23
Registro
23.1
Uso de un registrador
El registrador térmico registra información de los pacientes, valores numéricos de medición y ondas.
El equipo se puede configurar con un registrador térmico de 50 mm u 80 mm.
23.2
Tipos de registro
Por el modo en que se activan, los registros pueden clasificarse en las categorías siguientes:
1.
Registros de onda en tiempo real activados de forma manual.
2.
Registros activados por eventos.
3.
Registros de alarma activados debido a la vulneración de los límites de una alarma o un evento de arritmia.
4.
Registros relacionados con una tarea y activados de forma manual.
Los registros relacionados con tareas incluyen:
■
Registro de ondas detenidas
■
Registro de tendencias tabulares
Registro de eventos
■
■
Registro de alarma de parámetros
■
Registro de revisión de eventos
■
Informe de resumen de eventos
■
Informe de comprobación
Registro de configuración
■
Para obtener más información sobre el registro de alarmas, consulte 5 Alarmas.
Para obtener más información sobre los registros relacionados con tareas, consulte las secciones respectivas de
este manual.
23.3
Inicio y detención de registros
Para iniciar un registro de forma manual, puede realizar una de estas acciones:
Pulse la tecla de activación
■
■
Seleccionar el botón [Registr] en el menú o la ventana actuales.
Al finalizar la grabación, aparecerán impresas dos columnas con "*" para indicar el fin de la grabación.
Los registros automáticos se activarán en estos casos:
Si tanto [Alarma] como [Reg. alarma] están activados para una medición, se activará automáticamente un
■
registro de alarmas cuando éstas se produzcan.
Cuando se activa un evento relacionado.
■
Para detener un registro manualmente, puede pulsar de nuevo la tecla de activación
Los registros se detienen automáticamente cuando:
■
Finaliza un registro.
El registrador se queda sin papel.
■
■
el registrador falla;
■
se cambia de modo de funcionamiento.
Manual del operador del monitor/desfibrilador
de la parte frontal del registrador,
.
23 - 1