continuamente acceso. Il pacco è completa-
mente carico e può essere utilizzato in questo momento o
lasciato nel caricabatterie.
Avvertenza! Pericolo d'incendio. Quando si scollega il
caricabatterie dall'utensile, accertarsi di scollegare prima il
caricabatteria dalla presa di corrente, quindi scollegare il cavo
del caricabatterie dall'utensile.
Inserimento e rimozione del battery pack dall'utensile (fig. B)
Avvertenza! Verificare che il pulsante di bloccaggio sia attiva-
to per evitare l'azionamento dell'interruttore mentre si estrae o
si inserisce la batteria.
Per installare il battery pack:
Inserire il battery pack nell'apparecchio finché non si sente
u
un clic (fig. B)
Rimozione del battery pack dall'utensile (fig. C)
Premere il pulsante di rilascio della batteria come indicato
u
in (fig. C) ed estrarre il battery pack dall'utensile.
Istruzioni d'uso
Interruttore a grilletto e pulsante indietro
Il trapano viene acceso e spento tirando e rilasciando l'in-
u
terruttore a grilletto (1). Più in là viene premuto il grilletto,
maggiore sarà la velocità del trapano.
Un pulsante di comando avanti/indietro (2) determina la
u
direzione dell'elettroutensile e funge anche da pulsante di
sicurezza.
Per selezionare la rotazione in avanti, rilasciare l'inter-
u
ruttore di accensione a grilletto e spostare il pulsante di
comando avanti/indietro verso sinistra.
Per selezionare la rotazione inversa, spostare il pulsante
u
ITALIANO
27