Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ja: Inställningarna för den aktuella sessionen kan sparas under ett fritt valbart
namn och återställas senare.
Nej: Sessionen raderas; endast den aktuella adaptern bibehålls
5. I fältet "Synligt tangentbord" kan du välja hur det grafiska tangentbordet ska
bete sig när du trycker på ett textfält:
Ja: Det grafiska tangentbordet visas.
Nej: Det grafiska tangentbordet visas inte.
6. I fältet "Synlig mus" väljer om markören ska vara synlig i mätprogrammet:
Ja: Markören är synlig, menyalternativ kan väljas med mus / styrkula.
Nej: Markören inte synlig.
7. I fältet "Skärmsläckare" anger du inaktivitetstiden innan skärmsläckaren aktiveras.
8. I fältet "DNC aktiv" väljer du om DNC-symbolen ska vara synlig i hjälp- och
specialfunktionsområdet (A):
Ja: DNC-symbol synlig.
Nej: DNC-symbol inte synlig.
i
Följande tre knappar är endast synliga efter att administratörslösenordet har
angetts.
9. Tryck på knappen "Ställ in DNC-sökväg" för att ange en filväg för lagring av
mätdata.
10. Tryck på knappen "Ändra lösenord" för att ange ett nytt lösenord.
11. Tryck på knappen "Lämna" för att avsluta administratörsläget.
»
Alla funktioner som kräver administratörsbehörighet är spärras och markeras
med en röd låssymbol.
6.8.
PARALLELLITET
i
För korrigering av parallellitetsfel mellan Z-axeln och rotationsspindeln/
rotationsaxeln på förinställningsapparaten VG1.
ü Använd parallella 300–500 mm långa mätdornar.
1. Ange administratörslösenordet för att aktivera funktionen "Inlärning".
2. Tryck på "Parallellitet" i området "Inställningar" (G).
»
Menyn "Parallellitet" öppnas.
3. Sätt i mätdornen i spindeln.
4. Ställ in kanten på den nedre änden av mätdornen i livebilden.
5. Tryck på knappen "Inlärning". Begäran – Bekräfta anvisningen med "OK".
»
Tiden går ut. Flytta inga axlar under denna period.
6. Tryck på knappen "Överta".
7. Ställ in kanten på den övre änden av mätdornen i livebilden.
»
Tiden går ut så snart axeln står stilla. Flytta inga axlar under denna period.
8. Tryck på knappen "Överta".
»
Den beräknade vinkelavvikelsen visas.
9. Kalibrera om alla adaptrar som redan finns lagrade.
6.9.
NY ADAPTER
1. Tryck på "Ny adapter" i området "Inställningar" (G).
»
Menyn "Ny adapter" öppnas.
2. Ange adapterns namn i fältet "Namn".
3. I fältet "X-kalibrering-offset" anger du offset i X-riktningen.
4. I fältet "Z-kalibrering-offset" anger du offset i Z-riktningen.
5. Välj "Ja" i fältet "Byt axlar" om X-axeln och Z-axeln ska byta plats. I annat fall "Nej".
6. Välj "Ja" i fältet "Reversera X" om räkningsriktningen för X-axeln ska reverseras. I
annat fall "Nej".
7. I fältet "Reversera Z" väljer du "Ja" om räkningsriktningen för Z-axeln ska
reverseras. I annat fall "Nej".
8. I fältet "Diameter axel" väljer du först X-axel eller Z-axel. Välj sedan "Radie" om
diametern mäts som radie, annars väljer du "Diameter".
6.10.
ÖVRIGT
1. Tryck på "Övrigt" i området "Inställningar" (G).
»
Menyn "Övrigt" öppnas.
2. Välj verktyg:
Tryck på "1" för att visa verktygslistan och välja alla verktyg.
Tryck på "1x" för att visa verktygslistan. Ett eller flera verktyg kan väljas från
verktygslistan.
Tryck "0" för att inte välja något verktyg från verktygslistan.
Följande knappar är tillgängliga för redigering av verktygen:
Knapp
Funktion vid tryck
Raderar verktyg
Radera alla markerade element/verktyg från
verktygslistan
Skriver ut verktyg
Skriv ut alla valda element/verktyg.
Sparar verktyg
Spara alla valda element/verktyg.
Skapar Excel-ark
Exportera alla valda element/verktyg till en fil (*.tsv-
format).
Säkerhetskopiering av
Spara inställningarna i en säkerhetskopia (backup.xml)
system
i katalogen "C:\Documents and
Settings\User\Application Data\Visual Tool
Preset\Exports"
Systemåterställning
Ladda in en tidigare sparad säkerhetskopia (*.xml) i
mätsystemet. Därefter måste programvaran startas
om.
Knapp
Funktion vid tryck
Ladda session
Välj en tidigare sparad session och ladda in den i
systemet.
Sparar session
Spara en session (den för tillfället laddade adaptern
med dess element/verktyg) under ett fritt valbart
namn.
Raderar verktyg från fil
Radera valda, tidigare sparade verktyg från filen.
Raderar session från fil
Radera vald, tidigare sparad session från filen.
6.11.
INFO
1. Tryck på "Info" i området "Inställningar" (G).
»
Menyn "Info" öppnas.
2. Visning av versions- och datuminformation för:
Visual Tool Preset.
Encoder
Device
Qt
3. Tryck på knappen "?" för att öppna bruksanvisningen.
4. Tryck på knappen "Exports" för att öppna sparade listor (*tsv-filer).
5. Tryck på knappen "Pictures" för att öppna sparade skärmdumpar.
7.
Användning
FÖRSIKTIGHET
Fallande verktyg och skarpa kanter
Risk för kläm- och skärskador på händerna och fötterna.
»
Använd fotskydd och skyddshandskar.
7.1.
STARTA
1. Slå på huvudbrytaren på panelen.
»
Pekskärms-PC:n startar.
»
Mätprogramvaran startar.
2. Utför en referenskörning antingen med finjusteringen (handvev) eller med
snabbjusteringen. Axlarna kan köras igenom i valfri ordning.
»
Förinställningsapparaten VG1 är redo för mätningar.
7.2.
VERKTYGETS FUNKTIONER
7.2.1.
Skapa nytt verktyg
1. Tryck på "Hantera verktyg" (11) i området "Extra- och specialfunktioner" (C).
»
Menyn "Nytt verktyg" öppnas.
2. Ange verktygets namn i fältet "Namn".
3. Ange verktygets nominella X-värde i fältet "Nominellt värde X".
4. Ange verktygets nominella Z-värde i fältet "Nominellt värde Z".
5. Ange ??? i fältet "Mätposition".
6. Välj data för etikettutskriften i fältet "Etikettdata".
7. I fältet "Axelns diameter" väljer du X-axel (standard) eller Z-axel som
diameteraxel.
8. Om så önskas kan du ange en kommentar i fältet "Kommentar". Kommentaren
anges inte på etiketten.
9. Tryck på knappen "Ställ in aktuella värden" för att fylla i fälten "Nominellt värde
X" och "Nominellt värde Z" med de aktuella visningsvärdena.
10. Tryck på knappen "Spara" för att spara verktygsdata.
11. Tryck på knappen "Ladda" för att ladda ett sparat verktyg i verktygslistan.
»
Menyn "Ladda verktyg" öppnas. Välj ett eller flera verktyg här och bekräfta
med "OK".
12. Tryck på "End"-knappen för att lämna menyn.
»
Verktygsdata överförs till verktygslistan.
7.2.2.
Redigera och ta bort
1. Välj verktyg i verktygslistan (G).
2. Tryck på knappen "Spara" för att spara verktygsdata. Bekräfta
förfrågningsmeddelandet om överskrivning med "OK".
3. Tryck på knappen "Radera" för att radera verktyget.
4. Tryck på knappen "Redigera" för att redigera verktygsdata.
»
Menyn "Visa verktyg" öppnas. Gör ändringarna här och bekräfta med "OK".
7.3.
ADAPTERFUNKTIONER
7.3.1.
Skapa ny adapter
Se Ny adapter [} Sida 137].
7.3.2.
Redigera och ta bort
1. Tryck på adapter- och verktygsvisningen (H).
»
Menyn "Visa adapter" öppnas,
2. tryck på knappen "Redigera" för att redigera adapterdata. Gör ändringarna här
och bekräfta med "OK".
3. Tryck på knappen "Radera" för att radera adaptern.
4. Tryck på knappen "Kalibrera" för att eliminera mätskillnader genom kalibrering.
7.4.
MÄTFUNKTIONER
i
För knapparnas placering på användargränssnittet, se
Grafiken som förklarar mätningarna representerar visningen av livebilden (G).
Utför följande steg före mätningen:
1. Lägg i adaptern/kalibreringsdornen i fästet.
B
.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
137
Publicidad
