Garant VG1 Manual De Uso página 118

GARANT Aparelho de pré-ajuste VG1
de
5. No campo "Esquema", selecionar um dos quatro esquemas de etiqueta
predefinidos.
» O campo "Imprimir Raio" indica se o valor do raio é impresso na etiqueta.
» O campo "Imprimir Ângulo" indica se o valor do ângulo é impresso na
en
etiqueta.
» É apresentada uma pré-visualização do esquema da etiqueta.
6.7. ADMINISTRADOR
i
bg
A definição de fábrica da palavra-passe é "GARANT".
As funções bloqueadas (indicadas pelo símbolo de cadeado vermelho) são ativadas
introduzindo a palavra-passe.
1. Na área "Configurações" (G), premir "Administrador".
» Abre-se o menu "Administrador".
da
2. No campo "Palavra-passe", inserir a palavra-passe. Confirmar a entrada com "OK"
no teclado.
» O modo de administrador está ativado, as funções com a necessária
permissão de administrador são ativadas.
fi
3. No campo "Desligar PC", selecionar o comportamento do sistema ao encerrar o
software de medição:
 Sim: O PC é desligado.
 Não: O PC permanece ativo e é apresentada a interface do sistema operativo.
fr
4. No campo "Guardar sessão", selecionar se são guardadas as configurações atuais
quando o software de medição é encerrado:
 Sim: As configurações da sessão atual podem ser guardadas sob um nome à
escolha e repostas posteriormente.
it
 Não: A sessão será descartada; mantém-se apenas o adaptador atual
5. No campo "Teclado visível", selecionar o comportamento do teclado gráfico ao
premir um campo de texto:
 Sim: É exibido o teclado gráfico.
hr
 Não: O teclado gráfico não é exibido.
6. No campo "Rato visível", selecionar a visibilidade do cursor no software de
medição:
 Sim: Cursor visível, os itens de menu podem ser selecionados com o rato/
lt
trackball.
 Não: O cursor não é visível.
7. No campo "Proteção de ecrã", introduzir o tempo de inatividade até que a
proteção de ecrã seja ativada.
nl
8. No campo "DNC ativo", selecionar a visibilidade do ícone DNC na área de funções
auxiliares e especiais (A):
 Sim: Ícone DNC visível.
 Não: Ícone DNC não visível.
no
i
Os três botões seguintes só são visíveis depois de introduzir a palavra-passe de
administrador.
9. Premir o botão "Definir caminho DNC" para introduzir um caminho de ficheiro
pl para armazenar os dados de medição.
10. Premir o botão "Alterar palavra-passe" para atribuir uma nova palavra-passe.
11. Premir o botão "Sair" para sair do modo de administrador.
» Todas as funções que necessitem de permissões de administrador são
bloqueadas e marcadas com o ícone de cadeado vermelho.
pt
6.8. PARALELISMO
i
Para corrigir erros de paralelismo entre o eixo Z e o fuso rotativo/eixo rotativo do
aparelho de pré-ajuste VG1.
ro
ü Usar um calibre de medição cilíndrico paralelo com 300 – 500 mm de
comprimento.
1. Introduzir a palavra-passe de administrador para desbloquear a funcionalidade
de programação.
sv
2. Na área de "Configurações" (G), premir "Paralelismo".
» Abre-se o menu "Paralelismo".
3. Inserir o calibre de medição no fuso.
4. Ajustar a borda na extremidade inferior do calibre na imagem em tempo real.
sk
5. Premir o botão "Programar". Solicitação - Confirmar a indicação com "OK".
» O temporizador pára. Não mover nenhum dos eixos durante este período.
6. Premir o botão "Aceitar".
7. Ajustar a borda na extremidade superior do calibre na imagem em tempo real.
sl
» O temporizador pára logo que o eixo se imobiliza. Não mover nenhum dos
eixos durante este período.
8. Premir o botão "Aceitar".
» É apresentado o desvio angular calculado.
es
9. Recalibrar todos os adaptadores definidos anteriormente.
6.9. NOVO ADAPTADOR
1. Na área "Configurações" (G), premir "Novo adaptador".
» Abre-se o menu "Novo adaptador".
cs
2. No campo "Nome", inserir o nome do adaptador.
3. No campo "Compensação de calibração X", inserir a compensação na direção X.
4. No campo "Compensação de calibração Z", inserir a compensação na direção Z.
5. No campo "Trocar eixos", selecionar "Sim" se quiser trocar os eixos X e Z. Caso
hu
contrário, "Não".
118
6. No campo "Inverter X", selecionar "Sim" se quiser inverter a direção de contagem
do eixo X. Caso contrário, "Não".
7. No campo "Inverter Z", selecionar "Sim" se quiser inverter a direção de contagem
do eixo Z. Caso contrário, "Não".
8. No campo "Diâmetro do eixo", selecionar primeiro o eixo X ou o eixo Z. Em
seguida, selecionar "Raio" se o diâmetro for medido como raio; caso contrário,
selecionar "Diâmetro".
6.10. DIVERSOS
1. Na área "Configurações" (G), premir "Diversos".
» Abre-se o menu "Diversos".
2. Selecionar as ferramentas:
 Premir "1" para visualizar a lista de ferramentas e selecionar todas as ferramentas.
 Premir "1x" para visualizar a lista de ferramentas. Podem ser selecionadas na lista
de ferramentas uma ou mais ferramentas.
 Premir "0" para não selecionar nenhuma ferramenta na lista de ferramentas.
Estão disponíveis os seguintes botões para editar as ferramentas:
Botão Função ao premir
Apagar ferramentas Apagar todos os elementos/ferramentas selecionados
da lista de ferramentas
Imprimir ferramentas Imprimir todos os elementos/ferramentas
selecionados.
Guardar ferramentas Guardar todos os elementos/ferramentas
selecionados.
Criar folha de Excel Exportar todos os elementos/ferramentas
selecionados para um ficheiro (formato *.tsv).
Cópia de segurança do Guardar as configurações num ficheiro de cópia de
sistema segurança (backup.xml), no diretório "C:\Documents
and Settings\User\Application Data\Visual Tool
Preset\Exports"
Reposição do sistema Carregar um ficheiro de cópia de segurança
previamente guardado (*.xml) no sistema de medição.
Em seguida, o software tem de ser reinicializado.
Carregar sessão Selecionar uma sessão guardada anteriormente e
carregá-la no sistema.
Guardar sessão Guardar uma sessão (o adaptador carregado
atualmente com os seus elementos / ferramentas)
com um nome à escolha.
Apagar ferramentas do Apagar do ficheiro ferramentas anteriormente
ficheiro guardadas.
Apagar sessão do ficheiro Apagar do ficheiro uma sessão selecionada
anteriormente guardada.
6.11. INFORMAÇÃO
1. Na área "Configurações" (G), premir "Informações".
» Abre-se o menu "Informações".
2. Visualização de informações sobre a versão e a data de:
 Visual Tool Preset.
 Encoder
 Device
 Qt
3. Premir o botão "?" para consultar o manual do utilizador.
4. Premir o botão "Exports" para consultar as listas guardadas (ficheiros *tsv).
5. Premir o botão "Pictures" para consultar as capturas de ecrã guardadas.
7. Funcionamento
CUIDADO
Queda da ferramenta e arestas afiadas
Risco de esmagamento e corte de mãos e pés.
» Usar proteção para os pés, luvas de proteção.
7.1. LIGAR
1. Ligar o interruptor principal no painel de controlo.
» O PC de controlo é iniciado.
» O software de medição é iniciado.
2. Efectuar um funcionamento de referência através de um ajuste fino (manivela)
ou de um ajuste rápido. Os eixos podem ser movimentar-se em qualquer
sequência.
» O aparelho de pré-ajuste VG1 está pronto para efetuar medições.
7.2. FUNÇÕES DE FERRAMENTA
7.2.1. Colocar uma nova ferramenta
1. Na área "Funções auxiliares e especiais" (C), premir "Gerir ferramentas" (11).
» Abre-se o menu "Nova ferramenta".
2. No campo "Nome", introduzir o nome da ferramenta.
3. No campo "Valor nominal X", introduzir o valor nominal X da ferramenta.
4. No campo "Valor nominal Z", introduzir o valor nominal Z da ferramenta.
5. No campo "Posição de medição", introduzir ???.
6. No campo "Dados de etiqueta", selecionar os dados para impressão de etiquetas.
7. Na caixa "Diâmetro do eixo", selecionar o eixo X (padrão) ou o eixo Z como eixo
de diâmetro.