• TCV (versión de software del control de la mesa)
• Tipo de mesa quirúrgica conectada
4. Tras unos instantes, la pantalla cambia y aparecen símbolos que indican el estado de la mesa. Al pulsar una
tecla, se envía un comando a una articulación de la mesa. Este modo de funcionamiento es el normal. La mesa
quirúrgica estará ahora lista para utilizarla con el mando universal.
5. Si la mesa quirúrgica no coincide con el modo de compatibilidad, el mando universal muestra una pantalla que
permite al usuario seleccionar el modo de compatibilidad correcto (el que corresponda con el tipo de mesa
detectado durante el encendido).
Ejemplo: Se detecta una mesa quirúrgica 5095, pero el mando universal está configurado para otra mesa.
Figura 9-3. Pregunta para seleccionar el modo de compatibilidad correcto
• Pulsar SLIDE HEAD (Deslizar a cabeza) (SÍ) cambia la compatibilidad, en este ejemplo, al modo 5095.
• Al pulsar SLIDE FOOT (Deslizar a pies) (NO) se mantiene el modo de compatibilidad original del mando
universal y comienza el funcionamiento de la mesa. El comportamiento posterior dependerá de la mesa que
se conecte en realidad al mando.
6. Una vez que el usuario selecciona el modo de compatibilidad para el mando universal pulsando SLIDE HEAD
(Deslizar a cabeza) (SÍ), la pantalla indica al usuario que reinicie la mesa.
Después de apagar y encender el mando universal, funcionará según la descripción indicada a partir del paso 2.
NOTA: Solo es necesario reiniciar después de cambiar de modo de compatibilidad.
REINICIAR LA MESA
PULSE DETENER Y ENCENDIDO PARA REINICIAR
Consulte el apartado
Tabla 9-1
quirúrgica no coinciden.
Tabla 9-1. Mando universal y mesa quirúrgica: No coincide la compatibilidad
Caso*
La mesa no está en el modo de silla ortopédica, pero el mando y la mesa
funcionan correctamente.
1
Cuando se activa el modo de silla ortopédica, el mando muestra BEACH CHAIR
MODE ERROR (Error de modo de silla ortopédica, consulte el apartado MODO
DE SILLA ORTOPÉDICA).
Cuando se encienda la mesa, se pedirá al usuario que seleccione el modo de
2
compatibilidad [aplicable].
La pantalla del mando muestra el mensaje BAD VERSION (Versión incorrecta)
3
pero, por lo demás, el mando y la mesa funcionan correctamente. Cuando se
50
056404487_C
para saber cuándo los modos de compatibilidad del mando universal y de la mesa
Mesa quirúrgica general 5095 de
STERIS
9 — Funcionamiento de la mesa quirúrgica
Acción Correctiva
1.
Apague
pulsando el botón STOP
(Detener).
2.
Encienda
pulsando cualquier tecla
excepto STOP (Detener).
3.
Seleccione el modo
[mesa correcta] cuando
se le indique.
la
mesa
la
mesa