Garant VG1 Manual De Uso página 100

GARANT Forhåndsinnstiller VG1
de
 Nei: Økten forkastes; bare gjeldende adapter beholdes
5. I feltet "Tastatur synlig" velger du det grafiske tastaturets atferd når du trykker på
et tekstfelt:
 Ja: Grafisk tastatur vises.
en
 Nei: Grafisk tastatur vises ikke.
6. I feltet "Synlig mus" velger du synligheten til markøren i måleprogramvaren:
 Ja: Markøren er synlig, menyelementer kan velges med mus/styrekule.
 Nei: Markøren er ikke synlig.
bg
7. Angi tidspunktet for inaktivitet i "Skjermsparer"-feltet til skjermspareren er
aktivert.
8. I feltet "DNC Active" velger du synligheten til DNC-ikonet i området for hjelpe- og
spesialfunksjoner (A):
da
 Ja: DNC-symbolet synlig.
 Nei: DNC-symbolet er ikke synlig.
i
Følgende tre knapper er bare synlige etter at administratorpassord er angitt.
fi
9. Trykk på knappen "Angi DNC-bane" for å angi en filbane for lagring av måledata.
10. Trykk på "Endre passord"-knappen for å tilordne et nytt passord.
11. Trykk på "Avslutt"-knappen for å avslutte administratormodus.
» Alle funksjoner som krever administratorrettigheter er låst og merket med et
fr rødt låssymbol.
6.8. PARALLELLITET
i
For korrigering av parallellitetsfeil mellom Z-aksen og den roterende spindelen/
it rotasjonsaksen forhåndsinnstiller VG1.
ü Bruk en parallell føler med lengde på 300–500 mm.
1. Skriv inn administratorpassordet for å låse opp funksjonen "Læring".
2. Trykk på "Parallellitet" i "Innstillinger"-området (G).
» "Parallellitet"-menyen åpnes.
hr
3. Sett føleren inn i spindelen.
4. Juster kanten i den nedre enden av føleren i det levende bildet.
5. Trykk på knappen "Læring". Bekreft forespørsel-merknaden med OK.
» Tidsuret teller ned. Ikke beveg en akse i løpet av denne perioden.
lt
6. Trykk på "Bruk"-knappen.
7. Juster kanten øverst på føleren i det levende bildet.
» Tidsuret teller ned så snart aksen står stille. Ikke beveg en akse i løpet av
denne perioden.
nl
8. Trykk på "Bruk"-knappen.
» Beregnet vinkelavvik vises.
9. Kalibrer alle tidligere lagrede adaptere på nytt.
6.9. NY ADAPTER
no
1. Trykk på "Ny adapter" i "Innstillinger"-området (G).
» Menyen "Ny adapter" åpnes.
2. Skriv inn navnet på adapteren i feltet "Navn".
3. I feltet "X-kalibreringsforskyvning" angir du forskyvningen i X-retningen.
pl
4. I feltet "Z-kalibreringsforskyvning" angir du forskyvningen i Z-retningen.
5. I feltet "Forvekslede akser" velger du Ja hvis du vil bytte om X- og Z-aksene. Ellers
«Nei».
6. I feltet "Inverter X" velger du "Ja" hvis du vil snu om på telleretningen for X-aksen.
pt
Ellers «Nei».
7. I feltet "Inverter Z" velger du "Ja" hvis du vil snu om på telleretningen for Z-aksen.
Ellers «Nei».
8. I feltet "Diameter akse" velger du først X-akse eller Z-akse. Deretter velger du
ro
"Radius" hvis diameteren måles som en radius, ellers velger du "Diameter".
6.10. DIVERSE
1. Trykk på "Diverse" i "Innstillinger"-området (G).
» Menyen "Diverse" åpnes.
sv
2. Velg verktøy:
 Trykk på "1" for å vise verktøylisten, og velg alle verktøy.
 Trykk på "1x" for å vise verktøylisten. Ett eller flere verktøy kan velges fra
verktøylisten.
sk
 Trykk på "0" for ikke å velge et verktøy fra verktøylisten.
Følgende knapper er tilgjengelige for redigering av verktøyene:
Knapp
Slett verktøy
sl
Skriv ut verktøy
Lagre verktøy
Opprette et Excel-ark
es
Systemsikkerhetskopiering
cs
Systemgjenoppretting
hu
Last inn økt
100
Funksjon når trykkes
Slett alle valgte elementer/verktøy fra verktøylisten
Skriv ut alle valgte elementer/verktøy.
Lagre alle valgte elementer / verktøy.
Eksporter alle valgte elementer/verktøy til en fil
(format *.tsv).
Lagre innstillingene i en sikkerhetskopifil (backup.xml)
i katalogen C:\Documents and
Settings\User\Application data\Visual Tool
Preset\Exports
Last inn en tidligere lagret sikkerhetskopifil (*.xml) i
målesystemet. Programvaren må deretter startes på
nytt.
Velg en tidligere lagret økt, og last den inn i systemet.
Knapp Funksjon når trykkes
Lagre økt Lagre en økt (den for øyeblikket lastede adapteren
med elementer / verktøy) under et fritt valgbart navn.
Slett verktøy fra fil Slett valgte, tidligere sikkerhetskopierte verktøy fra
filen.
Slett økt fra fil Slett den valgte, tidligere sikkerhetskopierte økten fra
filen.
6.11. INFO
1. Trykk på "Info" i "Innstillinger"-området (G).
» "Info"-menyen åpnes.
2. Vis informasjon om versjon og dato for:
 Visual Tool Preset.
 Encoder
 Device
 Qt
3. Trykk på "?"-knappen for å hente frem brukerhåndboken.
4. Trykk på "Eksporter"-knappen for å hente frem lagrede lister (*tsv-filer).
5. Trykk på «Pictures»-knappen for å hente frem lagrede skjermbilder.
7. Drift
FORSIKTIG
Verktøy kan falle ned og skarpe kanter
Klem- og kuttfare på hender og føtter.
» Bruk vernesko og beskyttelseshansker.
7.1. INNKOBLING
1. Slå på hovedbryteren på panelet.
» Panel-PC starter.
» Programvaren for måling starter.
2. Utfør en referansekjøring enten ved hjelp av finjustering (håndsveiv) eller ved
hjelp av hurtigjustering. Det kan kjøres gjennom aksene i vilkårlig rekkefølge.
» Forhåndsinnstiller VG1 er klar for målinger.
7.2. VERKTØYFUNKSJONER
7.2.1. Opprette et nytt verktøy
1. I området "Hjelpe- og spesialfunksjoner" (C) trykker du på "Administrer
verktøy" (11).
» Menyen "Nytt verktøy" åpnes.
2. Skriv inn verktøynavnet i feltet "Navn".
3. I feltet "Nominell verdi X" angir du verktøyets nominelle X-verdi.
4. I feltet "Nominell Z" angir du verktøyets nominelle Z-verdi.
5. I «Måleposisjon»-feltet skriver du ???.
6. I feltet "Etikettdata" velger du data for etikettutskrift.
7. Velg X-akse (standard) eller Z-akse som diameter-akse i feltet "Diameter akse".
8. Skriv inn en kommentar i "Kommentar"-feltet, om ønskelig. Denne skrives ikke ut
på etiketten.
9. Trykk på knappen "Angi gjeldende verdier" for å fylle ut feltene "Nominell verdi
X" og "Nominell verdi Z" med gjeldende visningsverdier.
10. Trykk på "Lagre"-knappen for å lagre verktøydataene.
11. Trykk på "Last inn"-knappen for å laste et lagret verktøy inn i verktøylisten.
» Menyen "Last inn verktøy" åpnes. Velg ett eller flere verktøy her og bekreft
med "OK".
12. Trykk på "Avslutt"-knappen for å gå ut av menyen.
» Verktøydataene overføres til verktøylisten.
7.2.2. Redigere og slette
1. Merk verktøyet i verktøylisten (G).
2. Trykk på "Lagre"-knappen for å lagre verktøydata. Bekreft meldingen med
spørsmål om å erstatte med "OK".
3. Trykk på "Slett"-knappen for å slette verktøyet.
4. Trykk på "Rediger"-knappen for å redigere verktøydata.
» Menyen "Vis verktøy" åpnes. Gjør endringene her, og bekreft med "OK".
7.3. ADAPTERFUNKSJONER
7.3.1. Opprette en ny adapter
Se Ny adapter [} Side 100].
7.3.2. Redigere og slette
1. Trykk på adapter- og verktøyskjermen (H).
» Menyen "Vis adapter" åpnes.
2. Trykk på "Rediger"-knappen for å redigere adapterdata. Gjør endringene her, og
bekreft med "OK".
3. Trykk på "Slett"-knappen for å slette adaptere.
4. Trykk på knappen "Kalibrer" for å fjerne måleforskjeller ved å kalibrere.
7.4. MÅLEFUNKSJONER
i
Knappenes plassering på brukergrensesnittet, se
Grafene som forklarer målingene, representerer visningen av levende bilde (G).
Utfør følgende trinn før måling:
1. Sett adapteren/kalibreringsføleren inn i festet.
2. Velg eller opprett adapter.
3. Utfør kalibrering.
B
.