Black and Decker BDCHD18 Traducción De Las Instrucciones Originales página 69

værktøjet. Ved udskiftning af tilbehør kan der ske beskadi-
gelse af patronen og personskade.
Dobbelt områdegearing (Figur F)
Den dobbelte områdefunktion på din boremaskine gør det
muligt for dig at skifte gear til større alsidighed. Til valg af lav
hastighed, indstilling af højt drejemoment (position 1), slå
værktøjet fra og tillad at stoppe. Skub gearskifterknappen (5)
tilbage fra patronen. Til valg af høj hastighed, indstilling af lavt
drejemoment (position 2), slå værktøjet fra og tillad at stoppe.
Skub gearskifterknappen imod patronen.
Bemærk: Skift ikke gear når værktøjet kører. Hvis du har
problemer med at skifte gear, sørg for at den dobbelte
områdegearskifterknap enten er skubbet helt fremad eller helt
tilbage.
Boring/iskruning
Select forward or reverse rotation using the forward/rever-
u
seVælg forlæns eller baglæns omløb vha. skyderen til skift
af retning (2).
Tænd for værktøjet ved at trykke på kontakten (1).
u
Værktøjets hastighed afhænger af, hvor langt du trykker
knappen.
Sluk for værktøjet ved at slippe kontakten.
u
Gode råd til optimal brug
Boring
Brug kun skarpe borehoveder.
u
Understøt og fastgør arbejd korrekt som instrueret i sik-
u
kerhedsinstruktionerne..
Brug passende og nødvendigt sikkerhedsudstyr, som
u
instrueret i sikkerhedsinstruktionerne.
Fastgør og oprethold arbejdsområdet som instrueret i
u
sikkerhedsinstruktionerne.
Kør boret meget langsomt ved hjælp af et let tryk,
u
indtil hullet startes tilstrækkeligt til at holde boret fra at
glide ud af det.
Øg trykket i en lige linje med boret. Tryk tilstrækkeligt til,
u
at boret stadig arbejder, men ikke så meget, at motoren
bremses, eller boret afbøjes.
Hold godt fast i boremaskinen med begge hænder for at
u
modvirke vriddet i den.
KLIK IKKE PÅ UDLØSEREN PÅ ET STOPPET BOR TIL
u
OG FRA I ET FORSØG PÅ AT STARTE DET. RESULTA-
TET KAN BLIVE BESKADIGELSE AF BORET.
Minimér motorstop ved gennembrud ved at reducere tryk-
u
ket g bor langsomt gennem den sidste del af hullet.
Lad motoren køre, mens du trækker boret ud af et bore-
u
hul. Det mindsker risikoen for, at det sidder fast.
Kontrollér at kontakten slår boret til og fra.
u
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Boring i træ
Der kan bores huller i træ med samme spiralbor, der bruges
til metal, eller med fladbor. Borene skal være skarpe, og de
skal hyppigt trækkes ud under boringen for at fjerne spåner fra
borespiralen.
Boring i metal
Brug et skæreoliesmøremiddel ved boring af metaller. Undtagel-
serne er støbejern og messing, der skal tørbores. De smøremid-
ler, der fungerer bedst, er svovlet skæreolie eller esterolie.
Boring i murværk
For at bore i murværk skal du indstille kraven (3) til
hammerborefunktionen ved at flugte symbolet med mærket.
Skub hastighedsvælgeren (5) mod værktøjets forende
(2. gear).
Iskruning
Brug altid den rette type og størrelse skruetrækker.
u
Prøv at smøre lidt opvaskemiddel eller sæbe på skruen,
u
hvis den er vanskelig at spænde.
Hold altid værktøjet og skruetrækkeren i lige linje med
u
skruen
Problemløsning
Problem
Enheden vil ikke
starte.
Batteriet kan ikke
oplades.
Enheden slukker
brat.
Vedligehold
Dit BLACK+DECKER-værktøj er beregnet til brug gennem
lang tid med et minimum af vedligeholdelse. Vedvarende
tilfredsstillende funktion er afhængig af, om værktøjet plejes
korrekt og rengøres regelmæssigt.
Laderen kræver ingen vedligeholdelse, men skal rengøres
jævnligt.
DANSK
Mulig årsag Mulig løsning
Batteriet er ikke Kontroller kravene til
opladet. opladning af batteriet
Opladeren er ikke Slut opladeren til en
tilsluttet i. fungerende stikkontakt.
Omgivende lufttem- Flyt opladeren og batteri-
peratur for varm eller pakken til en omgivende
for kold. lufttemperatur på over 45
grader C (40°F) eller under
+40,5 grader C (105°F).
Batteripakken har Lad batteripakken køle
nået sin maksimale ned.
termiske grænse.
Ude af opladning. Anbring den på opladeren
(For at maksimere og lad den lade op.
batteripakkens levetid
er den designet til brat
at slukke, når oplad-
ningen er opbrugt
69